Просмотр полной версии : О нашем будущем.
Dolor ante lucem
Каждый вечер, лишь только погаснет заря,
Я прощаюсь, желанием смерти горя,
И опять, на рассвете холодного дня,
Жизнь охватит меня и измучит меня!
Я прощаюсь и с добрым, прощаюсь и с злым,
И надежда и ужас разлуки с земным,
А наутро встречаюсь с землёю опять,
Чтобы зло проклинать, о добре тосковать!..
Боже, боже, исполненный власти и сил,
Неужели же всем ты так жить положил,
Чтобы смертный, исполненный утренних грёз,
О тебе тоскованье без отдыха нёс?..
3 декабря 1899
Александр Блок
"А всё же спорить и петь устанет..."
Марина Цветаева
А всё же спорить и петь устанет
И этот рот!
А всё же время меня обманет
И сон - придёт.
И лягу тихо, смежу ресницы,
Смежу ресницы.
И лягу тихо, и будут сниться
Деревья и птицы.
12 апреля 1917
АлмазЗинаида Гиппиус
Д.В.Философову
Вечер был ясный, предвесенний, холодный,
зелёная небесная высота — тиха.
И был тот вечер — Господу неугодный,
была годовщина нашего невольного греха.
В этот вечер, будто стеклянный — звонкий,
на воспоминание и боль мы осуждены.
И глянул из-за угла месяц тонкий
нам в глаза с нехорошей, с левой стороны.
В этот вечер, в этот вечер весёлый,
смеялся месяц, узкий, как золотая нить.
Люди вынесли гроб, белый, тяжёлый,
и на дроги с усилием старались положить.
Мы думали о том, что есть у нас брат — Иуда,
что предал он на грех, на кровь — не нас...
Но не страшен нам вечер; мы ждем чуда,
ибо сердце у нас острое, как алмаз.
29.3.1902
Ангел смертиНиколай Алексеевич Некрасов
Придет пора преображенья,
Конец житейского пути,
Предсмертной муки приближенье
Заслышу в ноющей груди,
И снидет ангел к изголовью,
Крестом трикраты осеня,
С неизъяснимою любовью
И грустью взглянет на меня;
Опустит очи и чуть внятно,
Тоскливо скажет: "Решено!
Под солнцем жизнь не беззакатна,
Чрез час ты - мира не звено.
Молись!" - и буду я молиться,
И горько плакать буду я,
И сам со мною прослезится
Он, состраданья не тая.
Меня учить он будет звукам
Доступных господу молитв,
И сердце, преданное мукам,
В груди их глухо повторит.
Назначит смертную минуту
Он, грустно голову склоня,
И робко спрашивать я буду:
Господь простит ли там меня?
Вдруг хлад по жилам заструится,
Он скажет шепотом: "Сейчас!"
Святое таинство свершится,
Воскликнут ближние: "Угас!"
Вдруг... он с мольбой закроет очи,
Слезой зажжет пустую грудь
И в вечный свет иль к вечной ночи
Душе укажет тайный путь...
Арфа
Михаил Юрьевич Лермонтов
I
Когда зелёный дёрн мой скроет прах,
Когда, простясь с недолгим бытиём,
Я буду только звук в твоих устах,
Лишь тень в воображении твоем;
Когда друзья младые на пирах
Меня не станут поминать вином,
Тогда возьми простую арфу ты,
Она была мой друг и друг мечты.
II
Повесь её в дому против окна,
Чтоб ветер осени играл над ней,
И чтоб ему ответила она
Хоть отголоском песен прошлых дней;
Но не проснется звонкая струна
Под белоснежною рукой твоей,
Затем что тот, кто пел твою любовь,
Уж будет спать, чтоб не проснуться вновь.
1830 г.
Баллада об уходе в райВладимир Высоцкий
Вот твой билет, вот твой вагон.
Всё в лучшем виде одному тебе дано:
В цветном раю увидеть сон -
Трехвековое непрерывное кино.
Всё позади, уже сняты
Все отпечатки, контрабанды не берём.
Как херувим стерилен ты,
А класс второй - не высший класс, зато с бельём.
Вот и сбывается всё, что пророчится.
Уходит поезд в небеса - счастливый путь!
Ах, как нам хочется, как всем нам хочется
Не умереть, а именно уснуть.
Земной перрон. Не унывай
И не кричи. Для наших воплей он оглох.
Один из нас уехал в рай,
Он встретит бога - ведь есть, наверно, бог.
Ты передай ему привет,
А позабудешь - ничего, переживём.
Осталось нам немного лет,
Мы пошустрим и, как положено, умрём.
Вот и сбывается всё, что пророчится.
Уходит поезд в небеса - счастливый путь!
Ах, как нам хочется, как всем нам хочется
Не умереть, а именно уснуть.
Уйдут, как мы - в ничто без сна -
И сыновья, и внуки внуков в трёх веках.
Не дай господь, чтобы война,
А то мы правнуков оставим в дураках.
Разбудит нас какой-то тип
И пустит в мир, где в прошлом войны, боль и рак.
Где побеждён гонконгский грипп.
На всем готовеньком ты счастлив ли? Дурак...
Вот и сбывается всё, что пророчится.
Уходит поезд в небеса - счастливый путь!
Ах, как нам хочется, как всем нам хочется
Не умереть, а именно уснуть.
Итак, прощай. Звенит звонок.
Счастливый путь! Храни тебя от всяких бед!
А если там и вправду бог -
Ты всё же вспомни, передай ему привет.
1974
Баллада точкиАндрей Вознесенский
«Баллада? О точке?! О смертной пилюле?!.»
Балда!
Вы забыли о пушкинской пуле!
Что ветры свистали, как в дыры кларнетов,
В пробитые головы лучших поэтов.
Стрелою пронзив самодурство и свинство,
К потомкам неслась траектория свиста!
И не было точки. А было - начало.
Мы в землю уходим, как в двери вокзала.
И точка тоннеля, как дуло, черна...
В бессмертье она?
Иль в безвестность она?..
Нет смерти. Нет точки. Есть путь пулевой –
Вторая проекция той же прямой.
В природе по смете отсутствует точка.
Мы будем бессмертны.
И это - точно!
"Белеют мазанки. Хотели сжечь их..."
Илья Эренбург
Белеют мазанки. Хотели сжечь их,
Но не успели. Вечер. Дети. Смех.
Был бой за хутор, и один разведчик
Остался на снегу. Вдали от всех
Он как бы спит. Не бьётся больше сердце.
Он долго шёл — он к тем огням спешил.
И если не дано уйти от смерти,
Он, умирая, смерть опередил.
1943
"Бессмертия у смерти не прошу..."
Иосиф Бродский
Бессмертия у смерти не прошу.
Испуганный, возлюбленный и нищий, —
но с каждым днём я прожитым дышу
уверенней и сладостней и чище.
Как широко на набережных мне,
как холодно и ветрено и вечно,
как облака, блестящие в окне,
надломленны, легки и быстротечны.
И осенью и летом не умру,
не всколыхнется зимняя простынка,
взгляни, любовь, как в розовом углу
горит меж мной и жизнью паутинка.
И что-то, как раздавленный паук,
во мне бежит и странно угасает.
Но выдохи мои и взмахи рук
меж временем и мною повисают.
Да. Времени — о собственной судьбе
кричу все громче голосом печальным.
Да. Говорю о времени себе,
но время мне ответствует молчаньем.
Лети в окне и вздрагивай в огне,
слетай, слетай на фитилёчек жадный.
Свисти, река! Звони, звони по мне,
мой Петербург, мой колокол пожарный.
Пусть время обо мне молчит.
Пускай легко рыдает ветер резкий
и над моей могилою еврейской
младая жизнь настойчиво кричит.
1961
«Боюсь не смерти я. О нет!..»Боюсь не смерти я. О нет!
Боюсь исчезнуть совершенно.
Хочу, чтоб труд мой вдохновенный
Когда-нибудь увидел свет;
Хочу - и снова затрудненье!
Зачем? что пользы будет мне?
Моё свершится разрушенье
В чужой, неведомой стране.
Я не хочу бродить меж вами
По разрушении! - Творец.
На то ли я звучал струнами,
На то ли создан был певец?
На то ли вдохновенье, страсти
Меня к могиле привели?
И нет в душе довольно власти -
Люблю мучения земли.
И этот образ, он за мною
В могилу силится бежать,
Туда, где обещал мне дать
Ты место к вечному покою.
Но чувствую: покоя нет,
И там и там его не будет;
Тех длинных, тех жестоких лет
Страдалец вечно не забудет!..
1830 г.
БоятсяЗинаида Гиппиус
Щетинятся сталью, трясясь от страха,
Залезли за пушки, примкнули штык,
Но бегает глаз под серой папахой,
Из черного рта — истошный рык...
Присел, но взгудел, отпрянул кошкой...
А любо! Густа темь на дворе!
Скользнули пальцы, ища застежку,
По смуглым пятнам на кобуре...
Револьвер, пушка, ручная граната ль, —
Добру своему ты господин.
Иди, выходи же, заячья падаль!
Ведь я безоружен! Я один!
Да крепче винти, завинчивай гайки.
Нацелься... Жутко? Дрожит рука?
Мне пуля — на миг... А тебе нагайки,
Тебе хлысты мои — на века!
12 января 1918 г
"Брожу ли я вдоль улиц шумных..."
Александр Сергеевич Пушкин
Брожу ли я вдоль улиц шумных,
Вхожу ль во многолюдный храм,
Сижу ль меж юношей безумных,
Я предаюсь моим мечтам.
Я говорю: промчатся годы,
И сколько здесь ни видно нас,
Мы все сойдём под вечны своды -
И чей-нибудь уж близок час.
Гляжу ль на дуб уединённый,
Я мыслю: патриарх лесов
Переживёт мой век забвенный,
Как пережил он век отцов.
Младенца ль милого ласкаю,
Уже я думаю: прости!
Тебе я место уступаю;
Мне время тлеть, тебе цвести.
День каждый, каждую годину
Привык я думой провождать,
Грядущей смерти годовщину
Меж их стараясь угадать.
И где мне смерть пошлёт судьбина?
В бою ли, в странствии, в волнах?
Или соседняя долина
Мой примет охладелый прах?
И хоть бесчувственному телу
Равно повсюду истлевать,
Но ближе к милому пределу
Мне всё б хотелось почивать.
И пусть у гробового входа
Младая будет жизнь играть,
И равнодушная природа
Красою вечною сиять.
1829
В глухой деревне некому, родной...
Федор Терентьев
В глухой деревне некому, родной,
читать стихи под тенью винограда,
но эта грусть – что аист надо мной,
что первомай в отсутствии парада –
бутылка водки, пачка сигарет,
дорога, свет и ангелы во след.
Хочу, как раньше, или никогда
не видеть смерти, черная корова –
в ее глазах плескается вода,
под языком ворочается слово.
Мне страшно, друг, мне страшно одному,
что смерть придет – я глаз не подниму.
Оставь меня у берега реки,
но дай минуту, ангел мой, проститься.
Мои друзья, как птицы, далеки,
я вижу их светящиеся лица.
Они смешны – и вот они грустны.
И я лечу над пропастью весны.
1971
"В Петрополе прозрачном мы умрём..."
Осип Эмильевич Мандельштам
В Петрополе прозрачном мы умрём,
Где властвует над нами Прозерпина.
Мы в каждом вздохе смертный воздух пьём,
И каждый час нам смертная година.
Богиня моря, грозная Афина,
Сними могучий каменный шелом.
В Петрополе прозрачном мы умрём, -
Здесь царствуешь не ты, а Прозерпина.
1916
"В плен - приказ: не сдаваться..."
Владимир Высоцкий
В плен - приказ: не сдаваться, - они не сдаются,
Хоть им никому не иметь орденов.
Только черные вороны стаею вьются
Над трупами наших бойцов.
Бог войны - по цепям на своей колеснице, -
И в землю уткнувшись, солдаты лежат.
Появились откуда-то белые птицы
Над трупами наших солдат.
После смерти для всех свои птицы найдутся -
Так и белые птицы для наших бойцов,
Ну, а вороны - словно над падалью - вьются
Над черной колонной врагов.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/vladimir-vysockiy-v-plen-prikaz-ne-sdavatsya
«В рядах стояли безмолвной толпой...»
Михаил Юрьевич Лермонтов
В рядах стояли безмолвной толпой,
Когда хоронили мы друга;
Лишь поп полковой бормотал - и порой
Ревела осенняя вьюга.
Кругом кивера над могилой святой
Недвижны в тумане сверкали,
Уланская шапка да меч боевой
На гробе дощатом лежали.
И билося сердце в груди не одно,
И в землю все очи смотрели,
Как будто бы все, что уж ей отдано
Они у ней вырвать хотели.
Напрасные слезы из глаз не текли:
Тоска наши души сжимала,
И горсть роковая прощальной земли,
Упавши на гроб, застучала.
Прощай, наш товарищ, не долго ты жил,
Певец с голубыми очами,
Лишь крест деревянный себе заслужил
Да вечную память меж нами.
