Просмотр полной версии : Пушкинский день - день русского языка
Gulzhan**
06.06.2019, 14:37
Пушкинский день - день русского языка
Сегодня, 06:32
06.06.2019
Сегодня праздник для 300 миллионов людей в мире – День русского языка. Будучи учреждёнными в 2011 году, отмечается он в день рождения Александра Сергеевича Пушкина. В этом году – 220 лет со дня рождения великого поэта, приложившего весь свой талант к тому, чтобы русский литературный язык стал тем, который мы знаем сегодня
https://topwar.ru/uploads/posts/2019-06/thumbs/1559791822_depositphotos_1328253_s-2019.jpg
Русскоязычные граждане живут по всему миру. Русскую речь (и не только от туристов из стран постсоветского пространства) можно услышать буквально повсюду: от Анкориджа и Нью-Йорка до Буэнос-Айреса и Монтевидео, от Парижа до Стамбула, от Касабланки и Найроби до Тель-Авива и Мумбаи.
Русский язык расширяет и цифровое пространство. На сегодняшний день он входит в тройку языков мира по распространённости в Интернете.
К сожалению, у русского языка в мире немало проблем. И речь идёт о проблемах политического характера. В целом ряде стран местные власти ведут настоящие войны против русского языка, считая своим долгом разорвать любые связи населения с Россией. Наиболее яркие примеры языковой политизированности – страны Прибалтики и Украина, где принимаются откровенно дискриминационные законы в отношении языка, на котором говорят около половины населения и который понимает практически каждый житель этих стран.
Но русский язык невозможно запретить законодательно. Это часть внутреннего мира, часть менталитета, которая не может быть ограничена политиками и политиканами. Русский язык – часть мировой культуры. Это то незримое, что способно к объединению как отдельных людей, так и целых народов.
Русский язык – первый язык, который вышел за пределы планеты Земля вместе с полётом первого человека в космос. Русский язык – один из языков Организации Объединённых Наций, причём, пожалуй, более действенный, чем сама Организация Объединённых Наций. Примечательно, что в ООН День русского языка учреждён на год раньше, чем в Российской Федерации.
Русский язык – родной для нас с вами, наш мостик друг к другу, наша возможность высказать то, что на душе.
ВОЕННОЕ ОБОЗРЕНИЕ
(https://topwar.ru/uploads/posts/2019-06/1559791822_depositphotos_1328253_s-2019.jpg)
Gulzhan**
06.06.2019, 14:42
День русского языка
06/06/2019
«Как материал словесности, язык славяно-русский имеет неоспоримое превосходство пред всеми европейскими: судьба его была чрезвычайно счастлива. В XI веке древний греческий язык вдруг открыл ему свой лексикон, сокровищницу гармонии, даровал ему законы обдуманной своей грамматики, свои прекрасные обороты, величественное течение речи; словом, усыновил его, избавя, таким образом, от медленных усовершенствований времени. Сам по себе уже звучный и выразительный, отселе заемлет он гибкость и правильность. Простонародное наречие необходимо должно было отделиться от книжного; но впоследствии они сблизились, и такова стихия, данная нам для сообщения наших мыслей» — А.С. Пушкин.
https://www.calend.ru/img/content/i2/2811.jpg
Более 250 миллионов человек в мире владеют русским языком (Фото: Masson, Shutterstock)
День русского языка, как и дни других официальных языков Организации Объединенных Наций, появился в международном календаре в 2010 году, когда департамент ООН по связям с общественностью предложил учредить праздники, посвященные шести официальным языкам организации, в рамках программы поддержки и развития многоязычия и культурного многообразия. Соответствующее решение было принято накануне Международного дня родного языка (https://www.calend.ru/holidays/0/0/1860/), отмечаемого ежегодно 21 февраля (https://www.calend.ru/day/2-21/) по инициативе ЮНЕСКО.
