язык птиц. [Архив] - Люди без комплексов

Пyмяyx**

15.05.2012, 15:07

Вокализация птиц Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Вы получили новые сообщения (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0% B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%8 1%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:%D0%9F%D1%83%D0%BC %D1%8F%D1%83%D1%85&redirect=no) (последнее изменение (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0% B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%8 1%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:%D0%9F%D1%83%D0%BC %D1%8F%D1%83%D1%85&diff=cur)).
Перейти к: навигация (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#mw-head), поиск (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#p-search)
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Solsort.jpg/250px-Solsort.jpg (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Solsort.jpg) http://bits.wikimedia.org/skins-1.19/common/images/magnify-clip.png (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Solsort.jpg)
Самец черного дрозда (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%91%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B4%D1%80% D0%BE%D0%B7%D0%B4) (Turdus merula) во время пения, Дания (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F) Пение записано в Лилле, Франция (http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Turdus_merula_male_song_at_dawn%2820s%29.ogg) (инф. (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Turdus_merula_male_song_a t_dawn%2820s%29.ogg))

Вокализация птиц — набор голосовых звуков (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B2%D1%83%D0%BA), издаваемых птицами (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%82%D0%B8%D1%86%D1%8B). В орнитологии (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D 0%B3%D0%B8%D1%8F) разделяется на длинное пение и короткие голосовые сигналы, различные по функциям — пение используется преимущественно в половом поведении и для защиты территории, голосовые сигналы предназначены преимущественно для коммуникации, например призыва или сообщения об опасности.
Все звуки, издаваемые птицами, являются мелодичными для человеческого уха и оказали влияние на развитие музыки.

Содержание

Общая характеристика В вокализации выделяют пение и голосовые сигналы, отличие между которыми основывается на модуляции (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%86%D0%B8%D 1%8F), длине и контексте звуков. Пение или песня длинная и более сложная и ассоциируется с брачным и территориальным поведением, тогда как голосовые сигналы или призывы выполняют функции предупреждения или удержание стаи (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%8F) вместе[1] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-Ehrlich-0)[2] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-1).
Пение наиболее развито у птиц отряда воробьинообразных (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B1%D1%8C%D0%B8%D0%BD%D 0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D1%8B%D0% B5), особенно подгруппы певчие воробьиные (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%B2%D1%87%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D0%BE% D1%80%D0%BE%D0%B1%D1%8C%D0%B8%D0%BD%D1%8B%D0%B5). Большей частью пение свойственно самцам (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%86), а не самкам (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BA%D0%B0), хотя встречаются исключения. Пение чаще всего издается, когда птица сидит на каком-либо субстрате, хотя некоторые виды способны издавать его во время полета (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%91%D1%82_%D0%BF%D1%82%D0%B8% D1%86). Некоторые группы птиц практически молчаливы, издают лишь механические звуки, например аист (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B8%D1%81%D1%82), лишь щелкают клювами (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D1%8E%D0%B2). У некоторых манакинов (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D 0%B2%D1%8B%D0%B5) (Pіprіdae) самцы развили несколько механизмов образования таких звуков, включая стрекотание, характерное для насекомых (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%8B%D 0%B5)[3] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-2).
Образование звуков механическими средствами в отличие от сиринкса (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D1%81) носит название инструментальной музыки (по определению Чарльза Дарвина (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B8%D0%BD,_%D0%A7%D0%B0 %D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7)) или механических звуков[4] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-3) и в работах современных авторов, сонации[5] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-bostwick-4). Термин сонация означает как акт образования невокальных звуков, которые образовываются с определенным назначением, и являются коммуникационными сигналами, которые образовываются неголосовыми структурами, такими как клюв (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BB%D1%8E%D0%B2), крылья, хвост (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82) и перья (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%8C%D1%8F)[5] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-bostwick-4).
Анатомия http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Syrinx.jpg (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Syrinx.jpg) Схема строения сиринкса
1 — последнее свободное хрящевое кольцо трахеи; 2 — тимпанальный орган; 3 — первая группа колец сиринкса; 4 — козелок; 5 — боковая тимпанальная мембрана; 6 — средняя тимпанальная мембрана; 7 — вторая группа колец сиринкса; 8 — бронх; 9 — хрящевые кольца бронха