1833 г.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/mihail-yurevich-lermontov-%3C%3Cv-ryadah-stoyali-bezmolvnoy-tolpoy...%3E%3E
«Вечер ржавой позолотой…»
Николай Алексеевич Клюев
Вечер ржавой позолотой
Красит туч изгиб.
Заболею за работой
Под гудочный хрип.
Прибреду в подвальный угол —
В гнилозубый рот.
Много страхов, чёрных пугал
Темень приведёт.
Перепутает спросонка
Стрелка ход минут…
Убаюкайте совёнка,
Сосны, старый пруд!
Мама, дедушка Савелий,
Лавка глаже щёк…
Темень каркнет у постели:
«Умер паренёк».
«По одёжине — фабричный,
Обликом — белес…»
И положат в гроб больничный
Лавку, старый лес.
Сказку мамину на сердце,
В изголовье — пруд.
Убиенного младенца
Ангелы возьмут.
К деду Боженьке, рыдая,
Я щекой прильну:
«Там, где гарь и копоть злая,
Вырасти сосну!»
«Страшно, дедушка, у домны
Голубю-душе…»
И раздастся голос громный
В Божьем шалаше:
«Полетайте, серафимы,
В преисподний дол!
Там, для пил неуязвимый,
Вырастите ствол.
Расплесните скатерть хвои,
Звёзды шишек, смоль,
Чтобы праведные Нои
Утолили боль.
Чтоб от смол янтарно-пегий,
Как лесной закат,
Приютил мои ковчеги
Хвойный арарат».
1917-1918
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/nikolay-alekseevich-klyuev-%3C%3Cvecher-rzhavoy-pozolotoy...%3E%3E
Вздох на могиле Веневитинова
Алексей Васильевич Кольцов
Какие думы в глубине
Его души таились, зрели?
Когда б они сказалися вполне,
Кого б мы в нём, друзья, узрели?
Но он, наш северный поэт,
Как юный лебедь величавый,
Средь волн тоскуя, песню славы
Едва начал — и стих средь юных лет!
30 октября 1830 г.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/aleksey-vasilevich-kolcov-vzdoh-na-mogile-venevitinova
Вознесение
Терентiй Травнiкъ
Живи достойно! С полной силой
Расходуй данные года!
Когда ж, дойдёшь ты до могилы –
Шагни с бесстрашием туда.
Дай телу в землю возвратиться –
Зерну не должно без земли.
Душе же время возноситься
Пришло - пришла пора цвести.
Любовь радеет! Не волнуйся,
Оставь волнения свои,
Оставь тревоги и любуйся
Великоделаньем Любви:
Не песня – Песня песен это!
Не слово, а дыханье слов!
Не свет, но сам источник Света!
Не просто мир, но Мир миров!
Великоделанье благого –
Труд всеобъемлющей Любви!
Всесозидающее Слово,
Ты радость нашу приими!
Пусть ручейки её, пусть, присно
Текут-возносятся к Тебе,
Владеющему каждым смыслом
В непознаваемой судьбе.
21 мая 2015 года. 9:49
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/terentiy-travnik-voznesenie
ВрубелюИгорь Северянин
Так тихо-долго шла жизнь на убыль
В душе, исканьем обворованной...
Так странно-тихо растаял Врубель,
Так безнадёжно очарованный...
Ему фиалки струили дымки
Лица трагически безликого...
Душа впитала все невидимки,
Дрожа в преддверии великого...
Но дерзновенье слепило кисти,
А кисть дразнила дерзновенное...
Он тихо таял, - он золотистей
Пылал душою вдохновенною...
Цветов побольше на крышку гроба:
В гробу - венчанье!.. Отныне оба -
Мечта и кисть - в немой гармонии,
Как лейтмотив больной симфонии...
1910. Апрель.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/igor-severyanin-vrubelyu
«Всё кончается смертью, всё кончается сном…»
Дмитрий Сергеевич Мережковский
Всё кончается смертью, всё кончается сном.
Буйных надежд истощил я отвагу…
Что-то устал я… ну-ка прилягу…
Всё кончается смертью, всё кончается сном.
Гроб — колыбель… теперь и потом…
Было и будет, будет и было…
Сердце любило, сердце забыло…
Всё кончается смертью, всё кончается сном.
1914
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/dmitriy-sergeevich-merezhkovskiy-%3C%3Cvsyo-konchaetsya-smertyu%2C-vsyo-konchaetsya-snom...%3E%3E
«Всё та же мысль, всё те же порыванья…»
Семён Яковлевич Надсон
Всё та же мысль, всё те же порыванья
К былым годам, к любви пережитой!
Усни в груди, змея воспоминанья,
Не нарушай печальный мой покой!..
От этих глаз, под жизненной грозою
Теплом любви светивших мне тогда,
В сырой земле, под каменной плитою,
Я знаю, нет давно уже следа...
Первая половина 1885
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/semyon-yakovlevich-nadson-%3C%3Cvsyo-ta-zhe-mysl%2C-vsyo-te-zhe-poryvanya...%3E%3E
"Всю жизнь любил он рисовать войну..."
Константин Симонов
Всю жизнь любил он рисовать войну.
Беззвёздной ночью наскочив на мину,
Он вместе с кораблём пошел ко дну,
Не дописав последнюю картину.
Всю жизнь лечиться люди шли к нему,
Всю жизнь он смерть преследовал жестоко
И умер, сам привив себе чуму,
Последний опыт кончив раньше срока.
Всю жизнь привык он пробовать сердца.
Начав ещё мальчишкою с «ньюпора»,
Он в сорок лет разбился, до конца
Не испытав последнего мотора.
Никак не можем помириться с тем,
Что люди умирают не в постели,
Что гибнут вдруг, не дописав поэм,
Не долечив, не долетев до цели.
Как будто есть последние дела,
Как будто можно, кончив все заботы,
В кругу семьи усесться у стола
И отдыхать под старость от работы...
1939
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/konstantin-simonov-%22vsyu-zhizn-lyubil-on-risovat-voynu...%22
Пyмяyx**
12.09.2019, 12:54
"Всю жизнь любил он рисовать войну..."
Константин Симонов
Всю жизнь любил он рисовать войну.
Беззвёздной ночью наскочив на мину,
Он вместе с кораблём пошел ко дну,
Не дописав последнюю картину.
Думаю, это о Верещагине.
Думаю, это о Верещагине.
Уточните
Второе крещенье
Александр Блок
Открыли дверь мою метели,
Застыла горница моя,
И в новой снеговой купели
Крещён вторым крещеньем я.
И, в новый мир вступая, знаю,
Что люди есть, и есть дела,
Что путь открыт наверно к раю
Всем, кто идёт путями зла.
Я так устал от ласк подруги
На застывающей земле.
И драгоценный камень вьюги
Сверкает льдиной на челе.
И гордость нового крещенья
Мне сердце обратила в лёд.
Ты мне сулишь ещё мгновенья?
Пророчишь, что весна придёт?
Но посмотри, как сердце радо!
Заграждена снегами твердь.
Весны не будет, и не надо:
Крещеньем третьим будет — Смерть.
3 января 1907
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/aleksandr-blok-vtoroe-kreshchene
"Высокие своды костёла..."
Анна Ахматова
Высокие своды костёла
Синей, чем небесная твердь...
Прости меня, мальчик весёлый,
Что я принесла тебе смерть.-
За розы с площадки круглой,
За глупые письма твои,
За то, что, дерзкий и смуглый,
Мутно бледнел от любви.
Я думала: ты нарочно -
Как взрослые хочешь быть.
Я думала: томно-порочных
Нельзя, как невест, любить.
Но всё оказалось напрасно.
Когда пришли холода,
Следил ты уже бесстрастно
За мной везде и всегда,
Как будто копил приметы
Моей нелюбви. Прости!
Зачем ты принял обеты
Страдальческого пути?
И смерть к тебе руки простерла...
Скажи, что было потом?
Я не знала, как хрупко горло
Под синим воротником.
Прости меня, мальчик весёлый,
Совёнок замученный мой!
Сегодня мне из костёла
Так трудно уйти домой.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/anna-ahmatova-vysokie-svody-kostyola (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/anna-ahmatova-vysokie-svody-kostyola)
Голос из могилы
Яков Петрович Полонский
Пусть рано из твоих объятий я ушла,
Пусть холодна моя могила…
Любовь твоя ко мне ещё не умерла,
И я тебя не разлюбила…
Живи я много лет, — и увидал бы ты,
Как я старею, увядая…
И рада, рада я, что для твоей мечты
Сияю — вечно-молодая…
Живи я много лет, в сетях сует и зла,
Я б стала по̀шла - современной…
И рада, рада, что из глаз твоих ушла
Влюблённой, нежной, неизменной…
Но — ведай, что моей нетленной красоты,
В чаду житейских треволнений,
В измученной душе не сохранишь и ты
Без слёз по мне и без молений…
(https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/yakov-petrovich-polonskiy-golos-iz-za-mogily)https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/yakov-petrovich-polonskiy-golos-iz-za-mogily
Грановскому
Николай Платонович Огарёв
Вспомнил я, товарищ,
Ты сошёл в могилу,
Миру лучшей доли
Было ждать не в силу.
Я схожу в могилу
Полный утомленья,
Не дождусь я тоже
Миру обновленья.
А настанет время,
Время жизни новой,
В мире отзовётся
Истинное слово,
Истинное слово
В мире повторится,
Истинное дело
В мире совершится.
Но не встрепенутся
На глухом погосте
Наши вековечно
Сложенные кости.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/nikolay-platonovich-ogaryov-granovskomu (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/nikolay-platonovich-ogaryov-granovskomu)
Гугушатия. 28-й год
Терентiй Травнiкъ
Нас не будет очень скоро.
Краток жизни час.
Только дуб и старый город
Будут помнить нас.
По тропинке кто-то новый
Также не спеша,
Как и мы гуляет снова,
За руки держась.
Ну, а мы всё дальше, тоньше,
Всё прозрачней мы.
Нас усадебный извозчик
Вывез из страны.
Вот и след уже растаял
Наш последний след.
Слава Богу, что есть маи,
И сирений цвет.
4 июня 2015
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/terentiy-travnik-gugushatiya.-28-y-god
Два аиста
Эдуард Асадов
Пускай ничей их не видит взгляд,
Но, как на вершине горной,
На крыше моей день и ночь стоят
Два аиста: белый и чёрный.
Когда загорюсь я, когда кругом
Смеётся иль жарит громом,
Белый аист, взмахнув крылом,
Как парус, косым накренясь углом,
Чертит круги над домом.
И всё тут до перышка - это я:
Победы и пораженья,
Стихи мои - боль и любовь моя,
Радости и волненья.
Когда же в тоске, как гренландский лёд,
Сердце скуёт и душит,
Чёрный аист слегка вздохнёт,
Чёрный аист крылом качнёт
И долго над домом кружит.
Ну что ж, это тоже, пожалуй, я:
Обманутых чувств миражи,
Чьи-то измены, беда моя,
Полночь, чернее сажи...
А разлетится беда, как пыль,
Схлынет тоски удушье,
И тут подкрадётся полнейший штиль -
Серое равнодушье.
Тогда наверху, затуманя взгляд
И крылья сложив покорно,
Понуро нахохлятся, будто спят,
Два аиста-белый и чёрный.
Но если хозяин - всегда боец,
Он снова пойдёт на кручи,
И вновь, как грядущих побед гонец,
Белый рванётся к тучам.
Вот так, то один, то другой взлетит.
А дело уже скоро к ночи...
Хозяин не очень себя щадит.
И сердце - чем жарче оно стучит,
Тем время его короче.
И будет когда-то число одно,
Когда, невидимый глазу,
Чёрный вдруг глянет темным-темно,
Медленно спустится на окно
И клюнет в стекло три раза.
Перо покатится на паркет,
Лампа мигнет тревогой,
И всё. И хозяина больше нет!
Ушёл он за чёрною птицей вслед
Последней своей дорогой.
Ушёл в неразгаданные края,
Чтоб больше не возвращаться...
И всё-таки верю: второе я -
Песни мои и любовь моя
Людям ещё сгодятся.
И долго ещё, отрицая смерть,
Книжек моих страницы,
Чтоб верить, чтоб в жизни светло гореть,
Будут вам дружески шелестеть
Крыльями белой птицы...
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/eduard-asadov-dva-aista (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/eduard-asadov-dva-aista)
Два голоса
Яков Петрович Полонский
1-й голос.
Не молись и не проси у Бога
Ни любви, ни разума, ни силы;
У Творца таких даров не много:
Дар для всех один — покой могилы…
Гасит смерть природы блеск волшебный,
Небеса утрачивают славу;
И забудешь ты родник целебный
Той любви, — где ты нашёл отраву.
О, бедняк! Больное нежа чувство
Мерных строф пленительной игрою,
Сколько раз мечтал ты, что искусство
Светит миру новою зарёю…
Где ж она — заря твоя? Дал`ко.
Та же ночь лежит над тёмным людом:
Светоч твой мелькает одиноко, —
На ветру горит каким-то чудом.
Тщетно ждал ты мысли от народа, —
Твой народ, поверь, тебя не слышит:
Без него спеша на клич «свобода!»