Многоязычие, являющееся важным фактором гармоничного общения между народами, имеет особое значение для ООН. Способствуя терпимости, оно также обеспечивает эффективное и более активное участие всех в рабочем процессе Организации. Поэтому, по мнению ООН, необходимо сохранять и поощрять многоязычие с помощью различных мер в интересах совместного использования и коммуникации.
Для празднования Дня русского языка была установлена дата 6 июня (https://www.calend.ru/day/6-6/). Это день рождения Александра Пушкина (https://www.calend.ru/persons/320/), великого писателя, поэта, драматурга. Кроме того, Пушкин считается создателем современного литературного русского языка. Перечислять произведения Александра Сергеевича не имеет смысла — они знакомы любому человеку, живущему в России или говорящему по-русски.
Русский язык — один из крупнейших языков мира, является самым распространенным из славянских языков, самым распространенным европейским языком в географическом смысле и по общему числу говорящих занимает место в первой десятке мировых языков.
По последним данным, в мире более 150 миллионов русскоязычных, еще более 100 миллионов владеют русским как вторым языком.
Кроме Российской Федерации, русский язык является официальным языком некоторых стран СНГ, а также Абхазии и Южной Осетии. Он также остается языком неофициального общения в странах бывшего СССР. Интересно, что разговорный русский язык в обязательном порядке изучают все космонавты, которым предстоит работать на Международной космической станции.
В День русского языка в здании Генеральной ассамблеи ООН проводятся различные мероприятия. В частности, это концерты славянской народной музыки, конкурсы на знание русского языка и литературы, выставки произведений искусства, лекции, демонстрации кинофильмов и экспресс-уроки.
CALEND.RU
Gulzhan**
06.06.2019, 14:45
3 ИЮНя 2019 , 18:02
Стихи Пушкина будут звучать в День русского языка на станции метро "Пушкинская" в Москве
Произведения поэта прочтут студенты Щепкинского училища
МОСКВА, 3 июня. /ТАСС/. Студенты Высшего театрального училища имени М. С. Щепкина 6 июня в День русского языка и по случаю 220-летия со дня рождения Александра Пушкина прочтут отрывки из произведений поэта для пассажиров станции метро "Пушкинская" в Москве. Об этом сообщили в понедельник ТАСС в пресс-службе Государственного музея А. С. Пушкина.
"6 июня у нас будет две локации акции. Одна из них - это станция метро "Пушкинская", мы попросили студентов Щепкинского училища принять участие в мероприятии - они будут читать произведения Пушкина, плюс там будут работать наши сотрудники-экскурсоводы. Они в вестибюле станции будут рассказывать интересные факты из биографии Александра Сергеевича", - сказал собеседник агентства.
По его словам, акция начнется в 14:00, в вестибюле станции также будут работать "открытый микрофон" и выставка портретов русского поэта, написанных в разные периоды времени, состоящая из 12 баннеров. "Мы постарались с помощью портретистики показать развитие в искусстве, это и графика, и живопись, скульптура", - добавил представитель пресс-службы.
В пресс-службе уточнили, что также 6 июня в демонстрационном павильоне Московских центральных диаметров (МЦД) на площади Киевского вокзала появится виртуальная экскурсия по экспозиции Государственного музея А. С. Пушкина. "Так как экспозиция нашего музея называется "Пушкин и его эпоха", то это будут изображения наших залов, знаковых предметов. Для самых активных участников предусмотрены подарки - абонементы на посещение самых интересных наших мероприятий", - добавил он.
День русского языка был установлен указом президента РФ от 6 июня 2011 года. 6 июня 1799 года родился Александр Пушкин - поэт, основоположник русского литературного языка.
