Японский ник.

[Annushka]

Предлагаю помощь по подборке ника в японском стиле.
Задавайте тему. Я обработаю информацию и подберу , возможно в нескольких вариантах на выбор!

[Белая Хризантема**]

О ,цветах..и животных..

[Annushka]

О ,цветах..и животных..
очень абстрактно поставлен вопрос, но я попробую.
цветы - хАна
животные - дОбуцу
большими буквами отмечаю ударение в произношении.
нЭко - кот, кошка:
Ину - собака:
это по родам не склоняется, но если добавить :
мЭсу -сучка
Осу - кобель


в японском языке нет такого понимания по словами сучка и кабель, как в русском языке.
также есть и ласкательные слова к примеру:
нЯнко -киска
нЯнкочан - кисонька
если хочется чего то более конкретного, спрашивай более целенаправлено.
:-D

[Белая Хризантема**]

Как по японски можно прочитать мой ник ? Ты это имела ввиду Аннушка ?

[Annushka]

Как по японски можно прочитать мой ник ? Ты это имела ввиду Аннушка ?
да! именно так мне будет удобней! спасибо!
ширОи кикУ - белая хризантема.
ширОи - белая
кикУ - хризантэма
пожалуйста!:rainbowa:

[Белая Хризантема**]

звучит красиво и интересно ..

[Лелька Алтайская**]

Анюткааааааааа! Давай меня извращай! Жду:)

[Annushka]

Лель с тобой облом! два имя они не переводимы!((
НО! звучание по японски очень даже прикольное!
так как в японском алфавите нет согласных букв в отдельности от гласных, то вот что из ЛЕЛЬКА АЛТАЙСКАЯ получится!
РЕРИКА АРУТАИСУКАЯ
КАК ТЕБЕ ТАКОЕ? можно ещё попробовать перевести смысл твоего личного имени на японский язык! но с этим придётся поработать! и гарантий , что что то получится не даю! пардон!
давай мне смысл твоего имени, в твоём понимание и прочувствование его!

[Лелька Алтайская**]

Ой, Аня! Мне на три дня и этого поржать хватит!!!!!!!!!!!!!! Потом обязательно что-нить еще спрошу!:)

[Весна]

Лёлька! Как классно звучит!

[Весна]

Аннушка, а как будет по-японски Весна?

[Пyмяyx**]

Ну, Алтай по-японски как-то называется?

[Annushka]

Аннушка, а как будет по-японски Весна?
хАру - весна.
:rainbowa:
хАру 2008! нормально?:p

[Annushka]

Ну, Алтай по-японски как-то называется?
не разу ещё не слышала другого употребления.
Японцы вообще узко профильные и про Алтай вообще ни чего не знают, про те места они говорят обобщённо СИБЕРИЯ - сибирь, тоесть.

[Пyмяyx**]

Ну, в любом языке есть все географическе названия. Карты и атласы в Японии печатают небось?

[Annushka]

хорошо. я поищу!

[Annushka]

Я поискала! и я права! Алтай , так и есть Алтай, только написание на "катагане" .
Arutai ー　アルターイ.