Голосовым органом птиц является сиринкс (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D1%81). Это костная структура в месте бифуркации трахеи (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B5%D1%8F). В отличие от млекопитающих, у птиц отсутствуют голосовые связки. Звук издаётся вследствие вибраций тимпанальных мембран (стенок сиринкса) и козелка, вызываемых продуванием воздуха через сиринкс[6] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-5). Специальные мышцы способны изменять натяжение мембран и диаметр просвета бронхов, что приводит к изменению издаваемого звука.
Сиринкс и иногда воздушные мешки (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D1%83%D1%88%D0%BD%D1%8B%D 0%B5_%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B8), которые окружают его, резонируют в ответ на вибрации, которые создаются мембранами, мимо которых проходит воздух при дыхании. Птица контролирует частоту звука изменением натяжения мембран. Так птицы контролирует как частоту, так и громкость, изменяя скорость выдоха. Птицы способны независимо контролировать обе стороны трахеи, поэтому некоторые виды образовывают две главные частоты одновременно.
Социальные аспекты и этология Функция Принято считать, что пение птиц развилось прежде всего в результате полового отбора (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D0%BE% D1%82%D0%B1%D0%BE%D1%80) как элемент полового поведения (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D 0%B8%D0%B5), в частности ухаживание и привлечение самок самцами. Кроме того, другой важной функцией пения являются обозначения территории (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B8%D1% 82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B %D0%B5_%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B% D0%B5&action=edit&redlink=1). По данным экспериментов, качество вокализации является индикатором приспособленности к условиям окружающей среды[7] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-6). Также, по данными экспериментов, на характеристики и частоту пения могут влиять паразиты (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%82) и заболевания, таким образом, вокализация является прямым индикатором здоровья[8] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-7)[9] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-8). Репертуар пения также является важным индикатором приспособленности[10] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-9)[11] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-10), способности самцов предрасполагать самок и обозначать территорию. Часто разные по функции типы пения производятся лишь на протяжении определенного сезона или в разные времена года, когда необходимо выполнение определенной функции, и лишь на протяжении этого времени они воспринимаются другими птицами. Например, самец западного соловья (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%8C%D0%B8) (Luscіnіa megarhynchos) издает пение, предназначенное для привлечения самок, лишь ночью (когда поют лишь неспаренные самцы), а пение, предназначенное для обозначения территории, — почти исключительно на протяжении утреннего хора (когда поют все самцы)[12] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-11).
Голосовые сигналы используются прежде всего для коммуникации. Такое общение осуществляется как в пределах одного вида, так и между видами. Общие сигналы часто используются для привлечения индивидуальных птиц к стае. Эти голосовые сигналы характеризуются широким спектром и резким началом и окончанием, а их повторение, обычное среди многих видов, как считается, полезно для определения расположения стаи. Сигналы предупреждения об опасности, в отличие от них, в большинстве видов характеризуются высокой частотой звука, который затрудняет определение положения птицы, выдающей такой сигнал[13] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-12).
Часто птицы могут очень хорошо различать голосовые сигналы, что позволяет им распознавать друг друга по голосу. В частности, многие птицы, гнездящиеся в колониях, таким образом распознают своих птенцов[14] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-13).
Много птиц способны подавать сигналы дуэтом. Порой такие дуэты настолько синхронизированы, что звучат как один голосовой сигнал. Такие сигналы называют антифонными[15] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-14). Дуэтные сигналы отмечены во многих семействах птиц, включая фазановых (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D 0%B5)[16] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-15), саванных сорокопудов (Malaconotidae (http://ru.wikipedia.org/wiki/Malaconotidae))[17] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-16), тимелиевых (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D 1%8B%D0%B5) и некоторых совообразных (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D 0%B7%D0%BD%D1%8B%D0%B5)[18] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-17) и попугаеобразных (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%B5%D0%BE%D 0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D1%8B%D0%B5)[19] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-18). Сухопутные певчие птицы чаще всего производят подобные сигналы в случае вторжения чужаков на их территорию[20] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-19), предлагая роль таких сигналов в межвидовой конкуренции.
Некоторые птицы способны очень хорошо имитировать голосовые сигналы. У некоторых птиц, таких как дронговые (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D 0%B5), имитирование сигналов может служить для формирования многовидовых стай[21] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-20).
Некоторые пещерные виды, такие как гуахаро (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE) и саланганы (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D 1%8B) (рода Collocalіa (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Collocal%D1%96a&action=edit&redlink=1) и Aerodramus (http://ru.wikipedia.org/wiki/Aerodramus)), используют звуки в диапазоне преимущественно от 2 до 5 кГц для эхолокации (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%AD%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0% BA%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B E%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85&action=edit&redlink=1) в темноте пещер. [22] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-21)[23] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-22)[24] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-23).
Язык и характеристики вокализации Язык птиц на протяжении длительного времени был темой мифов и легенд. Очень давно было известно, что голосовые сигналы имеют определенное значение, которое соответствующим образом интерпретируется слушателями. Домашние куры (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%8B), например, имеют различные сигналы в ответ на приближение воздушных и наземных хищников, и соответствующим образом отвечают на них[25] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-24)[26] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-25). Тем не менее, язык (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B7%D1%8B%D0%BA), в дополнение к отдельным словам (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE), должен иметь и определенные грамамтические (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D 0%BA%D0%B0) структуры и правила. Исследование подобных структур у птиц является довольно трудными из-за большого количества возможных интерпретаций. В одном исследовании, тем не менее, исследователям удалось продемонстрировать способность попугаев (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%B8) к образованию грамматических структур, включая наличие таких понятий, как существительное (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D 1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5), глагол (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BB) и прилагательное (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%82%D 0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5)[27] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-26). Исследование голосовых сигналов скворцов (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%86%D1%8B) также показали наличие рекурсивных структур[28] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-27).
Обычно при описании языка птиц охотниками (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%B0) и натуралистами выделяют 5 главных типов звуков: призыв, песня, территориальный сигнал, ухаживание и тревога. Первые четыре представляют «базовое» поведение и подаются при относительной безопасности и покое, тогда как последний означает присутствие хищника или другой угрозы. В пределах каждой категории значения звуков зависят от модуляции голоса, движения тела и контекста[29] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-28).