ТАСС
Белая Хризантема**
06.06.2019, 16:06
https://i01.fotocdn.net/s123/9b23a3bffcc78baf/public_pin_m/2805244903.jpg
Gulzhan**
06.06.2019, 16:52
https://mtdata.ru/u9/photoC270/20774353423-0/original.jpg#20774353423
https://mtdata.ru/u9/photo976D/20328207725-0/original.jpg#20328207725
Gulzhan**
06.06.2019, 16:53
https://mtdata.ru/u9/photoF1FE/20105134876-0/original.gif#20105134876
Gulzhan**
06.06.2020, 10:10
6 июня - День Русского языка
Автор: Лена (https://jenskiymir.com/user/%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B0/)
05 июн 2020
https://otkritki2.ru/wp-content/uploads/2019/03/pozdravlyayu-s-dnem-russkogo-yazyka.gif
Во всем мире 6 июня отмечают Международный день русского языка. Наш язык входит в число крупнейших в мире и считается первым среди всех славянских языков. Поэтому когда день русского языка наступает, его отмечают и жители России, и русскоязычные иммигранты в странах мира. Более того, русский считается самым распространенным языком Европы по географическим характеристикам. Если общее число владеющих русским языком составляет 250 миллионов, то число тех, для кого русский родной - около 150 миллионов.Ценность «великого и могучего» заключается в его богатстве и речевом разнообразии, в присутствии слов и выражений, аналогов которым нет ни в одном другом языке планеты.
История праздника 6 июня - Дня русского языка
https://jenskiymir.com/uploads/posts/2019-06-05/7477_7235_1559776731_1.jpg
Негласное существование Дня русского языка началось в 1996 году.
6 июня, в День рождения великого поэта А. С. Пушкина, День защиты русского языка стала отмечать Русская община Крыма. В 2007 году община провела Международный фестиваль русской, славянской культуры под названием «ВЕЛИКОЕ РУССКОЕ СЛОВО».
С идеей учреждения на официальном уровне всероссийской и даже всемирной даты, посвященной русскому языку, впервые выступил Иван Клименко, автор Русской игры слов. В 2007 году он написал об этом статью «Да будет День!». Свою инициативу Иван Клименко объяснил тем, что русскому языку необходимо дальнейшее развитие, а это устроить гораздо легче, если каждый год ознаменуется соответствующим культурным праздником. Но тогда на идею и доводы энтузиаста никто из представителей органов власти не отреагировал.
Через три года инициатива Клименко встретила поддержку ООН.
В рамках программы поддержки и развития многоязычия и культурного многообразия решение о проведении Дня русского языка 6 июня было принято Департаментом общественной информации ООН.
В 2011 году президент РФ Дмитрий Анатольевич Медведев подписал соответствующий Указ «О Дне русского языка».
В нем было заявлено следующее: «Установить День русского языка и отмечать его ежегодно, 6 июня, в День рождения великого русского поэта, основоположника современного русского литературного языка А. С. Пушкина».
Указ этот вступил в силу в момент подписания распоряжения, то есть 6 июня 2011 года.
Памятная дата была установлена «в целях сохранения, поддержки и развития русского языка как общенационального достояния народов Российской Федерации, средства международного общения и неотъемлемой части культурного и духовного наследия мировой цивилизации.
https://jenskiymir.com/uploads/posts/2019-06-05/7477_4785_1559776731_2.jpg
Иностранные космонавты, отправляющиеся в полет в составе российских экипажей, должны по-инструкции учить русский язык.
6 июня и на орбите, и на Земле звучит русская речь. В стенах ООН проводятся многочисленные форумы и встречи, посвященные языку, в различных странах мира проходят дни России, в рамках которых демонстрируются российские фильмы, спектакли или проводятся научные конференции, посвященные русскому языку.
Любопытные факты о «великом и могучем» русском языке
https://jenskiymir.com/uploads/posts/2019-06-05/7477_5865_1559776731_3.jpg
1. Русский язык занимает пятое место по общей численности говорящих на нем человек.
2. Русский язык является одним из крупнейших языков мира и самым трудным, после китайского, для изучения и в плане произношения. В среде славянских языков «великий и могучий» получил наибольшую распространенность, чем россияне могут гордиться. Это один из шести официальных языков ООН.
3. Русский язык кажется иностранцам неимоверно трудным. Дело в том, что для него характерно наличие ряда специфических особенностей, обуславливающих индивидуальность. Русский язык является флективным: содержит флексии, то есть части слова, в которых заключены грамматические значения, проявляемые в результате склонения.