Ты устал и — грудь твоя чуть дышит.
Погляди, твоей минутной славы
Бледный луч, мелькнув, исчез за тучей…
Покорись! — кричит рассудок здравый,
Не к лицу тебе твой терн колючий;
Явное страданье унижает, —
Умным людям кажется пороком,
Только дух вражды и понимает
Злую месть души, забитой роком.
2-й голос.
Не враждуй, не злись напрасно!
Гнев постичь мне не дано…
Всё, что создано — мне ясно,
Тёмно все, что рождено…
В эти речи отрицанья
Не вникал я, и — не вник!..
Вздохи, стоны, крик страданья
Для меня чужой язык… —
Безмятежным счастьем вею
Я в мятежные сердца,
Откликаться не умею
На призывы гордеца, —
Лишь в минуты просветленья,
В бездне мрака и сомненья,
Вижу душу я твою, —
Душу в образе телесном,
И её, духам небесным
Непонятную, люблю.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/yakov-petrovich-polonskiy-dva-golosa
"Две руки, легко опущенные..."
Марина Цветаева
Две руки, легко опущенные
На младенческую голову!
Были - по одной на каждую -
Две головки мне дарованы.
Но обеими - зажатыми -
Яростными - как могла! -
Старшую у тьмы выхватывая -
Младшей не уберегла.
Две руки - ласкать - разглаживать
Нежные головки пышные.
Две руки - и вот одна из них
За ночь оказалась лишняя.
Светлая - на шейке тоненькой -
Одуванчик на стебле!
Мной ещё совсем непонято,
Что дитя моё в земле.
Пасхальная неделя 1920
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/marina-cvetaeva-dve-ruki-legko-opushchennye (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/marina-cvetaeva-dve-ruki-legko-opushchennye)
Две судьбы
Дмитрий Дмитриевич Минаев
Завидуя когда-то
Их счастью бесконечно,
Не мог я знать, конечно,
Что сгибнут без возврата
Они для света оба:
Она — под крышей гроба,
Оплакана чужими,
А он — под небесами
Такими… а какими,
Поймёте вы и сами.
Сперва о них тужили,
Сперва их вспоминали,
Но новые печали,
Как тучи, плыли, плыли,
И скоро все забыли
Обоих их невольно…
И нас всех жизнь томила.
Летели дни за днями…
Её взяла — могила,
Его взяла… Довольно!..
Досказывать, как больно, —
Поймёте вы и сами.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/dmitriy-dmitrievich-minaev-dve-sudby (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/dmitriy-dmitrievich-minaev-dve-sudby)
Двоецарствие («Сабля смерти свистит во мгле…»)
Борис Юлианович Поплавский
Юрию Рогале-Левицкому
Сабля смерти свистит во мгле,
Рубит головы наши и души.
Рубит пар на зеркальном стекле,
Наше прошлое и наше грядущее.
И едят копошащийся мозг
Воробьи озорных сновидений.
И от солнечного привиденья
Он стекает на землю как воск.
Кровью чёрной и кровью белой
Истекает ущербный сосуд.
И на двух катафалках везут
Половины неравные тела.
И на кладбищах двух погребён
Ухожу я под землю и в небо.
И свершают две разные требы
Две богини в кого я влюблён.
1924
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/boris-yulianovich-poplavskiy-dvoecarstvie-%28%3C%3Csablya-smerti-svistit-vo-mgle...%3E%3E%29 (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/boris-yulianovich-poplavskiy-dvoecarstvie-%28%3C%3Csablya-smerti-svistit-vo-mgle...%3E%3E%29)
https://www.youtube.com/watch?v=8alT-jVR5RU
Девочка-смерть
Марина Цветаева
Луна омывала холодный паркет
Молочной и ровной волной.
К горячей щеке прижимая букет,
Я сладко дремал под луной.
Сияньем и сном растревожен вдвойне,
Я сонные глазки открыл,
И девочка-смерть наклонилась ко мне,
Как розовый ангел без крыл.
На тоненькой шее дрожит медальон,
Румянец струится вдоль щёк,
И видно бежала: чуть-чуть запылён
Её голубой башмачок.
Затейлив узор золотой бахромы,
В кудрях бирюзовая нить.
"Ты - маленький мальчик, я - девочка: мы
Дорогою будем шалить.
Надень же (ты - рыцарь) мой шарф кружевной!"
Я молча ей подал букет...
Молочной и ровной, холодной волной
Луна омывала паркет.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/marina-cvetaeva-devochka-smert (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/marina-cvetaeva-devochka-smert)
https://www.youtube.com/watch?v=TJoQV4lwzW8
"День ушёл, убавилась черта..."
Сергей Есенин
День ушёл, убавилась черта,
Я опять подвинулся к уходу.
Лёгким взмахом белого перста
Тайны лет я разрезаю воду.
В голубой струе моей судьбы
Накипи холодной бьётся пена,
И кладёт печать немого плена
Складку новую у сморщенной губы.
С каждым днём я становлюсь чужим
И себе, и жизнь кому велела.
Где-то в поле чистом, у межи,
Оторвал я тень свою от тела.
Неодетая она ушла,
Взяв мои изогнутые плечи.
Где-нибудь она теперь далече
И другого нежно обняла.
Может быть, склоняяся к нему,
Про меня она совсем забыла
И, вперившись в призрачную тьму,
Складки губ и рта переменила.
Но живёт по звуку прежних лет,
Что, как эхо, бродит за горами.
Я целую синими губами
Чёрной тенью тиснутый портрет.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/sergey-esenin-den-ushyol-ubavilas-cherta (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/sergey-esenin-den-ushyol-ubavilas-cherta)
Пyмяyx**
12.09.2019, 14:22
Уточните
Верещагин (http://www.lbk.ru/showthread.php?28232-Василий-Верещагин)
Верещагин (http://www.lbk.ru/showthread.php?28232-Василий-Верещагин)
Спасибо
Белая Хризантема**
12.09.2019, 14:41
Иногда люди слишком много думают, а надо просто жить и радоваться жизни!
автор неизвестен (https://www.inpearls.ru/%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D 1%81%D1%8F%20%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B8#)
Иногда люди слишком много думают, а надо просто жить и радоваться жизни!
автор неизвестен (https://www.inpearls.ru/%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D 1%81%D1%8F%20%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B8#)
Значит Самуил Маршак прав.
Королева. Если бы я слушалась вас, я бы только и делала, что думала, думала, думала и под конец, наверно, сошла бы с ума или придумала бог знает что... Но, к счастью, я вас не слушаюсь...
Белая Хризантема**
12.09.2019, 15:19
Значит Самуил Маршак прав.
Но, к счастью, я вас не слушаюсь...
Я , читаю , размышляю , но не слушаюсь))
:2jump:
Белая Хризантема**
12.09.2019, 15:30
Главное до этого дожить..
https://i08.fotocdn.net/s124/8a64312403d5556a/public_pin_m/2826323474.jpg
Мы внушили своим детям, буквально впечатали им в подкорку, что счастье — это естественное состояние человека, необходимое условие его жизни. Тем самым мы сделали их несчастными. (http://www.lbk.ru/showthread.php?12044-%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%B8%D0%BC%D1%8B%D0%B5-%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B-%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B8-%D0%B8-%D1%87%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%B5-%D0%90-%D1%82%D0%B0%D0%BA-%D0%B6%D0%B5-%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D1%8B-%D0%BF%D0%BE-%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B8&p=648618#post648618)
Белая Хризантема**
12.09.2019, 15:39
Баллада точки
Андрей Вознесенский
«Баллада? О точке?! О смертной пилюле?!.»
Балда!
Вы забыли о пушкинской пуле!
Что ветры свистали, как в дыры кларнетов,
В пробитые головы лучших поэтов.
Стрелою пронзив самодурство и свинство,
К потомкам неслась траектория свиста!
И не было точки. А было - начало.
Мы в землю уходим, как в двери вокзала.
И точка тоннеля, как дуло, черна...
В бессмертье она?
Иль в безвестность она?..
Нет смерти. Нет точки. Есть путь пулевой –
Вторая проекция той же прямой.
В природе по смете отсутствует точка.
Мы будем бессмертны.
И это - точно!
Боевые точки .
Болевые точки.
Прошлое как ночки
Настигает точно.
Взгляд из вечности. Мумия древнеегипетской царицы Тии, жены фараона Аменхотепа III
https://scontent.fhfa1-2.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/70288042_363407204609017_5956901742976172032_n.jpg ?_nc_cat=107&_nc_oc=AQnzsoedcHiS4gbWJHACQB3h2_4vAbKZMJkCRrM9Ae4 Sgy4laf6lDV6ouiNqsNRZHJ8&_nc_ht=scontent.fhfa1-2.fna&oh=9b000a1b05075e1f410db814a56b958a&oe=5E076809
"Мы были такими как вы вы будите такими как мы"
Белая Хризантема**
12.09.2019, 20:58
"Бессмертия у смерти не прошу..."
Иосиф Бродский
Бессмертия у смерти не прошу.
Испуганный, возлюбленный и нищий, —
но с каждым днём я прожитым дышу
уверенней и сладостней и чище.
Как широко на набережных мне,
как холодно и ветрено и вечно,
как облака, блестящие в окне,
надломленны, легки и быстротечны.
И осенью и летом не умру,
не всколыхнется зимняя простынка,
взгляни, любовь, как в розовом углу
горит меж мной и жизнью паутинка.
И что-то, как раздавленный паук,
во мне бежит и странно угасает.
Но выдохи мои и взмахи рук
меж временем и мною повисают.
Да. Времени — о собственной судьбе
кричу все громче голосом печальным.
Да. Говорю о времени себе,
но время мне ответствует молчаньем.
Лети в окне и вздрагивай в огне,
слетай, слетай на фитилёчек жадный.
Свисти, река! Звони, звони по мне,
мой Петербург, мой колокол пожарный.
Пусть время обо мне молчит.
Пускай легко рыдает ветер резкий
и над моей могилою еврейской
младая жизнь настойчиво кричит.
1961
Бродский все сказал об этом.
Страшней всего, когда ты умер, и в лучший мир готов войти,
а доктор как шарахнет током, и на работу к девяти....
Роберт Рождественский
Пришла ко мне пора платить долги.
А я-то думал,
что еще успею...
Не скажешь,
что подстроили враги.
Не спрячешься за юношеской спесью.
И вот я мельтешу то здесь, то там.
Размахиваю разными словами:
«Я расплачусь с долгами!
Я отдам!..
Поверьте мне!..»
Кивают головами
леса и травы,
снегопад и зной,
село Косиха, Сахалин и Волга.
Живет во мне,
смеется надо мной
Немыслимая необъятность долга!
Ждет каждая секунда.
Ждут года.
Озера, полные целебной влаги.
Мелькнувшие, как вспышка, города.
Победные
и траурные флаги.
Медовый цвет клокочущей ухи.
Моей Москвы
всесильные зарницы.
И те стихи,
те — главные — стихи,
которые лишь начинают сниться.
И снова полночь душу холодит.
И карандаш с бессонницею спорит.
И женщина
в глаза мои глядит.
(Я столько должен ей,
что страшно вспомнить!)
— Плати долги!..
Плати долги, чудак!..
Давай начистоту
судьбу продолжим...
Плачу.
Но каждый раз выходит так:
чем больше отдаешь,
тем больше должен.
https://scontent.fhfa1-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/69946399_1349860011838007_7770710700304891904_n.jp g?_nc_cat=106&_nc_oc=AQlS__KmrarZlM6PCoBBg065WqfFJX9VUo3LDtkVAky pMZZFdkRww5ZWhVvHmpnujyM&_nc_ht=scontent.fhfa1-1.fna&oh=7b477bbb2be38e648e5bc49a4bd874d0&oe=5E078C12
(https://www.facebook.com/greatestpoets/photos/a.275269765963709/1349860008504674/?type=3&eid=ARAzVUUldpriWmxAAZjKH_blnQD55ARiDuZtQbq0oYZ6AF yhvS7NtjbCvYcs4AmhaAV2jTbz8rIR9V14&__xts__%5B0%5D=68.ARDs0xSAcK-F6-0tIvYwEHMTpzHOiexOOEZdmruUfX17AZCPWaOHZaWhs8CKM27Y W1cHDLOmVv-gSaG7XPosR2Df-IbnXgJR8dKAYyzwpeKIhagX2wgUrk_kOHI8QVkj3neCka90NZq l7WimnJwWIUA3nUY1QXcur3BEZaqtcaIOo_RZxqsxCrkoaFNUx r84ky_UOzRRil-vaJewC3g7bos6SIs8gYl3CqggDpd0xWHwcTIRkkImzfA9rzXz3 oCMwmv4WthdpEEy4v2shjvNAb1PcSGTNxR8-tmAZp1tp-FEfD8LDXS8dE2EwX8-OY1wUcR42_wMGA_00WEKMazysdEKVQ&__tn__=EEHH-R)
Я , читаю , размышляю , но не слушаюсь))
:2jump:
Из-за своего не послушания Королева чуть не замерзла
"Довольно лукавить: я знаю..."