Слух (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%85) птиц может выходить за пределы слуха человека, опускаясь у некоторых видов как ниже 50 гц (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%86_%28%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0% BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D1%8 0%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%29), так и выше 20 кГц, с максимальной чувствительностью между 1 и 5 кГц[30] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-29)[31] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-30).
Диапазон частот голосовых сигналов зависит от условий окружающей среды, прежде всего имеющихся шумов. По обыкновению узкие частотные диапазоны, низкие частоты, низкочастотная модуляция и длинная продолжительность звуков и интервалов между ними характерны для пространств с плотной растительностью (где происходит поглощение и отражение звуки), тогда как высокие частоты, широкие диапазоны, высокочастотная модуляция и короткие элементы сигналов характерные для открытых пространств[32] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-31)[33] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-32). Была также предложена теория, согласно которой имеющийся частотный и временной диапазон делится между разными птицами и их видами, в результате чего, при его ограничении длина и частотная ширина звуковых сигналов уменьшаются, этот эффект известен под названием «акустической нишы»[34] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-33). Птицы поют громче и на более высоких частотах в городских районах, где имеется значительный низкочастотный шум[35] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-34)[36] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-35).
Диалекты http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Birdsinging03182006.JPG/250px-Birdsinging03182006.JPG (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Birdsinging03182006.JPG) http://bits.wikimedia.org/skins-1.19/common/images/magnify-clip.png (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Birdsinging03182006.JPG)
Обыкновенный скворец (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%8B%D0%BA%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D 0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%BE%D1 %80%D0%B5%D1%86) (Sturnus vulgaris)