4. Еще русский язык называют синтетическим языком. Причина: каждое слово объединяет в себе сразу два значения — грамматическое и лексическое. Главным принципом русской орфографии считается передача значимых частей слов при помощи букв. Лингвисты называют его еще фономорфологическим. Это лишь некоторые отличительные черты русского языка с научной точки зрения, делающие его непохожим на другие.
5. Согласно статистике, в настоящее время 250 млн. человек считают «великий и могучий» своим родным языком. Таким образом, на русском говорят в 33 странах мира и до 300 млн. обывателей. По степени распространенности на планете его обогнали английский, китайский, хинди, урду, испанский и арабский, предоставив возможность занять почетное шестое место в данном рейтинге.
6 Наибольшее число земных жителей, владеющих русским языком в совершенстве, характерно для братских славянских государств, а именно Украины и Беларусии. То же относится и к бывшим советским республикам: Казахстану и Узбекистану. За рубежом также немало русскоязычных людей. Чаще всего их можно встретить в США, Германии, Болгарии и странах Восточной Европы: Польше и Чехии. По общей численности говорящих на русском языке — он занимает пятое место в мире среди всех существующих языков, а по численности владеющих «великим и могучим» как родным» — восьмое место.
7. Самый большой словарный запас из русских людей — у Пушкина. В него входит примерно 25 000 лексем. Таким же примерно словарем обладал на английском языке Шекспир.
8. Единственное односложное прилагательное в русском языке — «злой».
9. В русском языке 441 слово с корнем «люб». В английском — 108.
12 тонкостей русского языка
https://jenskiymir.com/uploads/posts/2016-06-05/2220_9361_1499423570_9.jpg
Русский — невероятный язык. Одними и теми же словами могут обозначаться совершенно разные вещи и выражаться абсолютно разные эмоции. Что уж говорить о лексических оборотах, которые запросто могут сбить с толку иностранного гражданина.
https://jenskiymir.com/uploads/posts/2016-06-05/2220_6234_1499423570_10.jpg
Только в нашей стране слово «угу» является синонимом к словам «пожалуйста», «спасибо», «добрый день», «не за что» и «извините», а слово «давай» в большинстве случаев заменяет «до свидания».
Как перевести на другие языки, что «очень умный» — не всегда комплимент, «умный очень» — издевка, а «слишком умный» — угроза?
Почему у нас есть будущее время, настоящее и прошедшее, но всё равно настоящим временем мы можем выразить и прошедшее («Иду я вчера по улице...»), и будущее («Завтра я иду в кино»), а прошедшим временем мы можем выразить приказ («Быстро ушёл отсюда!»)?
https://jenskiymir.com/uploads/posts/2016-06-05/2220_8654_1499423570_11.jpg
Есть языки, где допустимо двойное отрицание, есть — где не допускается; в части языков двойное отрицание может выражать утверждение, но только в русском языке двойное утверждение «ну да, конечно!» — выражает отрицание или сомнение в словах говорящего.
Все иностранцы, изучающие русский, удивляются, почему «ничего» может обозначать не только «ничего», но и «нормально», «хорошо», «отлично», а также «всё в порядке» и «не стоит извинений».
В русском языке одними и теми же нецензурными выражениями можно и оскорбить, и восхититься, и выразить все остальные оттенки эмоций.
https://jenskiymir.com/uploads/posts/2016-06-05/2220_8415_1499423570_12.jpg
В ступор человека, изучающего русский, может ввести фраза «да нет, наверное», одновременно несущая в себе и утверждение, и отрицание, и неуверенность, но всё же выражающая неуверенное отрицание с оттенком возможности положительного решения.
Попробуйте внятно объяснить, какая разница между «выпить чай» и «выпить чаю»; какая разница между «тут» и «здесь»; почему действие в прошлом можно выразить словами «раньше», «давно», «давеча», «недавно», «намедни» и десятком других и почему в определённых ситуациях их можно заменить друг на друга?
