PDA

Просмотр полной версии : Сергей Параджанов.



Кошечка
26.08.2019, 17:02
​Сергей Параджанов

САРКИС ПАРАДЖАНЯН





Карьера
режиссер (https://24smi.org/celebrity/tag/rezhisser/), художник (https://24smi.org/celebrity/tag/khudozhnik/)

Дата рождения
9 января 1924 г.


Возраст
66 лет

Дата смерти
20 июля 1990 г.

Место рождения
Тбилиси, Грузия (https://24smi.org/celebrity/place/tbilisi-gruziia/)

Рост
186

Семейное положение
был в разводе
https://24smi.org/public/media/resize/800x-/2018/11/28/101_uyJX20O.jpg

https://24smi.org/MJgF7B422/78b954IKutW/aqPaRbHqNw2C7s68ilVxsB2_AZ6EUww76-V-uBOjHl5YIrdbAt5XSrvtFAJdyj2bSy3N8nOrVzgHw95P2eqoE-8zC9akfedMFa4JuU8HdPcOeAOa19FL-OnmrrkBZVgZA
https://discogslabs.imgix.net/films/5923cb6d73757b002c7a5ba0.jpg?auto=compress%2Cforma t&blur=0&ch=Width%2CDPR%2CViewport-Width&dpr=2&fit=max&fm=jpg&h=265&w=265&
Биография

Советский режиссер – так во всех официальных биографиях представлен Сергей Параджанов. Парадоксально, но, существуя в советской эпохе, он никогда не принадлежал к ней по своему убеждению, всегда отрицал, отторгал, критиковал такие уродливые проявления строя, как цензура, репрессии, судебные преследования.
https://24smi.org/MJgF5B497/78b954IKutW/aqPaRbHqNw2C7s68ilVxsB2_AZ6EUww76-V-uBOjHl5YIrdbAt5XSq-4Q1UOmuuNmegKsjPpCykV2oTNXiQ90Op0mZ_t_sРежис ер Сергей ПараджановОттого и искал всегда ту свободу, что так упоенно рисовал в своих фильмах: «Цвет граната», «Тени забытых предков», «Ашик-Кериб» и др. Фильмы Параджанова действительно словно нарисованы истинным художником: колоритные, самобытные, покрытые гениальной личностью мастера.
Детство и юность

Сергей (Саркис) Параджанов родился 9 января 1924 года в Тбилиси. Мальчик стал долгожданным сыном после дочерей Анны и Рузанны в армянской семье антиквара Иосифа Параджанова и Сиран Бежановой. От отца Сергей унаследовал любовь к красоте и изяществу, художественный талант, от матери – артистизм и энергетику, страсть к театрализованности.
https://24smi.org/MJgF5B497/78b954IKutW/aqPaRbHqNw2C7s68ilVxsB2_AZ6EUww76-V-uBOjHl5YIrdbAt5XSq-4Q1UOmuuNmegKsjPpyzibVMkdB6N90Op0mZ_t_sСерге Параджанов в детствеДетство Сергея прошло в атмосфере, напоминающей музейный антураж и лавку старьевщика одновременно. Повсюду дорогие статуэтки, старая утварь, ковры, картины и фотографии - все это режиссер сохранит в своем быту на долгие годы. Не зря современники шутили, что Параджанов «живет внутри натюрморта».
С 1932 по 1942 годы мальчик обучался в русской школе. Учился не блестяще, но некоторые предметы понимал и любил. Интересовался естествознанием и историей, а врожденные таланты тянули к музыке, рисованию и литературе. Особенно потрясли юношу «Ашик-Гариб» и «Демон» Михаила Лермонтова (https://24smi.org/celebrity/3981-mikhail-lermontov.html?utm_source=bio&utm_medium=body&utm_campaign=content), «Бахчисарайский фонтан» Александра Сергеевича Пушкина (https://24smi.org/celebrity/3957-aleksandr-pushkin.html?utm_source=bio&utm_medium=body&utm_campaign=content).
https://24smi.org/MJgF5B497/78b954IKutW/aqPaRbHqNw2C7s68ilVxsB2_AZ6EUww76-V-uBOjHl5YIrdbAt5XSq-4Q1UOmuuNmegKsjPpiynQWZ_UQDp90Op0mZ_t_sСерге Параджанов в молодостиПо окончании школы, в 1942 году, поступил на строительный факультет Тбилисского института инженеров железнодорожного транспорта. Но быстро понял, что выбрал профессию не по душе. Юношу тянуло к творчеству, он сдал документы в Тбилисскую консерваторию на вокальное отделение и в хореографическое училище при Оперном театре. Поступил в оба и умудрялся учиться в двух заведениях.
В 1945 году, после войны, перевелся из Тбилисской консерватории в Московскую, стал студентом прославленного педагога Нины Дорлиак. Творческая жизнь столицы познакомила парня с кинематографом. Завороженный этим видом искусства, Параджанов оставил консерваторию и поступил во ВГИК на режиссуру. Наставником Сергея стал известный режиссер и педагог Игорь Савченко, а после смерти последнего - Александр Довженко.
Фильмы и творчество