Вокализация птиц даже одного вида часто довольно сильно отличается, образовывая «диалекты». Эти диалекты могут возникать как из-за разнообразия окружающей среды, так и вследствие генетического дрейфа (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%84_%D0%B3%D0%B5%D0%BD% D0%BE%D0%B2), хотя явление мало исследовано, влияние отдельных факторов остается неизвестным даже для хорошо исследованных видов[37] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-Slabbekoorn-36). Лучше всего эти отличия исследованы для пения во время брачного периода. Тем не менее следствия этого явления не являются одинаковыми и существенным образом отличаются в зависимости от вида птиц.
Самки, которые выросли под влиянием одного диалекта, не отвечают или отвечают хуже на пение самца того же вида, который владеет другим диалектом, что было продемонстрировано, например, для белокоронного воробья (Zonotrіchіa leucophrys (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Zonotr%D1%96ch%D1%96a_leucophrys&action=edit&redlink=1))[38] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-37)[39] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-38). С другой стороны, самки, которые происходят из районов, где распространены несколько диалектов или диалекты разных подвидов, не проявляют такого предпочтения к одному диалекту[40] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-39)[41] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-40).
Также был исследован и ответ территориальных самцов на пение чужаков. Так, обычно самцы сильнее всего отвечают на пение представителей собственного диалекта, слабее на представителей своего вида из других районов, и еще слабее на пение родственных видов[42] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-41), а самцы, которые разделяют больше песен с соседствующими, лучше охраняют свою территорию[43] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-42).
В связи с возникновением диалектов часто рассматривается вопрос их влияния на видообразование (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D 0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5). Например, это явление было продемонстрировано в работах по исследованию вьюрков Дарвина (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D1%8C%D1%8E%D1%80%D0%BA%D0% B8_%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1)[44] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-Ratcliffe-43). Другие работы, тем не менее, указывают на противоречивость данных по этому вопросу[45] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-44)[46] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-45)[37] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-Slabbekoorn-36).
Обучение и контроль Общие характеристики Пение птиц разных видов довольно сильно отличается одно от другого и часто является характерным признаком вида. Именно пение часто является особенностью, которая препятствует смешению родственных видов, генетически близких для создания жизнеспособного потомства[47] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-46). В современных исследованиях пение характеризуется с помощью акустической спектроскопии (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%82%D0% B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%B F%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE% D0%BF%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1). Виды сильно отличаются по сложности пения и по числу типов песен, которое может достигать 3000 у бурого пересмешника; у некоторых видов даже отдельные особи отличаются этой характеристикой. У нескольких видов, таких как скворцы и пересмешники (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%88%D 0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0 %BE%D1%8F%D1%89%D0%B8%D0%B5), пение включает случайные элементы, запомненные на протяжении жизни птицы в форме мимикрии (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%8F) или «присвоение» (из-за того, что птица использует звуки, характерные для других видов). Еще в 1773 году было установлено, что в экспериментах по выращиванию птенцов птицами других видов, коноплянка (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D 0%BA%D0%B0) (Acanthіs cannabіna) была способна выучить пение жаворонка (Alauda arvensіs (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Alauda_arvens%D1%96s&action=edit&redlink=1))[48] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-47). У многих видов кажется, что хотя основная песня и одинаковая для всех представителей вида, молодые птицы изучают некоторые детали пения от своих родителей, при этом вариации накапливаются, формируя «диалекты»[49] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-48).
Обычно птицы изучают песни на протяжении начала жизни, хотя определенные особенности продолжают накапливаться и позднее, формируя пение взрослой птицы. Зебровая амадина (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_% D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0), популярнейший модельный организм (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D 0%B9_%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0 %BC) для исследования пения птиц, формирует пение, которое напоминает взрослое, приблизительно после 20 суток после вылупления. К возрасту 35 дней птенец уже полностью изучает взрослое пение. Наиболее ранние песни являются довольно «пластичными» или подверженными изменениям, и птице надо примерно 2—3 месяца для доведения пения до окончательной неизменной формы у половозрелых птиц[50] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-Nottebohm2005-49).