Попробуйте объяснить иностранцу фразу «Руки не доходят посмотреть».
https://jenskiymir.com/uploads/posts/2016-06-05/2220_6119_1499423570_15.106036
Как точно назвать наклонение с частицей «бы», когда она выражает в разных ситуациях и условие, и просьбу, и желание, и мечтательность, и необходимость, и предположение, и предложение, и сожаление?
В русском языке иногда у глагола нет какой-либо формы, и это обусловлено законами благозвучия. Например: «победить». Он победит, ты победишь, я... победю? побежу? побежду? Филологи предлагают использовать заменяющие конструкции «я одержу победу» или «стану победителем». Поскольку форма первого лица единственного числа отсутствует, глагол является недостаточным.
https://jenskiymir.com/uploads/posts/2016-06-05/2220_1560_1499423570_14.jpg
Стакан на столе стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. То есть стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные?
Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде как горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка-то готова была, когда лежала.
Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как-то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный», то сидение — это новое свойство. Сидит она на попе.
Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе. Однако если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять.
Может показаться, что сидение — атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы.
Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит)))
А мы ещё удивляемся, что иностранцы считают наш язык сложным и сравнивают с китайским)))
А вы знаете, почему русский язык называется «русским»?
https://jenskiymir.com/uploads/posts/2019-06-05/7477_5660_1559776731_10.jpg
Ведь указанный лингвоним соотносится с топонимом и этнонимом «Русь», имеющим довольно почтенный возраст. Современное название появилось благодаря историческим изменениям.
До той поры существовали другие обозначения нашего родного языка: «российский», «великорусский». Первое возникло в XVII столетии и было особенно популярно три века назад. Архаизирование лингвонима произошло уже в первой половине XIX столетия. На «российском» языке разговаривал Михаил Васильевич Ломоносов. Второе обозначение стало результатом сложившихся противопоставлений Малой, Белой и Великой Руси. Его применение ставило цель сделать акцент на диалектную речь великорусов.
Александр Сергеевич Пушкин и русский язык
https://jenskiymir.com/uploads/posts/2019-06-05/7477_400_1559776731_11.gif
Язык Александра Пушкина, сочетающий книжные нормы с живыми разговорными, остаётся до сих пор основой русского литературного языка. Художественные открытия этого поэта определили и предвосхитили многое в дальнейшем развитии не только русской литературы (творчество Гоголя, Михаила Юрьевича Лермонтова, Николая Алексеевича Некрасова, Михаила Евграфовича Салтыкова-Щедрина, Льва Николаевича Толстого, Федора Михайловича Достоевского), но и почти всех областей русского искусства и духовной культуры XIX-XX веков.
Анна Андреевна Ахматова сказала про Пушкина:
"Стихи Пушкина дарили детям русский язык в самом совершенном его великолепии, язык, который они, может быть, никогда больше не услышат и на котором никогда не будут говорить, но который все равно будет при них, как вечная драгоценность".
Александр Сергеевич сделал русский язык совершенным, он принес русскому языку мировую значимость. Поэтому в наше время не вызывает никаких сомнений, что "говорить по-русски" — означает "говорить на пушкинском языке".
Высказывания знаменитых про русский язык
https://jenskiymir.com/uploads/posts/2019-06-05/7477_7211_1559776731_12.jpg
Константин Георгиевич Паустовский,«Книга скитаний»:
Русский язык существует подобно своду величайшей поэзии, столь же неожиданно богатой и чистой, как полыхание звездного неба над лесистыми пустошами.
Александр Иванович Куприн:
1. Язык — это история народа. Язык — это путь цивилизации и культуры. Поэтому-то изучение и сбережение русского языка является не праздным занятием от нечего делать, но насущной необходимостью.
2. Русский язык в умелых руках и опытных устах красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен.