Осип Эмильевич Мандельштам
Довольно лукавить: я знаю,
Что мне суждено умереть;
И я ничего не скрываю:
От Музы мне тайн не иметь...
И странно: мне любо сознанье,
Что я не умею дышать;
Туманное очарованье
И таинство есть - умирать...
Я в зыбке качаюсь дремотно,
И мудро безмолвствую я:
Решается бесповоротно
Грядущая вечность моя!
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/osip-emilevich-mandelshtam-%22dovolno-lukavit%3A-ya-znayu...%22 (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/osip-emilevich-mandelshtam-%22dovolno-lukavit%3A-ya-znayu...%22)
"Дорогая, сядем рядом..."
Сергей Есенин
Дорогая, сядем рядом,
Поглядим в глаза друг другу.
Я хочу под кротким взглядом
Слушать чувственную вьюгу.
Это золото осеннее,
Эта прядь волос белесых -
Все явилось, как спасенье
Беспокойного повесы.
Я давно мой край оставил,
Где цветут луга и чащи.
В городской и горькой славе
Я хотел прожить пропащим.
Я хотел, чтоб сердце глуше
Вспоминало сад и лето,
Где под музыку лягушек
Я растил себя поэтом.
Там теперь такая ж осень...
Клён и липы в окна комнат,
Ветки лапами забросив,
Ищут тех, которых помнят.
Их давно уж нет на свете.
Месяц на простом погосте
На крестах лучами метит,
Что и мы придём к ним в гости,
Что и мы, отжив тревоги,
Перейдём под эти кущи.
Все волнистые дороги
Только радость льют живущим.
Дорогая, сядь же рядом,
Поглядим в глаза друг другу.
Я хочу под кротким взглядом
Слушать чувственную вьюгу.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/sergey-esenin-dorogaya-syadem-ryadom (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/sergey-esenin-dorogaya-syadem-ryadom)
https://scontent.fhfa1-2.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/70449548_119813289398184_7348369755587215360_n.jpg ?_nc_cat=104&_nc_oc=AQkyZIsxcW2JjSwa3yZEeVhHCIgq4Jsn9T2MZgJZXwK CXq18rv_DzCPXowGbOEfeEVI&_nc_ht=scontent.fhfa1-2.fna&oh=b5e8cb394c25112d9fc5744b90258514&oe=5E0BBA73
"Думали - человек!.."
Марина Цветаева
Из сборника "Стихи к Блоку"
Думали - человек!
И умереть заставили.
Умер теперь, навек.
- Плачьте о мёртвом ангеле!
Он на закате дня
Пел красоту вечернюю.
Три восковых огня
Треплются, лицемерные.
Шли от него лучи -
Жаркие струны по снегу!
Три восковых свечи -
Солнцу-то! Светоносному!
О поглядите, как
Веки ввалились тёмные!
О поглядите, как
Крылья его поломаны!
Чёрный читает чтец,
Крестятся руки праздные...
- Мёртвый лежит певец
И воскресенье празднует.
9 мая 1916
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/marina-cvetaeva-dumali-chelovek (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/marina-cvetaeva-dumali-chelovek)
"Его встречали повсюду..."
Александр Блок
Его встречали повсюду
На улицах в сонные дни.
Он шел и нёс свое чудо,
Спотыкаясь в морозной тени.
Входил в свою тихую келью,
Зажигал последний свет,
Ставил лампаду веселью
И пышный лилий букет.
Ему дивились со смехом,
Говорили, что он чудак.
Он думал о шубке с мехом
И опять скрывался во мрак.
Однажды его проводили,
Он весел и счастлив был,
А утром в гроб уложили,
И священник тихо служил.
1902
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/aleksandr-blok-ego-vstrechali-povsyudu (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/aleksandr-blok-ego-vstrechali-povsyudu)
"Жуть, что от всей моей Сонечки..."
Марина Цветаева
Жуть, что от всей моей Сонечки
Ну - не осталось ни столечка:
В землю зарыть не смогли -
Сонечку люди - сожгли!
Что же вы с пеплом содеяли?
В урну - такую - её?
Что же с горы не развеяли
Огненный пепел её?
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/marina-cvetaeva-zhut-chto-ot-vsey-moey-sonechki (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/marina-cvetaeva-zhut-chto-ot-vsey-moey-sonechki)
"За горами, за жёлтыми долами..."
Сергей Есенин
За горами, за жёлтыми долами
Протянулась тропа деревень.
Вижу лес и вечернее полымя,
И обвитый крапивой плетень.
Там с утра над церковными главами
Голубеет небесный песок,
И звенит придорожными травами
От озёр водяной ветерок.
Не за песни весны над равниною
Дорога мне зеленая ширь -
Полюбил я тоской журавлиною
На высокой горе монастырь.
Каждый вечер, как синь затуманится,
Как повиснет заря на мосту,
Ты идёшь, моя бедная странница,
Поклониться любви и кресту.
Кроток дух монастырского жителя,
Жадно слушаешь ты ектенью,
Помолись перед ликом Спасителя
За погибшую душу мою.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/sergey-esenin-za-gorami-za-zhyoltymi-dolami (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/sergey-esenin-za-gorami-za-zhyoltymi-dolami)
Як умру, то поховайте
Мене на могилі
Серед степу широкого
На Вкраїні милій,
Щоб лани широкополі,
І Дніпро, і кручі
Було видно, було чути,
Як реве ревучий.
Як понесе з України
У синєє море
Кров ворожу... отойді я
І лани і гори —
Все покину, і полину
До самого Бога
Молитися... а до того
Я не знаю Бога.
Поховайте та вставайте,
Кайдани порвіте
І вражою злою кров’ю
Волю окропіте.
І мене в сем’ї великій,
В сем’ї вольній, новій,
Не забудьте пом’янути
Незлим тихим словом.
Т. Г. Шевченко
«ЯК УМРУ, ТО ПОХОВАЙТЕ...»
Джерела тексту:неповний чистовий автограф (рядки 1 — 15), відокремлений від невідомої збірки
середини 40-х років XIX ст. (ІЛ, ф. 1, № 12);
чистовий автограф на окремому аркуші (ІЛ, ф. 1, № 13);
чистовий автограф у рукописній збірці «Три літа» (ІЛ, ф. 1, № 74, арк. 106 — 106 звор.);
список І. М. Лазаревського кінця 50-х років XIX ст. з виправленнями Шевченка (ІЛ, ф. 1, № 88, с. 15).
Подається за збіркою «Три літа».
Автограф у рукописній збірці «Три літа» датовано: «25 декабря 1845, в Переяслові».
Датується за цим автографом: 25 грудня 1845 р., Переяслав.
Первісний автограф не відомий. У 1845 чи у першій половині 1846 р. Шевченко переписав текст поезії під № 5 до збірки своїх творів після уривка з поеми «Гамалія»; збереглася лише частина автографа «Як умру, то поховайте...» — рядки 1 — 15 (ІЛ, ф. 1, № 12). Приблизно у цей же час Шевченко записує повний текст «Як умру, то поховайте...» на окремому аркуші, на іншому боці якого записаний текст 149 псалма («Давидові псалми»), помилково зазначивши його під № 199 (ІЛ, ф. 1, № 13). На місці /751/ рядка 16, спочатку позначеного лише крапками, Шевченко невдовзі вписав слова «Я не знаю...», а потім, іншим разом, заповнив його до кінця: «Я не знаю Бога».
У квітні — червні 1846 р., перебуваючи в Києві, Шевченко переписав вірш з невідомого автографа до рукописної збірки «Три літа», текст якої остаточний.
У середині 1840-х років, до арешту Шевченка 5 квітня 1847 р., вірш нелегально поширюється у рукописних списках, зокрема, в колі кирило-мефодіївців та близьких до них осіб. Під час арешту кирило-мефодіївців список «Як умру, то поховайте...» відібрано у В. М. Білозерського (ДАРФ, ф. 109, оп. 5, № 81, ч. 4, арк. 13). Список, хоч і не безпосередньо, походить від рукописної збірки «Три літа» (див.: Бородін В. С. Твори Шевченка в архіві кирило-мефодіївців // Збірник праць чотирнадцятої наукової шевченківської конференції. — К., 1966. — С. 114 — 126); рядок 16 («Я не знаю Бога») у списку випущено. В. М. Білозерський близько 18 липня 1846 р. переписав уривок початку вірша (рядки 1 — 8 для свого брата М. М. Білозерського (на звороті аркуша, на якому записано уривок з «Чорної ради» П. О. Куліша і зроблено позначку рукою М. М. Білозерського: «Из „Черной Рады“ брат Василий мне выписал» (ІР НБУВ, I, 28642, арк. 1). Текст цього уривка ідентичний рядкам 1 — 8 повного списку «Як умру, то поховайте...», що належав В. М. Білозерському (звідки уривок, імовірно, й виписано).
Очевидно, після арешту Шевченка, в роки його заслання, вірш переписали з невідомих списків О. М. Бодянський (ІЛ, ф. 99, № 138, арк. 307 звор.), М. О. Максимович (РДАЛМ, ф. 314, оп. 2, № 25, арк. 38 звор. — 39); твір переписано невідомою рукою в збірнику П. Куліша й Ганни Барвінок (ІРЛІ, ф. 3, оп. 19, № 70, арк. 27 — 27 звор.).
З невстановленого списку, як видно, неякісного, наприкінці 50-х років XIX ст. вірш переписав І. М. Лазаревський (ІЛ, ф. 1, № 88, арк. 15). Переглядаючи список після повернення із заслання, Шевченко вніс виправлення у рядки 7, 16, 20.
Вірш уперше опубліковано під назвою «Думка» у збірці «Новые стихотворения Пушкина и Шевченки» (Лейпциг, 1859. — С. 18 ), ймовірно, за списком П. Куліша, тепер не відомим. Рядок 16 тут пропущено, текст містить ранній варіант рядка 13 («Все покину і полечу»); неправильно прочитано слова у рядках 6, 9, 17.
Твір продовжували переписувати й після повернення Шевченка із заслання. За першодруком виконано списки: на вклейці до примірника «Кобзаря» 1860, що належав Л. Г. Лопатинському (ІЛ, ф. 1, № 535, с. 96); у рукописній збірці «Сочинения Т. Г. Шевченка» 1862 (ЦДАМЛМУ, ф. 506, оп. 1, № 4, с. 279), у рукописному «Кобзарі» 1866 (ІЛ, ф. 1, № 842, арк. 268 — 268 звор.). За невідомими джерелами виконано списки у рукописних «Кобзарях» 1861 (ІР НБУВ, I, 1869, арк. 10 — 10 звор.) та (ЦДАМЛМУ, ф. 506, оп. 1, № 3, с. 287 — 290); у рукописному «Кобзарі» 1863 — 1867 (ІЛ, ф. 1, № 811, арк. 16 звор. — 17 звор., криптонім власника: А. V.); другий з двох списків у збірнику О. М. Бодянського (ІЛ, ф. 99, № 138, арк. 311 звор. — 312).
Рядки 1 — 8 вперше введено до збірки творів у виданні: Кобзарь Тараса Шевченка / Коштом Д. Е. Кожанчикова. — СПб., 1867. — С. 666, під редакційною назвою «Заповіт», яка надалі стала традиційною, і з різночитанням у рядку 7: «Були видні, було чути». Повний текст вперше надруковано у львівському журналі «Мета» (1863. — № 4. — С. 273 — 274) під /752/ назвою «Завіщаніє» з відмінами у 7 («Були видні, було чути»), 13 («Все покину і полечу») рядках, цей текст передруковано у виданні: Поезії Тараса Шевченка. — Львів, 1867. — Т. 1. — С. 215. За текстом автографа рукописної збірки «Три літа» вірш вперше надруковано у виданні: Кобзарь / За ред. В. Доманицького. — СПб., 1907. — С. 283.
Поезією «Як умру, то поховайте...» завершується плідна Шевченкова осінь 1845 р. У змісті твору виявилася світоглядна й творча зрілість поета. Тут Шевченко використав відомий з тривалої літературної традиції (Горацій, Й.-В. Ґете, П.-Ж. Беранже, Г. Р. Державін, О. С. Пушкін) жанр «пам’ятника» — поетичного заповіту й створив поезію нового, власне шевченківського жанру — заповіт-гімн.
З кінця 60-х років розпочалися спроби покласти твір на музику. У 1868 р. у Львові до шевченківських свят написали свої варіанти музики до твору М. Лисенко та М. Вербицький. Всенародної популярності набула мелодія, написана на початку 70-х років полтавським аматором музики й хорового співу Г. П. Гладким, — саме на цю мелодію «Заповіт» співається під час урочистостей як неофіційний, але всенародний гімн. Гармонізували цю мелодію для різного складу хорів композитори К. Стеценко, О. Кошиць, Л. Ревуцький, А. Спендіаров, Я. Степовий та ін. — було створено понад двадцять гармонізацій; на цей текст написано й твори великих музичних форм — кантати С. Людкевича, Б. Лятошинського, Л. Ревуцького, симфонічну поему Р. Глієра тощо (Цалай-Якименко О. С. «Заповіт» Т. Г. Шевченка — народна революційна пісня // Народна творчість та етнографія. — 1963. — № 1. — С. 3 — 11).