В 1951 году Сергей с отличием окончил ВГИК и уехал в Киев, где уже ранее начал работу на киностудии им. Довженко в качестве ассистента режиссера. Здесь он создает первые картины своей фильмографии: молдавскую сказку «Андриеш» (1954), социальную драму «Первый парень» (1958, мелодрамы «Украинская рапсодия» (1961) и «Цветок на камне» (1962).
https://24smi.org/MJgF5B497/78b954IKutW/aqPaRbHqNw2C7s68ilVxsB2_AZ6EUww76-V-uBOjHl5YIrdbAt5XSq-4Q1UOmuuNmegKsjPoSyzSnUYXSGm90Op0mZ_t_sРежис ер Сергей ПараджановОднако ни одной из этих работ мастер не доволен в полной мере. Сюжетность, идейность и рамки всепоглощающего реализма не давали режиссеру живописать собственную картину мира. Параджанов «прозрел» после фильмов Андрея Тарковского (https://24smi.org/celebrity/1012-andrej-tarkovskij.html?utm_source=bio&utm_medium=body&utm_campaign=content).
«Теперь я знаю, как снимать кино».
Так воскликнул он после премьеры «Иванова детства», осознав, наконец, что пленку можно, по сути, превратить в полотно художника.
В 1964 году режиссер снял картину «Тени забытых предков» по произведению Михаила Коцюбинского. В основу сюжета легла гуцульская история, перекликающаяся с отношениями Ромео (https://24smi.org/person/290-romeo.html?utm_source=bio&utm_medium=body&utm_campaign=content) и Джульетты (https://24smi.org/person/291-dzhuletta.html?utm_source=bio&utm_medium=body&utm_campaign=content), в фильме это Иван и Маричка – юные представители враждебных кланов, влюбленные друг в друга. Любовная драма разворачивается на фоне колоритной этнографической пестроты гуцульского народа (жители Карпат).
https://24smi.org/MJgF5B497/78b954IKutW/aqPaRbHqNw2C7s68ilVxsB2_AZ6EUww76-V-uBOjHl5YIrdbAt5XSq-4Q1UOmuuNmegKsjPoCyVV1gDYwSL90Op0mZ_t_sФильм Сергея Параджанова «Тени забытых предков»Неординарный художественный вкус, помноженный на безграничную фантазию режиссера, позволил создать без преувеличения киношедевр. И это признали не только мэтры отечественного кино, поставившие «Тени…» в один ряд с такой «нетленкой», как «Баллада о солдате» Григория Чухрая (https://24smi.org/celebrity/43555-grigorii-chukhrai.html?utm_source=bio&utm_medium=body&utm_campaign=content), «Летят журавли (https://24smi.org/news/104251-film-letiat-zhuravli-aktery-i-sudba.html?utm_source=bio&utm_medium=body&utm_campaign=content)» Михаила Калатозова.
Телеграммы со словами восхищения и поздравлений слали мастеру Микеланджело Антониони, Жан-Люк Годар (https://24smi.org/celebrity/21301-zhan-liuk-godar.html?utm_source=bio&utm_medium=body&utm_campaign=content), Федерико Феллини (https://24smi.org/celebrity/4286-federiko-fellini.html?utm_source=bio&utm_medium=body&utm_campaign=content), Акира Куросава (https://24smi.org/celebrity/2919-akira-kurosava.html?utm_source=bio&utm_medium=body&utm_campaign=content). Фильм получил 28 призов в 21 стране. В их числе награды на Всесоюзном кинофестивале в Киеве, премия Британской академии, при¬зы на фестивалях в Риме, Мар-дель-Плате, Салониках и др.
https://24smi.org/MJgF5B497/78b954IKutW/aqPaRbHqNw2C7s68ilVxsB2_AZ6EUww76-V-uBOjHl5YIrdbAt5XSq-4Q1UOmuuNmegKsjPoyzoWBMKTwfm90Op0mZ_t_sСерге Параджанов на съемочной площадкеУспех вдохновляет режиссера на ленту «Киевские фрески», но оригинальная задумка – отказ от всех ограничений в кадре и даже от актерских диалогов – пришлась не по нраву чиновникам. Они обвинили Параджанова в «мистическо-субъективном» отношении к искусству. Понимая, что в Украине ему не дадут работать, Параджанов оставляет неоконченную картину и уезжает в Ереван.