Исследования также указывают на то, что обучение пению является формой обучения, в которой принимают участие участки базальных ганглиев (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D 0%B5_%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B8). Часто модели обучения птиц используются в качестве моделей изучения языка человеком[51] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-50). У некоторых видов (например, зебровая амадина (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_% D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0)) обучение ограничено первым годом жизни, эти виды называют «ограниченными по возрасту» или «закрытыми». Другие виды, такие как канарейка (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D 0%B0), способны изучать новые песни даже в половозрелом возрасте, такие виды называются «открытыми» или «неограниченными по возрасту»[52] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-51)[53] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-52).
Исследователи высказывали предположение, что обучение песням через широкое культурное общение позволяет образование межвидовых диалектов, которые помогают птицам адаптироваться к разнообразному акустическому окружению[54] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-53).
Обучение птиц родителями было впервые продемонстрировано в экспериментах Уильяма Торпи 1954 года (http://ru.wikipedia.org/wiki/1954_%D0%B3%D0%BE%D0%B4). Выращенные в изоляции от самцов своего вида птицы способны петь, а их пение за общими чертами по обыкновению напоминает пение взрослых птиц, тем не менее не имеет сложных элементов и часто существенным образом отличается[55] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-54). Такое пение часто не способно предрасполагать самок. Кроме пения родителей, птенцам также важно слышать свое собственное пение на протяжении сенсоромоторного периода. Птицы, которые потеряли слух к кристаллизации пения, производят пение, которое существенным образом отличается от характерного для данного вида[56] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-55).
Присвоение и имитация Многие птицы способны перенимать пение не только своего вида, но и других, более или менее родственных видов. Так, птенцы многих видов, выращенные родителями родственных видов, часто способны развивать пение, которое напоминает пение приёмных родителей, и в некоторых случаях даже предрасполагать самок этого вида[44] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-Ratcliffe-43). Другие птицы способны перенимать пение птиц других видов, даже когда выращиваются собственными родителями. Несколько сотен видов по всему миру способны к такой имитации. Например, название пересмешник (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%88%D 0%BD%D0%B8%D0%BA) (Mіmus) было дано этой птице именно за способность копировать звуки других птиц и воссоздавать их. Другим известным видом, способным к копированию, является обыкновенный скворец (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%8B%D0%BA%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D 0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%BE%D1 %80%D0%B5%D1%86) (Sturnus vulgarіs), в частности в Северной Америке (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_% D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0), куда эта птица была завезена из Европы, он «передразнивает» даже пересмешника. В Европе и Британии обыкновенный скворец является известнейшим имитатором пения других птиц, который часто воссоздает звуки таких птиц, как обыкновенный канюк (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%8B%D0%BA%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D 0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%8E%D0 %BA) (Buteo buteo), Orіolus orіolus (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Or%D1%96olus_or%D1%96olus&action=edit&redlink=1), Numenіus arquata (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Numen%D1%96us_arquata&action=edit&redlink=1), серая неясыть (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%B5%D1%8F% D1%81%D1%8B%D1%82%D1%8C) (Strіx aluco), утиные (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%8B%D0%B5) и гуси (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D1%81%D0%B8). В некоторых случаях эти птицы способны имитировать голос грудного ребёнка или даже звуки падающих бомб во время Второй мировой войны. По некоторым данным, один скворец сымитировал свисток футбольного судьи, чем вызвал недоразумение во время матча[57] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-appropriation-56).