Вірш перекладено багатьма мовами світу («Тарас Шевченко: „Заповіт“ мовами народів світу» / Упор. Б. Хоменко. — К., 1989).
И всё-таки я верю!
Терентiй Травнiкъ
Их больше нет! Их стало слишком много –
Тех, кто ушёл из жизни навсегда.
Ушли одной единственной дорогой,
Что начинается, когда прервут года.
А что вещам? А вещи пережили,
А вещи продолжают жизнь свою.
Недавно друга с другом хоронили.
Нет человека! На кровати тюк
С какими-то рубашками, штанами,
Ботинками, ремнями, Бо-зна-с-чем.
Ненужное ютится между нами,
А нужному ты что найдёшь взамен?
Их больше нет! Они ушли навечно –
Родители, подруги и друзья.
Как всё же жизнь земная скоротечна,
Так, словно требует возврата с нас Земля!
Их больше нет! Был человек и вышел
Из поезда – из жизни! - а она
Уехала! Теперь не хочет слышать,
Не хочет видеть! В чём её вина?
Ни в чём жизнь и не виновата.
Их… больше нет! Их просто больше нет!
Такая вот история, ребята…
Ну вот и всё… Пора! Тушите свет!
Тушите свечи, закрывайте двери
И не забудьте ключ на вахте сдать.
И всё-таки, и всё-таки я верю,
А это значит – буду встречи ждать.
16 сентября 2016
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/terentiy-travnik-i-vsyo-taki-ya-veryu%21 (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/terentiy-travnik-i-vsyo-taki-ya-veryu%21)
"И стукнет нам по семьдесят пять лет..."
Валентин Дмитриевич Берестов
И стукнет нам по семьдесят пять лет,
И оба мы когда-нибудь умрём.
И скажут люди: «А старушки нет,
Ушла она вослед за стариком».
Но скажут ли, что я недаром жил
И голос мой услышала страна?
Я столько раскопал чужих могил,
А собственная всё-таки страшна.
Когда бы смерть не принимала мер
Чтоб новое могло творить и жить,
Как всем успел бы надоесть Вольтер,
Уж о других не стоит говорить.
И всё ж, не устарев, живет поэт,
Которого давно на свете нет.
1949
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/valentin-dmitrievich-berestov-%22i-stuknet-nam-po-semdesyat-pyat-let...%22
(https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/valentin-dmitrievich-berestov-%22i-stuknet-nam-po-semdesyat-pyat-let...%22)https://scontent.fhfa1-2.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/69986612_119824719397041_7094953031422181376_n.jpg ?_nc_cat=100&_nc_oc=AQkeshnbHIft8EM9nAsu66yWBAg73jp2OuMj1Hj2g_-UdcfhDt-XUiGJ44okIUl10yg&_nc_ht=scontent.fhfa1-2.fna&oh=697536482dcae32d6b6a8bbe7538c585&oe=5E040130
"И целый день, своих пугаясь стонов..."
Анна Ахматова
И целый день, своих пугаясь стонов,
В тоске смертельной мечется толпа,
А за рекой на траурных знамёнах
Зловещие смеются черепа.
Вот для чего я пела и мечтала,
Мне сердце разорвали пополам,
Как после залпа сразу тихо стало,
Смерть выслала дозорных по дворам.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/anna-ahmatova-i-celyy-den-svoih-pugayas-stonov (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/anna-ahmatova-i-celyy-den-svoih-pugayas-stonov)
Из газет
Александр Блок
Встала в сияньи. Крестила детей.
И дети увидели радостный сон.
Положила, до полу клонясь головой,
Последний земной поклон.
Коля проснулся. Радостно вздохнул,
Голубому сну ещё рад наяву.
Прокатился и замер стеклянный гул:
Звенящая дверь хлопнула внизу.
Прошли часы. Приходил человек
С оловянной бляхой на тёплой шапке.
Стучал и дожидался у двери человек.
Никто не открыл. Играли в прятки.
Были весёлые морозные Святки.
Прятали мамин красный платок.
В платке уходила она по утрам.
Сегодня оставила дома платок:
Дети прятали его по углам.
Подкрались сумерки. Детские тени
Запрыгали на стене при свете фонарей.
Кто-то шёл по лестнице, считая ступени.
Сосчитал. И заплакал. И постучал у дверей.
Дети прислушались. Отворили двери.
Толстая соседка принесла им щей.
Сказала: "Кушайте". Встала на колени
И, кланяясь, как мама, крестила детей.
Мамочке не больно, розовые детки.
Мамочка сама на рельсы легла.
Доброму человеку, толстой соседке,
Спасибо, спасибо. Мама не могла...
Мамочке хорошо. Мама умерла.
27 декабря 1903
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/aleksandr-blok-iz-gazet
Из М. Д. Омайс (перевод)
Даниил Хармс
Пришёл конец. Угасла сила
Меня зовёт к себе могила.
И жизни вдруг потерян след.
Всё тише тише сердце бьётся,
Как туча смерть ко мне несётся
И гаснет в небе солнца свет.
Я вижу смерть. Мне жить нельзя.
Земля прощай! Прощай земля!
1937
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/daniil-harms-iz-m-d-omays-perevod (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/daniil-harms-iz-m-d-omays-perevod)
К покойнику
Сергей Есенин
Уж крышку туго закрывают,
Чтоб ты не мог навеки встать,
Землёй холодной зарывают,
Где лишь бесчувственные спят.
Ты будешь нем на зов наш зычный,
Когда сюда к тебе придём.
И вместе с тем рукой привычной
Тебе венков мы накладём.
Венки те красотою будут,
Могила будет в них сиять.
Друзья тебя не позабудут
И будут часто вспоминать.
Покойся с миром, друг наш милый,
И ожидай ты нас к себе.
Мы перетерпим горе с силой,
Быть может, скоро и придем к тебе.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/sergey-esenin-k-pokoyniku (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/sergey-esenin-k-pokoyniku)
Как листья в осень
Валерий Яковлевич Брюсов
"Как листья в осень..." — вновь слова Гомера.
Жить, счёт ведя, как умирают вкруг...
Так что ж ты, жизнь? — чужой мечты химера?
И нет устоев, нет порук!
Как листья в осень! Лист весенний зелен;
Октябрьский жёлт; под рыхлым снегом — гниль...
Я — мысль! я — воля!.. С пулей или зельем
Встал враг. Труп и живой — враги ль?
Был секстильон; впредь будут секстильоны...
Мозг — миру центр; но срезан луч лучом.
В глазет — грудь швей, в свинец — Наполеоны!
Грусть обо всех — скорбь ни об чём!
Так сдаться? Нет! Ум не согнул ли выи
Стихий? узду не вбил ли молньям в рот?
Мы жаждем гнуть орбитные кривые,
Земле дав новый поворот.
Так что ж не встать бойцом, смерть, пред тобой нам,
С природой власть по всем концам двоя?
Ты к нам идешь, грозясь ножом разбойным;
Мы — судия, мы — казнь твоя.
Не листья в осень, праздный прах, который
Лишь перегной для свежих всходов, — нет!
Царям над жизнью, нам, селить просторы
Иных миров, иных планет!
6 января 1924
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/valeriy-yakovlevich-bryusov-kak-listya-v-osen (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/valeriy-yakovlevich-bryusov-kak-listya-v-osen)
https://scontent.fhfa1-2.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/70358394_119831366063043_4393359666696945664_n.jpg ?_nc_cat=105&_nc_oc=AQlYVPHOPfqIoIHhTNzLXo0fJ-i8NrysJaSDzaXPGtDVISQ25OfR8lLj6oZYghYP-30&_nc_ht=scontent.fhfa1-2.fna&oh=8c9e317dfe852acd52f2c10ccaabf3dd&oe=5DFDF4BD
Кладбище
Михаил Юрьевич Лермонтов
Вчера до самой ночи просидел
Я на кладбище, все смотрел, смотрел
Вокруг себя; - полстертые слова
Я разбирал. Невольно голова
Наполнилась мечтами; - и очей
Я не был в силах оторвать с камней!
Один ушел уж в землю, и на нём
Всё стерлося... Там крест к кресту челом
Нагнулся, будто любит; будто сон
Земных страстей узнал в сем месте он!
Вкруг тихо, сладко всё, как мысль о ней!
Краснеючи волнуется пырей
На солнце вечера; над головой
Жужжа со днем прощаются игрой
Толпящиеся мошки, как народ
Существ с душой, уставших от работ.
Стократ велик, кто создал мир! велик!
Сих мелких тварей надмогильный крик
Творца не больше ль славит иногда,
Чем в пепел обращенные стада?
Чем человек, сей царь над общим злом,
С коварным сердцем, с ложным языком!
1830 г.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/mihail-yurevich-lermontov-kladbishche
"Когда о горькой гибели моей..."
Анна Ахматова
Когда о горькой гибели моей
Весть поздняя его коснется слуха,
Не станет он ни строже, ни грустней,
Но, побледневши, улыбнется сухо.
И сразу вспомнит зимний небосклон
И вдоль Невы несущуюся вьюгу,
И сразу вспомнит, как поклялся он
Беречь свою восточную подругу.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/anna-ahmatova-kogda-o-gorkoy-gibeli-moey
"Когда Психея-жизнь спускается к теням..."
Осип Эмильевич Мандельштам
Когда Психея-жизнь спускается к теням
В полупрозрачный лес, вослед за Персефоной,
Слепая ласточка бросается к ногам
С стигийской нежностью и веткою зеленой.
Навстречу беженке спешит толпа теней,
Товарку новую встречая причитаньем,
И руки слабые ломают перед ней
С недоумением и робким упованьем.
Кто держит зеркальце, кто баночку духов, -
Душа ведь женщина, ей нравятся безделки,
И лес безлиственный прозрачных голосов
Сухие жалобы кропят, как дождик мелкий.
И в нежной сутолке не зная, что начать,
Душа не узнаёт прозрачные дубравы,
Дохнёт на зеркало и медлит передать
Лепёшку медную с туманной переправы.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/osip-emilevich-mandelshtam-%22kogda-psiheya-zhizn-spuskaetsya-k-tenyam...%22 (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/osip-emilevich-mandelshtam-%22kogda-psiheya-zhizn-spuskaetsya-k-tenyam...%22)
Две тени
Вероника Тушнова
Помнишь дом на пригорке?
В камне ступени?
Блеск фонарей
ледяной, голубой?
На мерцающем кварце
две чёрные тени.
Две чёткие тени
наши с тобой.
Стекла в окнах черно
и незряче блестели,
сладко спали хозяева
в мягкой постели,
сны, наверно, смотрели
и ведать не ведали,
что сегодня
их двое прохожих
проведали.
Открывали калитку,
на лестницу лазали,
постояли
под чёрными влажными вязами,
заговорщицким шёпотом говорили
и друг другу
тот маленький дом подарили,
и с собой увезли его
в поезде дальнем,
вместе с лестницей, садом,
хозяйскою спальней,
вместе с шепотом, взглядами,
тайным смятением...
Что навеки веков они,
ночью любой,
на мерцающем кварце -
две чёрные тени,
две чёткие тени -
наши с тобой.
1945
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/veronika-tushnova-dve-teni
«Пора уснуть последним сном...»
Михаил Юрьевич Лермонтов
Пора уснуть последним сном,
Довольно в мире пожил я;
Обманут жизнью был во всём
И ненавидя и любя.
1831 г.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/mihail-yurevich-lermontov-%3C%3Cpora-usnut-poslednim-snom...%3E%3E
"Номера домов, имена улиц..."
Илья Эренбург
Номера домов, имена улиц,
Город мёртвых пчёл, брошенный улей.
Старухи молчат, в мусоре роясь.
Не придут сюда ни сон, ни поезд,
Не придут сюда от живых письма,
Не всхлипнет дитя, не грянет выстрел.
Люди не придут. Умереть поздно.
В городе живут мрамор и бронза.
Нимфа слёз и рек - тишина, сжалься! -
Ломает в тоске мёртвые пальцы,
Маршалы, кляня века победу,
На мёртвых конях едут и едут,
Мёртвый голубок - что ему снится? -
Как зерно, клюёт глаза провидца.
А город погиб. Он жил когда-то,
Он бьётся в груди забытых статуй.
1940
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/ilya-erenburg-%22nomera-domov%2C-imena-ulic...%22
Смерть любимой
Владимир Уфлянд
Любимая скончалась незаметно.
Лежала горестная, тихая.
Болела.
Ах! Лучше б умерла Елизавета -
бельгийская старушка-королева.
Бабуся мне не сделала худого,
но также и не сделала добра.
Мне с нею было б даже неудобно
под ручку выйти со двора.
Тем более, на танцы, на каток.
Морщинистая, седенькая, хроменькая.
Её бы сразу свёл с ума поток
прохожих у кинотеатра "Хроника".
А в королевской форменной скуфейке,
в фамильных старомодных украшениях
от пирожка за сорок три копейки
старушка б отказалась с отвращением.
Возможно также, что она неграмотна.
и на ногах не туфельки, а пимы.