Здесь режиссер работает над фильмом об армянском поэте XVIII века Саят-Нове. В одноименной картине перед глазами зрителя проходят 3 жизненных этапа поэта – детские годы, юность и зрелость. В фильме нет диалогов героев и закадрового монолога. Вся ценность картины исключительно в богатстве и самобытности изображения.
https://24smi.org/MJgF5B497/78b954IKutW/aqPaRbHqNw2C7s68ilVxsB2_AZ6EUww76-V-uBOjHl5YIrdbAt5XSq-4Q1UOmuuNmegKsjPoizoHWEkZnq490Op0mZ_t_sФильм Сергея Параджанова «Цвет граната»Судьба картины оказалась непростой: сначала ее производство было одобрено худсоветом, но после окончания съемок, когда Параджанов уже был замечен в ряде антигосударственных выпадов, комиссия «вдруг» усмотрела в ленте «грубое искажение образа поэта и чрезмерное проявление мистицизма». Ее вернули на доработку, которую совершал уже не Параджанов. В итоге фильм вышел в прокат ограниченным тиражом и под другим названием - «Цвет граната». Но он все равно считается одним из ярчайших образцов творчества мастера.
После истории с «Саят-Новой» режиссер вернулся в Киев в 1969 году, где в силу запрета на съемки начал писать сценарии (к фильмам «Давид Сасунский», «Демон», «Икар» и др.), но вскоре попал в серьезную опалу после публичной критики партийного руководства и осуждения цензуры в 1971 году.
https://24smi.org/MJgF5B497/78b954IKutW/aqPaRbHqNw2C7s68ilVxsB2_AZ6EUww76-V-uBOjHl5YIrdbAt5XSq-4Q1UOmuuNmegKsjPrSyfSE4qZHm390Op0mZ_t_sСерге ПараджановПоследствия не замедлили сказаться: в 1972 году были остановлены съемки его картины «Интермеццо», год спустя мэтр попал под следствие, а вскоре был осужден. В жизни режиссера было 2 срока заключения, после которых отношение к его творчеству пересмотрели, и последнее десятилетие своей жизни Сергей Иосифович мог работать, не оглядываясь на цензуру, и наслаждаться мировым признанием своего творчества.
В 1983-м режиссер начал работу над лентой «Легенда о Сурамской крепости». Фильм-легенда о молодом горце, снятый в тандеме с Давидом Абашидзе, получил несколько кинонаград. Провозглашенная в 1985 году перестройка дала творческой интеллигенции больше свободы, чем воспользовались друзья Параджанова, чтобы организовать его выставку живописи, которая с успехом прошла в Москве и Ереване.
https://24smi.org/MJgF5B497/78b954IKutW/aqPaRbHqNw2C7s68ilVxsB2_AZ6EUww76-V-uBOjHl5YIrdbAt5XSq-4Q1UOmuuNmegKsjPrCyWb0wRUS2Y90Op0mZ_t_sМарче ло Мастроянни в гостях у Сергея ПараджановаПосле картины «Арабески на тему Пиросмани» режиссер берется за фильм «Ашик-Кериб» по одноименному произведению Лермонтова. Эта лента, посвященная памяти Андрея Тарковского, получила приз на Роттердамском и Стамбульском кинофестивалях, была показана на фестивале в Венеции. Мэтр побывал во многих городах США и Европы, познакомился с Марчелло Мастроянни (https://24smi.org/celebrity/1881-marchello-mastroyanni.html?utm_source=bio&utm_medium=body&utm_campaign=content), Ивом Сен-Лораном (https://24smi.org/celebrity/4914-iv-sen-loran.html?utm_source=bio&utm_medium=body&utm_campaign=content) и другими выдающими современниками. Многие из них посещали его гостеприимный дом в Тбилиси.
В 1989 году Параджанов приступил к съемкам автобиографичного фильма «Исповедь», который так и не был закончен в связи с безвременной смертью режиссера.
Суд и заключение