Иван Сергеевич Тургенев:
Берегите чистоту языка как святыню! Никогда не употребляйте иностранных слов. Русский язык так богат и гибок, что нам нечего брать у тех, кто беднее нас.
Гоголь:
Дивишься драгоценности нашего языка: что ни звук, то и подарок: все зернисто, крупно, как сам жемчуг, и, право, иное названье еще драгоценней самой вещи.
Ахматова Анна:
И мы сохраним тебя, русская речь, Великое русское слово!
https://jenskiymir.com/uploads/posts/2019-06-05/7477_4882_1559776731_13.gif
Теперь вы знаете о языке, на котором ежедневно общаетесь с окружающими, на котором думаете и мечтаете, больше, чем прежде. Пусть эти сведения помогут вам осознать всю важность русского языка, как объекта культурного наследия, и сделать собственную речь более чистой, приятной и понятной.
Не забудьте поздравить с праздником 6 июня всех русскоговорящих родных и знакомых: они тоже должны почувствовать гордость за один из лучших языков мира!
https://jenskiymir.com/uploads/posts/2016-06-05/2220_4616_1499423570_16.jpg
ЖЕНСКИЙ МИР
Gulzhan**
07.06.2022, 07:02
Пушкинский день России - День русского языка
https://r4.mt.ru/r5/photo2AF6/20746285471-0/jpg/bp.webp
Сегодня, 6 июня, во всем мире отмечается День русского языка, а в России еще и Пушкинский день. Александр Сергеевич Пушкин, которого называют «солнцем русской поэзии», родился ровно 223 года назад - 6 июня 1799-го. Пушкин – любимый русский писатель, поэтому объяснять – почему именно 6 июня, в день его рождения, было решено сделать День русского языка, нет никакой необходимости.
Просто потому, что Пушкин – это наше все.
https://r.mt.ru/r5/photo4482/20969358320-0/jpg/bp.webp
Неудивительно, что ООН учредила День русского языка именно в пушкинский праздник. По последним данным, на русском языке говорят 146 миллионов граждан Российской Федерации и еще 127 миллионов владеют русским, как вторым языком. По общему числу говорящих русский занимает место в первой десятке мировых языков, а по использованию в интернете стоит на втором месте.
Ценность «великого и могучего» заключается в его богатстве и речевом разнообразии, в присутствии слов и выражений, аналогов которым нет ни в одном другом языке планеты
С идеей учреждения на официальном уровне всероссийской и даже всемирной даты, посвященной русскому языку, впервые выступил Иван Клименко, автор Русской игры слов. Свою инициативу Иван Клименко объяснил тем, что русскому языку необходимо дальнейшее развитие, а это устроить гораздо легче, если каждый год ознаменуется соответствующим культурным праздником.
Но тогда на идею и доводы энтузиаста никто из представителей органов власти не отреагировал.
Через три года инициатива Клименко встретила поддержку ООН, и 6 июня Департамент общественной информации ООН принял решение о проведении Дня русского языка в рамках программы поддержки и развития многоязычия и культурного многообразия.
В 2011 году президент РФ Дмитрий Анатольевич Медведев подписал соответствующий Указ «О Дне русского языка». В нем было заявлено следующее: «Установить День русского языка и отмечать его ежегодно, 6 июня, в День рождения великого русского поэта, основоположника современного русского литературного языка А. С. Пушкина».
Почему русский язык называется «русским»
https://jenskiymir.com/uploads/posts/2019-06-05/7477_5660_1559776731_10.jpg
Этот лингвоним соотносится с топонимом и этнонимом «Русь», имеющим довольно почтенный возраст. Современное название появилось благодаря историческим изменениям.
До той поры существовали другие обозначения нашего родного языка: «российский», «великорусский». Первое возникло в XVII столетии и было особенно популярно три века назад. Архаизирование лингвонима произошло уже в первой половине XIX столетия. На «российском» языке разговаривал Михаил Васильевич Ломоносов. Второе обозначение стало результатом сложившихся противопоставлений Малой, Белой и Великой Руси. Его применение ставило цель сделать акцент на диалектную речь великорусов.