Ах! Все-таки какая это драма:
нечаянная смерть любимой!
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/vladimir-uflyand-smert-lyubimoy (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/vladimir-uflyand-smert-lyubimoy)
"Когда человек умирает..."
Анна Ахматова
Когда человек умирает,
Изменяются его портреты.
По-другому глаза глядят, и губы
Улыбаются другой улыбкой.
Я заметила это, вернувшись
С похорон одного поэта.
И с тех пор проверяла часто,
И моя догадка подтвердилась.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/anna-ahmatova-kogda-chelovek-umiraet (https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/anna-ahmatova-kogda-chelovek-umiraet)
Критерии
Иосиф Бродский
"...с маленькой смертью встреча"
(Гарсиа Лорка)
Маленькая смерть собаки.
Маленькая смерть птицы.
Нормальные размеры
человеческой смерти.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/iosif-brodskiy-kriterii
Лёгкий сон
Илья Эренбург
Я только лист на дереве заглохшем.
Уныл и нем России сын.
Уж не нальётся вешним соком
Душа моя, — она, как дым
Развеянный. Ты, ветер, вей!
Умру, не высказав любви своей.
Уж смерть пришла, но в смерть ещё не верю.
Как разгадать — где жизнь? и где конец?
Я мёртв? иль снится мне
Восток в огне, зацветший север?
Послушно, Господи, Тебе биенье
Подземных вод, людской крови.
Иное дерево листвой оденешь,
И каждый лист расскажет о любви.
Ведь смерть лишь лёгкий сон на веждах жизни.
В тебе воскресну, дальний брат.
Что я? что наши дни? что ты, отчизна? —
Не отцветёт Господень сад.
Март 1918. Москва
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/ilya-erenburg-lyogkiy-son
Мама на лугу
Марина Цветаева
Вы бродили с мамой на лугу
И тебе она шепнула: "Милый!
Кончен день, и жить во мне нет силы.
Мальчик, знай, что даже из могилы
Я тебя, как прежде, берегу!"
Ты тихонько опустил глаза,
Колокольчики в руке сжимая.
Всё цвело и пело в вечер мая...
Ты не поднял глазок, понимая,
Что смутит её твоя слеза.
Чуть вдали завиделись балкон,
Старый сад и окна белой дачи,
Зашептала мама в горьком плаче:
"Мой дружок! Ведь мне нельзя иначе,
До конца лишь сердце нам закон!"
Не грусти! Ей смерть была легка:
Смерть для женщин лучшая находка!
Здесь дремать мешала ей решётка,
А теперь она уснула кротко
Там, в саду, где Бог и облака.
https://stihi-russkih-poetov.ru/poems/marina-cvetaeva-mama-na-lugu
Анна Павловна Философова. (http://www.lbk.ru/showthread.php?28239-%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B1%D1%80%D1%8F%D0%BD%D 1%8B%D0%B9-%D0%B2%D0%B5%D0%BA-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9-%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D 1%80%D1%8B&p=648772#post648772)
Умру в Париже, в дождь, — под тем дождем
я был уже. И вспомнил вновь о нем.
Умру в Париже — одинокий пленник —
в один из долгих четвергов осенних.
Умру в четверг. Пишу стихотворенье
в четверг. И ливень хлещет за окном,
и плечи выпрямляются с трудом,
и обернулось одиночество мученьем.
Вальехо мертв. Любой его терзал,
хоть никому он зла не причинял.
И защититься было ему нечем.
Но били палки и свистели плети.
Свидетели тому — больные плечи,
дождь, одиночество, четверг и строки эти.
СЕСАР ВАЛЬЕХО и его "Черный камень на белом камне". Перевод Виктора Андреева.
Сесар Вальехо умер в четверг, в Париже. Но, как это чаще всего бывает – ярко светило посмертное солнце.
https://scontent.fhfa1-2.fna.fbcdn.net/v/t1.0-0/p600x600/69585994_1314897638688165_383974693352243200_n.jpg ?_nc_cat=100&_nc_oc=AQk-r98o2VIyF2pTYNHEcPAL3Zj5LwuqwJmFpRle4GeYM-TDa7pCloDwtR52BFmP0Pw&_nc_ht=scontent.fhfa1-2.fna&oh=065dfd8cfd9801aac8fefb280e61716c&oe=5E04274A
(https://www.facebook.com/DPoetsS/photos/a.356077314570207/1314897632021499/?type=3&eid=ARD1ZfJScjpR0-5ctM5ogD1Y8ivf2FxpYThX7S-6ZaJFhsnu54fWp33UlVbBE_yMeVrQCrw-xU8PgJP-&__xts__%5B0%5D=68.ARBaorvjLTF1Sp2oTkCuAfZ0caHhGYzF HeJpT6pplK_lcTaHHlhfZ3n9m9jVDIc6mbglhq62JZef0Q8Wd6 qKMDM27weeI3yIjTTjLAONmH0CvOWH0CfdkXfi_V2fQQjQ1_LC m2U0Bd5IVw7SNRZ5ZAHHl_ZwJkjDaP_Bt0CD57A7NXVKaBX5WO xrJc-PXTnun4fJp0bzY2GCBKSOuwittLrqBIT0LafWYYTOhbngc5xhf k9du_x2Ko0u7dS_a_mxJph4WOBKqHVpjefY9MBvXI252tT37r8 OporqkWPdUu8Pe_3i6QxPe21EzHiNUtKt9p7giqZk2G8nFqmIP j9Hfs8UXaEoI1ltnZC_c5FXXaoJ7_VMVTRpd2Pf&__tn__=EHH-R)
Лунная вершина,
ветер по долинам.
(К ней тянусь я взглядом
медленным и длинным.)
Лунная дорожка,
ветер над луною.
(Мимолетный взгляд мой
уронил на дно я.)
Голоса двух женщин.
И воздушной бездной
от луны озерной
я иду к небесной.
II
В окно постучала полночь,
и стук ее был беззвучен.
На смуглой руке блестели
браслеты речных излучин.
Рекою душа играла
под синей ночною кровлей.
А время на циферблатах
уже истекало кровью.
III
Открою ли окна,
вгляжусь в очертанья
и лезвие бриза
скользнет по гортани.
С его гильотины
покатятся разом
слепые надежды
обрубком безглазым.
И миг остановится,
горький, как цедра,
над креповой кистью
расцветшего ветра.
IV
Возле пруда, где вишня
к самой воде клонится,
мертвая прикорнула
девушка-водяница.
Бьется над нею рыбка,
манит ее на плесы.
«Девочка», - плачет ветер
но безответны слезы.
Косы струятся в ряске,
в шорохах приглушенных.
Серый сосок от ветра
вздрогнул, как лягушонок.
Молим, мадонна моря, -
воле вручи всевышней
мертвую водяницу
на берегу под вишней.
В путь я кладу ей тыквы,
пару пустых долбленок,
чтоб на волнах качалась -
ай, на волнах соленых!
ФЕДЕРИКО ГАРСИА ЛОРКА и его "Ноктюрн из окна"
Перевод А. Гелескула
https://scontent.fhfa1-2.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/p843x403/67884072_1302827339895195_7323859545460047872_o.jp g?_nc_cat=107&_nc_oc=AQk87rLHgAXK8f8jWKzE7usyi6XRpkZ6ftwu-hi-ujwuea6qTJsg9cPcdFph1Z9Otig&_nc_ht=scontent.fhfa1-2.fna&oh=5eaecfa3acde99d9dc5fdee1f436e1a3&oe=5DF2302C
(https://www.facebook.com/DPoetsS/photos/a.356077314570207/1302827329895196/?type=3&eid=ARCFrkpxbBEjEInsZnaCVmhic3loeuQgJb26OJvNRrU6jv UZ-D4h1i_zUtE_rqu0fdQ1Jv39_YPah1ag&__xts__%5B0%5D=68.ARAQY7B0l9HlTBGg3CbbiY4iSsSFX1pN SByk3XDSxMLFZEMMaCqwAlG60v5b3PHsCuroqtwvWQ9lw_a--1ix2M-Du8Y1m8waM9W03iYpnok3qnlgvo6gm7i0AX6l2RkZsI8JWxihZ b2jlFc2D3SqypBgqJR4bjjtDqPVxEOjEyCCk1jAqU0Y-r5XULkd5vyHlc4I3GnoMzeCt1RqgDT7Ogs9w784KPNIgaD-DItAIGbpcNcmF7cfld2VjCE8CTvzeERrz1xfFOBDz4plk-Cn5zyNmW2TUxmtHSIHoq6miAWqt-RaXUMOqOylg-hWFC9BYpfQxiwF2lKs2dOTrYDvLvUOlYyFTXkBleeTa7Uby-DwHQFiSIR5V-wk&__tn__=EHH-R)
Глухими тропами, среди густой травы,
Уйду бродить я голубыми вечерами;
Коснется вечер непокрытой головы,
И свежесть чувствовать я буду под ногами.
Мне бесконечная любовь наполнит грудь
Но буду я молчать и все слова забуду.
Я как цыган, уйду - все дальше, дальше в путь!
И словно с женщиной, с природой счастлив буду.
АРТЮР РЕМБО и его "Предчувствие"
Перевод М.П. Кудинова
https://scontent.fhfa1-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-0/p600x600/69172830_1314900258687903_2834856858366246912_n.pn g?_nc_cat=102&_nc_oc=AQmkdXjo6_ozbzNgD17LGQ9Xo3BSBjFu5B799WCt7mM H7b08U2ezEuJO0tfffkInBHE&_nc_ht=scontent.fhfa1-1.fna&oh=746ad4084cb31d49700521411e3e85c4&oe=5E0DE706 (https://www.facebook.com/DPoetsS/photos/a.356077314570207/1314900255354570/?type=3&eid=ARCfXyJs1D9kGK9HP0zXnMD3mE_YxVEqRz7weune2DcSNU fVF-r71ibYpMfFJDTLOMZ730hiA7She96S&__xts__%5B0%5D=68.ARB62Jkwpvsxtx8EMSHZgB0TeM-sp0ZqQ1wP4abCdzekAGfkX_-HeQ3qYqaPafx_9QYRvZXG6Z8CHAnyNQKo3EPoXfaaP38AnzyfN ydB19si0l9fLABTBgAp9svmbPtb8IEk84WydN0hVNv9wls42c5 Tag2thfoU8Gjp0XSrToVUUUlMl5g4CEkWzSkfMWLhRXchrd4Kw d2B8X4_2TZTQL3CJ-GIBV6YcAfvRT0blmXRwAdQ0j1950C562Lp8CEvn8_2TLlxPX_u fLKES72fP-r5ORLcLS1HJR2sqJEwBi4cwyX0DY11vuok8NalUv5Q1r1ghAb-58M8FromREAKAPQQ4m71XNZbZoh6AV2r5VgwN5yRMcmyVw&__tn__=EHH-R)
Ты - музыка, но почему уныло
Ты музыке внимаешь? И зачем
Ты с радостью встречаешь, что не мило,
А радостному ты не рад совсем?
Не потому ли стройных звуков хоры
Аккордами твой оскорбляют слух,
Что кротко шлют они тебе укоры
За то, что ты один поешь за двух.
Заметь, как дружно, радостно и звонко
Согласных струн звучит счастливый строй,
Напоминая мать, отца, ребенка,
В единой ноте сливших голос свой.
Тебе поет гармонии поток:
"Уйдешь в ничто, коль будешь одинок".
УИЛЬЯМ ШЕКСПИР и его Сонет 8
Перевод А. М. Финкеля
https://scontent.fhfa1-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-0/p403x403/69948932_1316093388568590_1819821151333908480_o.jp g?_nc_cat=110&_nc_oc=AQleL1y09s7P9kPK2Z9qXaf85k-IEJV-_IcgtvNag-cHQMe2bhZ8Sh7nMTTlTNVrcso&_nc_ht=scontent.fhfa1-1.fna&oh=38d000602e572f1a017f6979e0a56240&oe=5DFCEF69
(https://www.facebook.com/DPoetsS/photos/a.356077314570207/1316093381901924/?type=3&eid=ARDE8cvvF-wDLK0PkRifIdhNp_4zY4KOo84SRGFr2X-Yt-pYKeCaiBzjDXZ46rPW0tdvxRSdKntBs88i&__xts__%5B0%5D=68.ARBQgcQ2_iu8903u5-JVP8lVBGcPDFK5KAiJCyL9DcUQ01TFMdK5E8_NPlu7SBOpBKOa 5SvHqtTpf1GwWVoR3AGVzi4aUwgcHXoYQmmpKgIB_DirQ-WQ4kOm7iq1Xx64c3wXyFM5LKIyKzWUtuNYto-FyQ-MqITsn5839Wvg0MAnsWT5hS_nXiC4Nt8-SJOiGVVVgklo7wzz6gHP2mXC3C5NS_PsxZ4FZmrEMYwypWiDAr Ivsw5Z4ucbeC_dXL_xPmAIaLo_TFG2g3MJvri3ylblltZ2E6lw-X_VWo7IZ3Fl7yPOVphVpf9QKpTTTihvYjCaci2dfG7Q2QtbiQz QHGiMXA&__tn__=EHH-R)
О, созерцай, душа: весь ужас жизни тут
Разыгран куклами, но в настоящей драме.