Еще в молодости Параджанов выступал в поддержку творческой интеллигенции, преследуемой за прогрессивные идеи. В 1965 году поддержал диссидентов-шестидесятников, за что не был выпущен за границу. В 1968-м выступил против цензуры фильма «Андрей Рублев», подписал «Письмо-протест 139» против политических судебных процессов в Украине.
https://24smi.org/MJgF5B497/78b954IKutW/aqPaRbHqNw2C7s68ilVxsB2_AZ6EUww76-V-uBOjHl5YIrdbAt5XSq-4Q1UOmuuNmegKsjOpV2bfmdrQQq4lGOv9jB6pPoДонес ние КГБ о фильме Сергея ПараджановаСловом, опальный режиссер давно был «на крючке» у КГБ, и в 1973 году, после очередной крамольной речи, Параджанова в спешном порядке арестовали, предъявив «обвинения в мужеложестве и организации притона». По свидетельству очевидцев, дело было наспех состряпано на основе анонимного доноса. Вскоре появился и первый свидетель, обвинивший Параджанова в изнасиловании.
Сам режиссер не отрицал на суде свою бисексуальность, но факт насилия не подтверждал. В итоге Киевский областной суд приговорил Сергея Иосифовича к 5 годам лишения свободы. Годы заключения в тюрьме Параджанов вспоминал как страшное испытание, в котором было все: и побои, и голод, и унижение, и попытка суицида.
https://24smi.org/MJgF5B497/78b954IKutW/aqPaRbHqNw2C7s68ilVxsB2_AZ6EUww76-V-uBOjHl5YIrdbAt5XSq-4Q1UOmuuNmegKsjOpCykelc9by-s90Op0mZ_t_sАрестованный Сергей ПараджановСпасало одно – творчество. Художник находил способ самовыражения даже в этой холодной железной клетке: Параджанов мастерил «монеты» из кефирных крышечек, рисовал, шил из мешковины, делал коллажи. На 8 марта своей приятельнице, вдове Владимира Маяковского (https://24smi.org/celebrity/3938-vladimir-maiakovskii.html?utm_source=bio&utm_medium=body&utm_campaign=content) Лиле Брик (https://24smi.org/celebrity/13534-lilia-brik.html?utm_source=bio&utm_medium=body&utm_campaign=content), Параджанов смастерил «букет» из проволоки и остатков носков.
Лиля Юрьевна развернула широкую кампанию по освобождению Параджанова, которую поддержали его коллеги со всего мира – Феллини, Тарковский, Годар, Росселини, Бертолуччи и еще десяток легендарных мастеров искусства подписали прошение к советскому правительству. Но оно так и осталось без ответа.
https://24smi.org/MJgF5B497/78b954IKutW/aqPaRbHqNw2C7s68ilVxsB2_AZ6EUww76-V-uBOjHl5YIrdbAt5XSq-4Q1UOmuuNmegKsjOp127XkdrQQq4lGOv9jB6pPoСерге Параджанов и Лиля БрикПараджанов вышел, отсидев 4 года. Считается, что спасло его вмешательство французского литератора Луи Арагона, который лично попросил Л. И. Брежнева (https://24smi.org/celebrity/1499-leonid-brezhnev.html?utm_source=bio&utm_medium=body&utm_campaign=content)отпустить режиссера, вняв просьбе своей супруги Эльзы Триоле, родной сестры Лили Брик.
Выйдя из заключения в 1977 году, Сергей Иосифович поселился в Тбилиси, посещать Москву, Ереван, Киев ему было запрещено. Но он все же поехал в столицу на спектакль Юрия Любимова (https://24smi.org/celebrity/4329-iurii-liubimov.html?utm_source=bio&utm_medium=body&utm_campaign=content) «Владимир Высоцкий» в октябре 1981 года, где снова, не удержавшись, выступил с критикой в адрес правительства.
https://24smi.org/MJgF5B497/78b954IKutW/aqPaRbHqNw2C7s68ilVxsB2_AZ6EUww76-V-uBOjHl5YIrdbAt5XSq-4Q1UOmuuNmegKsjOpl27XkdrQQq4lGOv9jB6pPoСерге Параджанов и Владимир ВысоцкийНовое дело, сфабрикованное против Параджанова, основали на факте взятки должностному лицу. В феврале 1982 года мэтра вновь поместили в грузинскую тюрьму. На этот раз арест вызвал большой резонанс, и после обширной кампании по освобождению режиссера тот вышел на свободу спустя 9 месяцев. Ряд источников утверждает, что перед самим Э. А. Шеварнадзе (https://24smi.org/celebrity/43344-eduard-shevardnadze.html?utm_source=bio&utm_medium=body&utm_campaign=content) ходатайствовала поэтесса Белла Ахмадулина (https://24smi.org/celebrity/1529-bella-ahmadulina.html?utm_source=bio&utm_medium=body&utm_campaign=content).
Личная жизнь