Тонкости русского языка
https://jenskiymir.com/uploads/posts/2016-06-05/2220_9361_1499423570_9.jpg
Русский — невероятный язык. Одними и теми же словами могут обозначаться совершенно разные вещи и выражаться абсолютно разные эмоции. Что уж говорить о лексических оборотах, которые запросто могут сбить с толку иностранного гражданина.
Только в нашей стране слово «угу» является синонимом к словам «пожалуйста», «спасибо», «добрый день», «не за что» и «извините», а слово «давай» в большинстве случаев заменяет «до свидания».
Как перевести на другие языки, что «очень умный» — не всегда комплимент, «умный очень» — издевка, а «слишком умный» — угроза?
Почему у нас есть будущее время, настоящее и прошедшее, но всё равно настоящим временем мы можем выразить и прошедшее («Иду я вчера по улице...»), и будущее («Завтра я иду в кино»), а прошедшим временем мы можем выразить приказ («Быстро ушёл отсюда!»)?
Есть языки, где допустимо двойное отрицание, есть — где не допускается; в части языков двойное отрицание может выражать утверждение, но только в русском языке двойное утверждение «ну да, конечно!» — выражает отрицание или сомнение в словах говорящего.
Все иностранцы, изучающие русский, удивляются, почему «ничего» может обозначать не только «ничего», но и «нормально», «хорошо», «отлично», а также «всё в порядке» и «не стоит извинений».
В русском языке одними и теми же нецензурными выражениями можно и оскорбить, и восхититься, и выразить все остальные оттенки эмоций.
В ступор человека, изучающего русский, может ввести фраза «да нет, наверное», одновременно несущая в себе и утверждение, и отрицание, и неуверенность, но всё же выражающая неуверенное отрицание с оттенком возможности положительного решения.
Попробуйте внятно объяснить, какая разница между «выпить чай» и «выпить чаю»; какая разница между «тут» и «здесь»; почему действие в прошлом можно выразить словами «раньше», «давно», «давеча», «недавно», «намедни» и десятком других и почему в определённых ситуациях их можно заменить друг на друга?
Попробуйте объяснить иностранцу фразу «Руки не доходят посмотреть».
Как точно назвать наклонение с частицей «бы», когда она выражает в разных ситуациях и условие, и просьбу, и желание, и мечтательность, и необходимость, и предположение, и предложение, и сожаление?
В русском языке иногда у глагола нет какой-либо формы, и это обусловлено законами благозвучия. Например: «победить». Он победит, ты победишь, я... победю? побежу? побежду? Филологи предлагают использовать заменяющие конструкции «я одержу победу» или «стану победителем». Поскольку форма первого лица единственного числа отсутствует, глагол является недостаточным.
Стакан на столе стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. То есть стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные?
Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде как горизонтальные, но на столе стоят.
Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка-то готова была, когда лежала.
Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как-то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный», то сидение — это новое свойство. Сидит она на попе.
Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе. Однако если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять.
Может показаться, что сидение — атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы.
Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит)))
А мы ещё удивляемся, что иностранцы считают наш язык сложным и сравнивают с китайским)))
Пушкин - наше всё!
https://kartinki-life.ru/articles/2020/10/21/den-russkogo-yazyka-6-iunya-1.gif
Александра Сергеевича называют основоположником современного русского литературного языка. Его литературное наследие очень богато, а произведения объединяют людей всех возрастов, вероисповеданий, национальностей, переводятся на десятки языков мира. И сколь ни трудны бы были его произведения для перевода, поэт имеет своих почитателей почти во всех уголках нашей планеты.
Литературное творчество поэта сопровождает нас на протяжении всей жизни, ведь с его сказками мы начинаем знакомиться, еще не научившись читать; со школьной скамьи практически наизусть знаем многие его произведения, и даже в повседневной жизни часто цитируем его: «Мороз и солнце! День чудесный!», «Унылая пора, очей очарованье…», «О сколько нам ошибок чудных…», «Я к вам пишу - чего же боле?»...
