Пyмяyx**
01.05.2003, 21:17
Я обращаюсь к тем, кто высказал готовность помочь с переводом материалов сайта на другие языки.
Открываю тему на форуме и рассылаю письма с одним и тем же содержанием.
Давно назрела необходимость выйти не только на русскоязычного читателя.
Чтобы не дублировать друг друга предлагаю как-то скоординировать работу.
Прежде всего нужно определиться кто и какой язык знает.
Предлагаю открыть в разделе "Технические проблемы" нашего форума темы: "Перевод на английский", "Перевод на немецкий", "Перевод на французский", "Перевод на иврит" и т.д.
А в этой теме будем обсуждать общие вопросы перевода материалов сайта на те или иные языки.
Ещё вопросы:
Насколько каждый из вас знаком с HTML и др. средствами создания веб-страниц?
Может ли кто-то найти хостинг на соответствующем языке?
Готов ли кто-то из вас вести форум и чат на другом языке, отвечать на письма?
Верю, что у нас всё получится. :)
Открываю тему на форуме и рассылаю письма с одним и тем же содержанием.
Давно назрела необходимость выйти не только на русскоязычного читателя.
Чтобы не дублировать друг друга предлагаю как-то скоординировать работу.
Прежде всего нужно определиться кто и какой язык знает.
Предлагаю открыть в разделе "Технические проблемы" нашего форума темы: "Перевод на английский", "Перевод на немецкий", "Перевод на французский", "Перевод на иврит" и т.д.
А в этой теме будем обсуждать общие вопросы перевода материалов сайта на те или иные языки.
Ещё вопросы:
Насколько каждый из вас знаком с HTML и др. средствами создания веб-страниц?
Может ли кто-то найти хостинг на соответствующем языке?
Готов ли кто-то из вас вести форум и чат на другом языке, отвечать на письма?
Верю, что у нас всё получится. :)