В первый раз Параджанов женился еще во ВГИКе, в 1951 году, по большой любви. Избранницей режиссера стала татарская девушка Нигяр родом из Молдавии. Но эта история закончилась трагически: родственники Нигяр, узнав, что она вышла замуж против их воли, потребовали заплатить выкуп. Параджанов надеялся, что отец поможет, дав денег. Но тот отказал, так как сын не стал продолжать семейное дело. Отказавшуюся бросить мужа и ехать в отчий дом Нигяр братья столкнули под электричку.
https://24smi.org/MJgF5B497/78b954IKutW/aqPaRbHqNw2C7s68ilVxsB2_AZ6EUww76-V-uBOjHl5YIrdbAt5XSq-4Q1UOmuuNmegKsjOoV27XkdrQQq4lGOv9jB6pPoСерге Параджанов и его жена Светлана ЩербатюкПотрясенный Параджанов только в 1955 году решился на серьезные отношения. Женой Сергея Иосифовича стала 17-летняя дочь дипломата Светлана Щербатюк. В 1958-м у супругов родился сын Сурен, впоследствии поступивший в архитектурный институт. Жить с «талантливым безумцем», как многие друзья называли Параджанова, было невероятно сложно. Не смогла и Светлана, в 1961 году супруги развелись, но всю жизнь поддерживали хорошие отношения.
О личной жизни эпатажного режиссера ходило много слухов. И все они, зная личность великого мистификатора, могли быть как правдой, так и ложью.
Смерть