Они, как бледные лунатики, идут
И целят в пустоту померкшими шарами.
И странно: впадины, где искры жизни нет,
Всегда глядят наверх, и будто не проронит
Луча небесного внимательный лорнет,
Иль и раздумие слепцу чела не клонит?
А мне, когда их та ж сегодня, что вчера,
Молчанья вечного печальная сестра —
Немая ночь ведет по нашим стогнам шумным
С их похотливою и наглой суетой,—
Мне крикнуть хочется — безумному безумным:
«Что может дать, слепцы, вам этот свод пустой?»
ШАРЛЬ БОДЛЕР и его "Слепые" из "Цветов Зла"
Пер. И. Анненский
https://scontent.fhfa1-2.fna.fbcdn.net/v/t1.0-0/p600x600/69283074_1314899278688001_9160571583398412288_n.pn g?_nc_cat=100&_nc_oc=AQn3t9PPgnIDHeKjZ4SFzfBMhupnDVrP7K8rFrr4fpf jOdulHKV6X89vPi7iiGsVxo4&_nc_ht=scontent.fhfa1-2.fna&oh=f28b239a781b498bd93e360e9cd10f2e&oe=5E114166
(https://www.facebook.com/DPoetsS/photos/a.356077314570207/1314899275354668/?type=3&eid=ARCBYK0XfJkWIJwgUdRTlvGiB5J-q93OcFickJD9xY0hHmSO-0wVpGt_uH7tHZKQDJsou30JgOa4ghYf&__xts__%5B0%5D=68.ARAA2aexwKQDrKPlLJAXwV_esZ5G4unk 1fxalVRHTzbQrnOeZVSUG_BQTYkwpZpq2-nNQFGgVNs9lzDyB-pKB6vsfHbPNdpZqtABSiXq5R4EPGvD13GU32dIvTCpGPEt4BLj 8H1tegOkCdy1lS1EU0qFaedES7NaenKQZj-BtvDKqCArX23YfVWAhi1b8M1Mt-xirIpVuk7zPL2v1gk7PcffG_ZP5BCOYGeKSdYfFf3rw4CQ5VC-H05ACcN7_tEOCfcCUPS4Po5vr9fy1QQA96PIkYFCemszCzWaNC cydLN9chdiZckMK7EcIegY_kz9iXJwb7I5nqKeZknX1KHNWn69 qA&__tn__=EHH-R)
Господь, вся ярость лета на весах,
пора: ветрами насели долины
и тень продли на солнечных часах.
Вдохни в плоды последний аромат,
позволь немного ясных промедлений,
добавь еще до зрелости осенней
последний сок в тяжелый виноград.
Бездомным — дом уже не заводить.
И кто ни с кем не подружился с лета,
слать будет долго письма без ответа
и по листве разрозненной бродить
один, под облаками без просвета.
РАЙНЕР МАРИЯ РИЛЬКЕ и его "Осенний день"
Пер. В. Куприянова
https://scontent.fhfa1-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-0/p600x600/69318075_1314893292021933_8799052860265332736_n.jp g?_nc_cat=111&_nc_oc=AQlBJWQTP5WCh4STBEIJ_lg_Avg0ZgZB0JrxNlBKmoz wLi5pJGUV8WctiblWyzCQLHU&_nc_ht=scontent.fhfa1-1.fna&oh=42b671f3764ee6de9b6f655384e2c7ae&oe=5E0AABE5
(https://www.facebook.com/DPoetsS/photos/a.356077314570207/1314893288688600/?type=3&eid=ARAkgR2yHfbMTJkIjzXUx12uR4K8a-7Ywzqgln5F0SYKK7sqcrFGdLgluDytECqdhgGzC_tZneobDLZt&__xts__%5B0%5D=68.ARC0CibdTFm0hKCfYR86jPQe_1-7TDojnQBOcjQusjr7n9sX7hXJHAwMQzwJ6odaCOI7A79yeqPg2 GqptqocnDL4zkkk78rukPvAbHWwL_dMRphCMIGuPbYYae9-ufg3IbyTwQTy0WR2WhHDNkKjw4rrVUGNDj6mjULRSVgck3HuzD eqXOFiy23948wcQNG1sh0dkkVskS8gq-8f86l25bp8vOmFZSd_a6WXisVHPodBjrFuwfeawVpNi4w-moc3cusQQ021ZQhAVXAdIGQ8MvO6MU0xi2FIRqywfatSqda7kx ULYNr4c8WlBWrGWuAYuCLKQ0LMthpwyp8JZZp3tK9W9A&__tn__=EHH-R)
Мечтает Страсть о встрече, дона, с Вами,
Не ведая сама, к чему стремится,
Любовь желать столь низкого стыдится,
Она живет возвышенными снами.
Какое существо под небесами
Возможным постоянством не прельстится?
И только страсть о низменном томится,
Хоть, насладясь, желанья гаснут сами.
Моя любовь, ты чистоту святыни
Чуть запятнала, - как тяжелый камень
Летит, сорвавшись, к центру мирозданья,
Так и мое воображенье ныне
Откликнулось на чувственный мой пламень
И подчинилось низости желанья.
ЛУИС ДЕ КАМОЭНС
Перевод В. Левика
Один из моих любимых авторов. Кстати, в португальском произношении — Луиш Камойнш, является уникальным олицетворением непризнанного, много выстрадавшего, неоднократно судимого при жизни гения, который спустя столетия стал вровень с флагом, гербом и гимном Португалии. Как в наше время Фернандо Пессоа, Камоэнс стал эпонимом для Португалии!
https://scontent.fhfa1-2.fna.fbcdn.net/v/t1.0-0/p600x600/69137357_1314892565355339_8537554961859346432_o.jp g?_nc_cat=107&_nc_oc=AQleFjS9eZZvIJtSqgBXUg2VrgAk_rpkldv8HBfRVLb OqEsu9bmIjuGFCAWeiwN1twc&_nc_ht=scontent.fhfa1-2.fna&oh=58a7accc32d8ad64af00bfde3fc9ed25&oe=5DFECE23
(https://www.facebook.com/DPoetsS/photos/a.356077314570207/1314892562022006/?type=3&eid=ARAn-WBQ37ryB-4JbSjbXDSZSvdt3HbElc-b88o6kFowhUPn6g771_GzyyXqWXsndkU6rNfmIvY3q5mp&__xts__%5B0%5D=68.ARBGvWPD65OkN72AuBGU0y0CkPstnxut i8-vd14LPZRc4KlBO7T4PMFHH1O7TiUJnlz5J1CX-V5McTqUmrsYyycKtr10_nX2cl7KDKnZQri8B-3OsuOQu92Ac4-kGNV_S_7G21r5UCUQsE5F_HCJAGbYGLt1uABz-RAf-0m7LSi9tZL2JYYuBljKW2lyrxWOF9Ndlja038e2Dr_O6LLn4jd vuY0SDUhD5rSvCs-HnTaIJTItJvnp8OkMzqt_9XYlQ9HaiIcEIMCgbR76FltPspM4w 7PRf9vWxCJUq-NiZmHFaChU-gZ0F2sylL9GHVhm6OH-3UNJBgaD7djQbdYE8CmM8w&__tn__=EHH-R)
О, ужас! Эти каменные сети
И Зевсу не распутать. Измождённый,
Бреду сквозь лабиринт. Я осуждённый.
На бесконечно-длинном парапете
Застыла пыль. Прямые галереи,
Измеренные долгими шагами,
Секретными свиваются кругами
Вокруг истекших лет. Хочу быстрее
Идти, но только падаю. И снова
Мне чудятся в сгущающемся мраке
То жуткие светящиеся зраки,
То рёв звериный. Или эхо рёва.
Бреду. За поворотом, в отдаленье,
Быть может, затаился наготове
Тот, кто так долго жаждал свежей крови,
Я столь же долго жажду избавленья.
Мы оба ищем встречи. Как и прежде,
Я верю этой меркнущей надежде.
ХОРХЕ ЛУИС БОРХЕС и его "Лабиринт"
Пер. Вад. Алексеев
https://scontent.fhfa1-2.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/p843x403/68649913_1302839203227342_2842033954876293120_o.jp g?_nc_cat=105&_nc_oc=AQlPwSk3V8AwMKLX9Y6tT4UaX3YGtQRy-a4Mu9DzrwTT8HnEg40CCcMkr5c1CGsVoVE&_nc_ht=scontent.fhfa1-2.fna&oh=51b6aeb34f17a72f617ca79614f1027a&oe=5E3C9463
(https://www.facebook.com/DPoetsS/photos/a.356077314570207/1302839196560676/?type=3&eid=ARCo-2xaQri-YVIlTYSDhoS5D-mNxEo2DxYTaxEdvFkEdhrWfJRxGY-UxExBzXf3Y_T0xoTwYGW2-cyc&__xts__%5B0%5D=68.ARDIs0zRxC-UTsEai2n3zqfM4bwiGZeXc5iLdgROOzFayF-66Esvf3YJVg-K3PD6B8stkL0nXvPd3txmBWUPtL--xxnRAgXkSbuAq5TCcXlwKmwDgMM7aLBQNMaqyS97gYxWEHZD9W wX4A1ouAznBtEk2GmUUne2tcRvan-zaMDPNGsPcMyAGeZjGlg2GdUC7IoMJVKTEXu8Z4IYB43y3avRO sxtLcYEOLOxRI4YZ5uq7dYZrPVLtNnij-TRzXsigeM8hMsiAGs3tnFLbHNRbBaiDSO73Gf5tZarz9DpDiCs T5WW4DiuaFbEfU1wNT0LCE9YrRwl5wEfj17XLO3Fu67YXQ&__tn__=EEHH-R)
Две тысячи лет война
Война без особых причин
Война дело молодых
Лекарство против морщин
Красная-красная кровь
Через час уже просто земля
Через два на ней цветы и трава
Через три она снова жива
И согрета лучами звезды по имени Солнце
И мы знаем что так было всегда
Что судьбою был больше любим
Кто живет по законам другим
И кому умирать молодым
Он не помнит слова да и слова нет
Он не помнит ни чинов ни имен
И способен дотянуться до звезд
Не считая что это сон
И упасть опаленным звездой по имени Солнце ...
ВИКТОР ЦОЙ
На фото: Картина Василия Верещагина «Апофеоз войны» 1871.
https://scontent.fhfa1-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-0/p480x480/68453906_1302809989896930_4259673647058255872_n.jp g?_nc_cat=106&_nc_oc=AQkQgrsGaGy76VCoLm5JiILkEudJKfm8bRtCsHMPeV4 VnYq8haQH7U8UK0hmNnOEWtI&_nc_ht=scontent.fhfa1-1.fna&oh=a195b507a3d387fce3c976869c2415a9&oe=5E02AB6D
(https://www.facebook.com/DPoetsS/photos/a.356077314570207/1302809986563597/?type=3&eid=ARDf8F_atIZTiQ9wIQ7YHEFkNx_U4rH11hTDNp_tSkTNbQ ucmsqjE29pYsV_AfZ0Ef47a0LXMVF6dGXR&__xts__%5B0%5D=68.ARDPEYs0FS0eJbbuWAePPAoVRUFjQPV7 0FwmMBg98v9LOyjkI_9spN_4Way9j_Jt9-Zxk0M93v0Ia9m_06_EgKEs4mgHQDPQA1T9j35yIvbHDuegYD5X kvMWKDDzbi4AQ6TVmD102wlN_e2qpRDlGXcKelQLAeuF3zRUP5 2Z-elcsManJ1IMjsHUhCHuEd7s_ZhoCH173Z8umHJTnaU9DuKOM2x 6yCMrZ8032nqMsOsNTipuKM0K7gVqudniHFpjHMa5CEa5ed75-j0FSAmd4VB-OgV-rfYByEt06gxfba-QCwoFYvJOQBYNxgJKGI3r0gB3jXdJk0BXorRvuyVpMM5-OQ&__tn__=EHH-R)
Две тысячи лет война
Война без особых причин
Война дело молодых
Лекарство против морщин
Красная-красная кровь
Через час уже просто земля
Через два на ней цветы и трава
Через три она снова жива
И согрета лучами звезды по имени Солнце
И мы знаем что так было всегда
Что судьбою был больше любим
Кто живет по законам другим
И кому умирать молодым
Он не помнит слова да и слова нет
Он не помнит ни чинов ни имен
И способен дотянуться до звезд
Не считая что это сон
И упасть опаленным звездой по имени Солнце ...