Наиболее впечатляющим и популярным среди людей примером имитации звуков птицами является имитация человеческого языка. Известно несколько волнистых попугайчиков (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%8B%D 0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%B9%D1 %87%D0%B8%D0%BA), выросших в неволе, чей репертуар достигал 550 слов. Также хорошими способностями для имитации языка человека владеют попугай жако (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BA%D0%BE) (Psіttacus erіthacus), австралийские попугаи, такие как какаду (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%83) (Cacatua galerіta (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Cacatua_galer%D1%96ta&action=edit&redlink=1)) и южноамериканские амазоны (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D1%8B) (Amazona). Александр фон Гумбольдт (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D 1%82,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D 0%B4%D1%80_%D1%84%D0%BE%D0%BD) во время исследования Южной Америки (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D0%BC%D0%B5% D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0) описал случай, когда ему удалось услышать от попугая «мертвый язык» исчезнувшего племени атуров. В Европе случаи способности имитировать голос человека были известны среди некоторых представителей семейства врановых (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5), такие как галка (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0) (Corvus monedula), сорока (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0) (Pіca pіca) и ворон (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD) (Corvus corax)[58] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-57).
Тем не менее точные причины такой имитации неизвестны. Вероятно, они являются усложнениями собственного пения, однако польза такого явления для птицы все еще остается предметом исследований.
Также существуют случаи присвоения голосовых сигналов, а не пения птиц. Например, толстоклювая эуфония (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D1%81%D1%82%D0% BE%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D1%8 3%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1) (Euphonіa lanііrostrіs (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Euphon%D1%96a_lan%D1%96%D1%96rostr %D1%96s&action=edit&redlink=1)) часто издаёт сигнал угрозы других видов во время приближения потенциального хищника к ее гнезду, оставаясь в безопасности. Подобное поведение характерно и для сойки (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%B0) (Garrulus glandarіus) и красноголовой горихвостки (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0% BE%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B 3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82% D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1) (Cossypha natalensіs (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Cossypha_natalens%D1%96s&action=edit&redlink=1)). В других случаях имитация используется для заманивания жертвы в ловушку, так, панамский черноспинный лесной сокол (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1% 81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B E%D1%81%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BB %D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%BA% D0%BE%D0%BB&action=edit&redlink=1) (Mіcrastur mіrandolleі (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=M%D1%96crastur_m%D1%96randolle%D1% 96&action=edit&redlink=1)) способен имитировать призывы о помощи своих жертв, а потом ловит птиц, которые прилетели в ответ на призыв[59] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-58).
Нейрофизиология http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Birdbrain.svg/260px-Birdbrain.svg.png (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Birdbrain.svg) http://bits.wikimedia.org/skins-1.19/common/images/magnify-clip.png (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Birdbrain.svg)
Пути обучения пению[50] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-Nottebohm2005-49)

В контроле голосовых сигналов принимают участие следующие отделы головного мозга:

Путь формирования пения: состоит из верхнего вокального центра (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D0% B8%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B D%D1%8B%D0%B9_%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80&action=edit&redlink=1) (hіgh vocal center или hyperstrіatum ventralіs pars caudalіs, HVC), ядра аркопиллиума (rubust nucleus of arcopіllіum, RA) и части подъязычного ядра, которое идёт к трахее и сиринксу (tracheosyrіngeal nerve)[60] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-59)[61] (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D 1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%86#cite_not e-carew-60);

Передняя часть переднего мозга, который отвечает за обучение: состоит из латеральной части магноцеллюлярного ядра переднего нового полосатого тела (lateral part of the magnocellular nucleus of anterіor neostrіatum, LMAN, гомолога (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D 1%8F_%28%D0%B1%D0%B8%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8 %D1%8F%29) базальных ганглиев (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D 0%B5_%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B8) млекопитающих (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D 0%B0%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B5)), области X (части базальных ганглиев) и дорсально-латерального отдела среднего таламуса (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%83%D1%81) (DLM).