В 1989 году у Сергея Параджанова обнаружили рак легких. Операция в Москве прошла неудачно, метастазы вернулись. В мае Сергей Иосифович ездил в Париж на лечение, но было уже слишком поздно.
https://24smi.org/MJgF5B497/78b954IKutW/aqPaRbHqNw2C7s68ilVxsB2_AZ6EUww76-V-uBOjHl5YIrdbAt5XSq-4Q1UOmuuNmegKsjOoF27XkdrQQq4lGOv9jB6pPoПамят ик на могиле Сергея ПараджановаОн скончался в день приезда в Ереван – 20 июля 1990 года. Похоронен мэтр на ереванском кладбище – Пантеон парка имени Комитаса.
Фильмография



1954 – «Андриеш»
1958 – «Первый парень»
1961 – «Украинская рапсодия»
1962 – «Цветок на камне»
1964 – «Тени забытых предков»
1968 – «Цвет граната»
1984 – «Легенда о Сурамской крепости»
1988 – «Ашик-Кериб»
https://24smi.org/celebrity/19606-sergei-paradzhanov.html

Кошечка
26.08.2019, 17:06
​Сергей Параджанов. КАК Я СПАЛ НА ПОРТРЕТЕ СТАЛИНА

Мне доверили нести портрет Сталина на демонстрации за то, что я был отличником во ВГИКе. Я гордо нес Сталина по Красной площади в надежде, что он увидит меня и моего папу отпустят из тюрьмы.
И вот мы несём большой портрет Сталина — я и мои вгиковские друзья-грузины, и вдруг — ветер!.. ветер!..
Я вспоминаю: «Белеет парус одинокий... И мачта гнется и трещит». И я гнусь и трещу... Наконец я влетел в подворотню, сломал раму, снял ткань со Сталиным и аккуратно сложил.
Потом зашёл на почту и послал посылкой полотно моей маме по адресу:
Тбилиси, Коте Месхи, 7, Бежановой Сиран Давидовне. К посылке приложил письмо: «Мама! В начале нашей улицы — артель инвалидов, называется «Дзмоба» (Братство). У них такая эмблема — левой рукой здороваются. Там работает дядя Котэ. Он очень хотел иметь портрет Сталина, чтобы выставлять его на праздники. Пожалуйста, отдай ему и не продешеви».
Прошло больше месяца. Я напомнил маме, где же деньги за портрет.
На нем же Сталин.
Работа художника Гантмана.
И вот мама мне пишет:
«Я давно постирала твое полотно, вылила грязную воду и послала тебе простыню. Ты на ней спишь».
__________
Цитируется по книге «Сергей Параджанов. Коллаж на фоне автопортрета», сост. Кора Церетели, — Н. Новгород: Деком, 2008. — С. 70.
Фотограф: © Виктор Баженов, «Ковер на продажу»

https://scontent-amt2-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/69305549_726503094439415_7681283249204625408_o.jpg ?_nc_cat=104&_nc_oc=AQm2-NPrXKdvDnBMzW9EVRJggPnP_aZJfMp5jiktpCvtzjRttGlYKh6 mhHUWcpF-OjE&_nc_ht=scontent-amt2-1.xx&oh=1329889ed1f3a17c621867fcfca0d8be&oe=5E107984
(https://www.facebook.com/parajanovartlab/photos/a.444358339320560/726503091106082/?type=3&eid=ARDLJBYYzUXWSXoHqoK1WhZg3X7yn2se12smyplgHV2IXp A9rMmiclPVKxjQzzy4mYmdSHvJrwAacQuM&__xts__%5B0%5D=68.ARC718Cf8A6r2w7vt5oFmxnVmWt3goxX CGZvz_JuvuiUc3TmuSUQV5p8jGztMyA_pQ0D4Xy7_ZHBRNQpgg 7-jkl5xHgyY8fOF1UquBcnzD5gtJ0t1i7C20yCnMNc11PoFItAjr 7KSJKXGFJGahdSBmIoQZ6T769biXwtYd1_U6S37o-_IE4RvzW8u9Vl88x6UsVTJuPSb3p9KnPUNGDGNtiZapTEzXbAW R98RFghCuauxShkwtn5pg8vwKPtRXx41w-y-Vr3K-oQFeGlLVKk-PzwmKOSJHehHJguG9ICCp_uyW5DJo4BqUWryNV0MmCwoutnwp5 _Oxn9er2KT0bKnV8&__tn__=EEHH-R)

Кошечка
26.08.2019, 17:08
https://scontent-amt2-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/65852300_2149465911846462_7909660258199404544_n.jp g?_nc_cat=101&_nc_oc=AQl9Z3cpNwVYR3-hVmOdZscRHs6ljM3KwxgM0o9mLd3IWsw0dXyoghp4FKgKDNJJZ 1w&_nc_ht=scontent-amt2-1.xx&oh=343d4f05a224f1f6b8be335ad9deab3d&oe=5E10428E

​https://scontent-amt2-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/65440236_2149468241846229_5344712871429275648_o.jp g?_nc_cat=100&_nc_oc=AQnlmSOF7OnQxEMg2iKhc2OmjG8KThgUxDBhZGvMyJI rUHrcsnDPr7BTQiCEE6_m_Gw&_nc_ht=scontent-amt2-1.xx&oh=f896cec8b83860222acfdc2765445750&oe=5E0569D6




И как мы все понимаем, что быстрый и хороший хостинг стоит денег.

Никакой обязаловки. Всё добровольно.

Работаем до пока не свалимся

Принимаем:

BTС: BC1QACDJYGDDCSA00RP8ZWH3JG5SLL7CLSQNLVGZ5D

LTС: LTC1QUN2ASDJUFP0ARCTGVVPU8CD970MJGW32N8RHEY

Список поступлений от почётных добровольцев

«Простые» переводы в Россию из-за границы - ЖОПА !!! Спасибо за это ...



Яндекс цитирования Яндекс.Метрика

Архив

18+