Просмотр полной версии : Правильность перевода с испанского на русский
Vitochka
23.06.2015, 00:05
Querido amigos mios-точный перевод,дорогие друзья,мои!
Vitochka
23.06.2015, 00:06
Вы можете спрашивать любые предложения с радостью переведу
Пyмяyx**
23.06.2015, 00:08
Как будет: "Да здравствует МЁП-компания!"?
Как будет: "Да здравствует МЁП-компания!"?
Нет перевода!!!
Vitochka
23.06.2015, 06:49
Смотря какое время суток:если утро:Буэнос диаз,мис компаньон!-доброе утро,моя компания!
Или Буэнос тардес-добрый день,или Буэнос ночес-добрый вечер!
Или совсем уж просто-ола амиго миос-привет мои друзья,.
Вот так.
Powered by vBulletin® Version 4.2.6 by vBS Copyright © 2024 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved. Перевод: zCarot