ВИКТОР ЦОЙ
На фото: Картина Василия Верещагина «Апофеоз войны» 1871.
https://scontent.fhfa1-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-0/p480x480/68453906_1302809989896930_4259673647058255872_n.jp g?_nc_cat=106&_nc_oc=AQkQgrsGaGy76VCoLm5JiILkEudJKfm8bRtCsHMPeV4 VnYq8haQH7U8UK0hmNnOEWtI&_nc_ht=scontent.fhfa1-1.fna&oh=a195b507a3d387fce3c976869c2415a9&oe=5E02AB6D
(https://www.facebook.com/DPoetsS/photos/a.356077314570207/1302809986563597/?type=3&eid=ARDf8F_atIZTiQ9wIQ7YHEFkNx_U4rH11hTDNp_tSkTNbQ ucmsqjE29pYsV_AfZ0Ef47a0LXMVF6dGXR&__xts__%5B0%5D=68.ARDPEYs0FS0eJbbuWAePPAoVRUFjQPV7 0FwmMBg98v9LOyjkI_9spN_4Way9j_Jt9-Zxk0M93v0Ia9m_06_EgKEs4mgHQDPQA1T9j35yIvbHDuegYD5X kvMWKDDzbi4AQ6TVmD102wlN_e2qpRDlGXcKelQLAeuF3zRUP5 2Z-elcsManJ1IMjsHUhCHuEd7s_ZhoCH173Z8umHJTnaU9DuKOM2x 6yCMrZ8032nqMsOsNTipuKM0K7gVqudniHFpjHMa5CEa5ed75-j0FSAmd4VB-OgV-rfYByEt06gxfba-QCwoFYvJOQBYNxgJKGI3r0gB3jXdJk0BXorRvuyVpMM5-OQ&__tn__=EHH-R)
"Что в имени тебе моём?.."
______________________________
Что в имени тебе моём?
Оно умрёт, как шум печальный
Волны, плеснувшей в берег дальный,
Как звук ночной в лесу глухом.
Оно на памятном листке
Оставит мёртвый след, подобный
Узору надписи надгробной
На непонятном языке.
Что в нём? Забытое давно
В волненьях новых и мятежных,
Твоей душе не даст оно
Воспоминаний чистых, нежных.
Но в день печали, в тишине,
Произнеси его тоскуя;
Скажи: есть память обо мне,
Есть в мире сердце, где живу я...
___________________________________
А.С.Пушкин, 1830
https://scontent.fhfa1-2.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/69858955_1408495799291832_8636409183274532864_n.jp g?_nc_cat=108&_nc_eui2=AeEf9ow2bIi3bqStxFupbONa9ysdC0YIvxOMJB39E APYSvODE-QO9ZMwIJeDIFDVaAalfMv6L3BaQ7XppivXFd3Rps8W9J8bBAYU 95gUzcfXHQ&_nc_oc=AQmG4zdDyLpLLPRL-3xte-2TrEz1F1iaMsdXOslQM8-OhvrOEEbHXdrocyYfP2RYQrk&_nc_ht=scontent.fhfa1-2.fna&oh=432dd662ab7a89837f696346b928e9c7&oe=5E02793A
(https://www.facebook.com/1stixi/photos/a.445033075638114/1408495792625166/?type=3&eid=ARBo_9TD7WqmO4xhCk8n76PpB5iLZ00GE9XnJ35Or360UW MJv0CsbpCsjRQhCUF4M8N0a3I_L2qOxoP1&__xts__%5B0%5D=68.ARBGNUtsY4mvmcZHaMcekca7jeQHwhbt UzUo6aCtOCHB9N1iLhoGtelBf-i1vpLlw_caNdYVW7Llj8M_Sw5qgINzHUdXBvVBb_hpZA5uyFM2 LfIq4cUa820ZyQ9EqaybyZyccMWQB2rAVWt8nhtTzK-HvpYdspPDIQFdDPr9aJHB4UliZeKWkzNTJezipBJgHXfPCRbzn UHCcb52-ULjoIsxinfs90cWDAM9ATKxDwd25M39Klp-fcIBqexwSpd4fVbv53-3xc27BN9IvBVeosz106NosTEV5nL-xJ8iFzIZ6irmL_VBegE8UF0VgMVReVhfNYur8zC6B2XVs24ymG wqDA&__tn__=EEHH-R)
Владимир Иванов... Моё имя – лишь звуков набор.
(Строй хранящие верные слову солдаты.)
Потерявшие смысл когда-то.
Не зови …
Я не там,
Где один лишь остался ответ
На вопросы истлевших листков
Самых личных моих дневников.
Не зови.
Мое имя … Его больше нет.
Я отбросил давно свою тень.
Я ушёл в новый мир, в новый день.
Ты меня не зови,
не ищи,
не найдёшь …
ПАМЯТИ УШЕДШИХ
_______________________
Как хочется прожить ещё сто лет,
Ну пусть не сто, хотя бы половину,
И вдоволь наваляться на траве,
Любить и быть немножечко любимым.
И знать, что среди шумных площадей
И тысяч окон, залитых огнями,
Есть Родина, есть несколько людей,
Которых называем мы друзьями.
Лучшие ребята из ребят
Раньше всех уходят. Это странно.
Что ж, не будем плакать непрестанно, --
Мёртвые нам это не простят.
Мы видали в жизни их не раз
И святых, и грешных, и усталых,
Будем же их помнить неустанно,
Как они бы помнили про нас!
Мы шумно расстаёмся у машин,
У самолётов и кабриолетов,
Загнав пинками в самый край души
Предчувствия и всякие приметы.
Но тайна мироздания лежит
На телеграмме тяжело и чисто,
Что слово "смерть", равно как слово "жизнь",
Не производит множественных чисел.
Когда от потрясения и тьмы
Очнёшься, чтоб утрату подытожить,
То кажется, что жизнь ты взял взаймы
У тех, кому немножечко ты должен.
Но лишь герой скрывается во мгле,
Должны герои новые явиться,
Иначе равновесье на земле
Не сможет никогда восстановиться.
Лучшие ребята из ребят
Раньше всех уходят. Это странно.
Что ж, не будем плакать непрестанно, --
Мёртвые нам это не простят.
Мы видали в жизни их не раз
И святых, и грешных, и усталых,
Будем же их помнить неустанно,
Как они бы помнили про нас!
____________________________________
Юрий Визбор, 1978
Поговори со мной, пока я жив.
Пока я здесь, возьми меня за руку.
Не слушай пульс, а просто подержи.
Не обрекай на отчужденья муку.
Не убегай, чтоб плакать по углам.
Чтоб выть над ванной, отвернув все краны.
Ведь так не легче. Я бы плакал сам,
Но слёзы только растравляют раны.
Пока ты плачешь, я лежу один,
В стерильной и прилизанной постели.
Не беспокойся, действует морфин,
Но знаешь, часто боль живёт не в теле.
Я вижу всё. Я чувствую твой страх:
В словах, в глазах,в улыбке напряжённой.
Но ты мне врёшь. Нам угрожает крах
Я как чужой тебе, как прокажённый.
Ты избегаешь правды, как огня.
Я так измучен сладкими речами…
Ты полагаешь,что щадишь меня,
Ты дверь захлопнув, шепчешься с врачами.
Но, разве, правда - признак нелюбви?
Ведь я не выношу ни лжи, ни лести.
Боишься - говори, кричи, реви
И я боюсь. Давай бояться вместе.
Во сне я видел смерть.
В который раз Она сказала:
«Приготовься. Скоро.» Но я твердил:
«Попозже, не сейчас
Придёшь за мною после разговора».
Пойми, мне очень страшно уходить.
Пока я эту стену не разрушу.
Прошу тебя, не разучись любить.
Пусть боль тебе дотла не выжжет душу.
Хочу, чтоб утром после похорон,
Ты как всегда, умылась, причесалась.
Чтоб ты не отключала телефон.
Чтоб знала, для чего ты здесь осталась.
Чтоб без меня сумела жить потом
Нормальной жизнью, а не бывшей драмой.
Чтоб у тебя был муж, уютный дом.
Ты станешь замечательною мамой.
И не терзайся, будто предаёшь,
Всё то, что в нашем общем прошлом было.
Мечтал я счастье дать тебе.
Ну,что ж...
Мне просто этой жизни не хватило.
Когда я грань миров перешагну,
И поражусь, как тот, иной, прекрасен
Я в нём останусь. Ждать тебя одну.
Живи - я очень долго ждать согласен.
Автор: (неизвестен)
Стих о смерти | Наставление сыновьям Адама
Не успев попрощаться с родными,
Все дела на потом отложив,
Умирают совсем молодыми,
До седин иногда не дожив.
В суете будних дней забывают
То, что каждый покой обретёт,
Забывают или просто не знают,
Что потом, после смерти, их ждёт
И мирским отдаются потехам
Слепо юности веря своей,
А за этой завесою смеха
Скрыта жизнь утекающих дней.
Пусть мирское тебя не обманет,
Своей лживой пленив красотой
Каждый грех искушает и манит,
А твой нафс берёт верх над тобой,
Ты твердишь, что ещё слишком молод,
Смело строишь ты планы свои,
А по телу проносится холод
Сердце замерло, дни сочтены.
Белым саваном тело покроют,
Уведут от мирской суеты
И положат в могилу сырую,
Там, где будешь один только ты!
В этот миг ты захочешь вернуться,
Чтоб исправить деяния свои
Как во сне, в самом страшном проснуться,
Но пустые надежды твои.
Прокричишь ты «О, если смогу я
Вновь обратно вернуть свою жизнь,
Я творить буду только благое
И благое начну говорить!
Но ответят ему, что при жизни
Слеп к знамениям разным он был,
И теперь его место отныне
Среди этих безмолвных могил
Занимаясь делами пустыми,
Смерти громкий не слыша призыв
Умирают совсем молодыми
До седин иногда не дожив.
Альфия Идрисова
Он, спрятав крылья под одеждой,
Забыл, что раньше был другим.
И след, оставленный надеждой,
Он потерял. Теперь один.
Без света перья потемнели
И стали черными как ночь.
А люди мимо проходили,
Никто уже не мог помочь.
В Его глазах увидеть можно
Лишь отражение пустоты,
Но оторваться невозможно -
Падение в пропасть с высоты.
Ему не нужно приглашение,
Он знает всех по именам.
Одно Его прикосновение
Приносит смерть и здесь и там.
Он вовсе не убийца, нет,
Как каждый смертный полагает,
Кого во тьму, кого на свет,
Он души просто направляет.
Он, в прошлом все чувства оставив,
Солгать не сумеет, поверьте.
И черные крылья расправив,
Взял имя себе - Ангел Смерти.
Вэлери
У края пропасти, где ты исчезнешь вскоре,
На розу посмотри, прислушайся к словам
Той песни, что сама ты пела по утрам,
Встречая дня приход с надеждою во взоре.
Еще мгновение живи! Не всходят зори
В стране забвения. Молчит природы храм.
И, в мир теней войдя и потерявшись там,
Ты не родишься вновь и не увидишь море.
Звезда падучая, став жертвой немоты,
В глубинах времени соединишься ты
С потухшим светом звезд, утративших названье.
И эхо дальнее в безмолвном том краю
Не будет повторять: «Люблю тебя, люблю!»
И дней круговорот не всколыхнет сознанья.
РОБЕР ДЕСНОС
Перевод М. Кудинова
Французский поэт, писатель и журналист Робер Деснос менее известен русскоязычному читателю, чем такие его старшие современники, как Арагон и Элюар, вместе с которыми он творил французскую поэзию XX века.
Укладывающуюся в период чуть более четверти века деятельность Десноса завершают участие во французском Сопротивлении, работа в подпольных изданиях и смерть в немецком концлагере от тифа.
https://scontent-amt2-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/71516221_1338512982993297_1073900132199563264_n.jp g?_nc_cat=102&_nc_oc=AQnpeaBLkfTOR_VjwQVzu1X0C1syQbEpV5TWoSNfhAD eMnUXIld8trSp94hMLui4Mr8&_nc_ht=scontent-amt2-1.xx&oh=1cccebf5a7a11210e5e5b1483ca81597&oe=5E3AC3E9
(https://www.facebook.com/DPoetsS/photos/a.356077314570207/1338512979659964/?type=3&av=114499529929560&eav=AfbJpibVf0Y109C7x3KEKRjZ4sgMZ0BiMWuXZ0qrkVLYK7 DY_W6kdZxlvLuKNqBxId0&eid=ARBoLYRWSub5P-6zeJDsFILrS9WwXSmCF59OpBbPNiRHk3Ou-TposvsCY6L5u2oSAIyzKGskE1xVjARQ&__xts__%5B0%5D=68.ARC6GEu9c4sVd34t6v5eKnrEmoH87tMD WCZuodTFG4TVT84F1PuY5ce1Qornw5kX5QPXiEVBKGuSFWDPUL V6qTZSUM_yZ8NaFd1bOjegFWOfiVsbHfIQkH0MPDCVakhLukBm 2EGK-l_KnfzhNGpeLk-unCHgqmrxshC-QAD2p0HOIGOIHcWWYr2L3ZEUJAFjVUN2spUcKsRkfGeMVOrXgz uZiOZVc0j3hppq8CNAYE6bUirdysP_BkvdFMPhjaNxPoOq8qhn fEJBVceV4c3gDTwFpPUSyeJlng1bzjUaTH4g0cDPxxgucGrJ84 vPa0z3_cM_cI5cpzIDhQLpbBJ6BSmDKA&__tn__=EHH-R)
Powered by vBulletin® Version 4.2.6 by vBS Copyright © 2024 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved. Перевод: zCarot