В России Пушкинский день давно отмечается во многих городах России. В этот день проходит множество разнообразных культурных мероприятий, посвященных творчеству великого поэта, литературе и русскому языку. Давайте и мы сегодня вспомним самые интересные факты из биографии любимого поэта...
https://jenskiymir.com/uploads/posts/2022-06/1654514963_2.jpg
1. Эфиопия является, вероятно, родиной предков поэта
В столице этой африканской страны — Аддис-Абеба в 2002 г. Был установлен памятник А.С. Пушкину. На мраморном постаменте слова: «Нашему поэту». Там еще в 17 веке жил прадед поэта — Ибрагим Петрович Ганнибал. Его: африканского арапа, подарил Петру I турецкий султан. Однако, его африканские корни идут по материнской линии, интересен также тот факт, что по отцовской линии Пушкин происходил из разветвлённого, но нетитулованного дворянского рода, который восходил по генеалогической легенде к «мужу честну» — Ратше, являющемуся современником Александра Невского. Пушкин часто писал о своей родословной.; Он ценил и уважал своих предков, видя вних образец древнего рода, истинной «аристократии», увы не снискавшего благосклонности правителей и «гонимого».
2. Пушкин неплохо помнил себя с четырех лет
Например, он несколько раз рассказывал, как однажды в детстве на прогулке заметил как трясется земля и сильно дрожат колонны, а, как известно, последнее, хотя и не сильное, землетрясение в Москве было в 1803 г, тоесть когда Пушкину было 4 года.
3. Пушкин и Гимн России
Так в 1816 г. государственным гимном нашей Родины стал всем известный английский гимн, название которого: «Боже, храни короля». Его перевел Жуковский, но дополнил текст Пушкин. Он был переведен как «Боже, царя храни» в 1833 году.
4. Пушкин знал более семи языков
А.С. Пушкин неплохо знал французский и английский, итальянский и немецкий, а также латинский, испанский, греческий, и многие славянские языки. Некоторые языки он знал в совершенстве, а другие не прекращал изучать всю свою недолгую жизнь. В его библиотеке было 3560 томов книг — 1522 наименования, из них 529 на русском языке и 993 — на других языках.
5. Забавный факт о Пушкине
В1818 году после болезни («горячки») ему обрили голову, и он некоторое время носил парик. И Пушкин, будучи в парике, в Большом театре, во время, наверное, самой патетической сцены, жалуясь на жару, снял с себя парик, и тут же принялся им обмахиваться, как веером! Этим своим нестандартным поведением он насмешил зрителей, сидевших рядом.
6. Дуэль с Дантесом была 21-й для поэта
Пушкин был инициатором 15 дуэлей, четыре из которых состоялись. Остальных не произошло в результате примирения сторон, как правило, стараниями друзей нашего вспыльчивого «светила». Первая дуэль поэта случилась в Царскосельском лицее.
7. И еще несколько интересных фактов о Пушкине
Согласно последним официальным данным, в России насчитывается более восьмисот человек, которые могут документально доказать свое родство с Авраамом Ганнибалом. В 1937 г, к 100-летию со дня смерти Пушкина, Царское Село переименовали в город Пушкин. А если верить «Британской энциклопедии» изданной в 1961 году., то Евгений Онегин — является первым русским романом (хотя и в стихах). Еще в ней сказано, что до поэта Пушкина русский язык фактически был не пригоден для какой-либо серьезной художественной литературы. Вот как велик наш поэт в глазах британцев
https://jenskiymir.com/uploads/posts/2016-06-05/2220_1688_1499423570_4.jpg
ЖЕНСКИЙ МИР
Белая Хризантема**
07.06.2022, 13:06
https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ9yqqevRzGekTmjAQvPWxh2t54y2ukW swrJA&usqp=CAU
Powered by vBulletin® Version 4.2.6 by vBS Copyright © 2024 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved. Перевод: zCarot