Пyмяyx**
01.11.2006, 13:15
Выпуск № 202 от 27.10.2006
С листком и без листка
Альберт АСПИДОВ
Дома, как и люди, имеют свою судьбу. Некоторым она дарует спокойную однообразную жизнь, а у других жизнь полна перемен. К последним можно отнести и дом, в котором находится кинотеатр "Колизей", обозначенный круглым, юбилейным, адресом: Невский проспект, 100.
В 1830 - 1840 годах этот домовладельческий участок по Невскому проспекту был застроен многими флигелями. Два из них были "лицевыми", то есть с фасадами, обращенными к проспекту. Участок со всеми на нем строениями принадлежал купеческому сыну Ивану Фролову Лопатину. Купец этот занимался и извозчицким промыслом, так что большинство одноэтажных с мансардами строений на его дворе было предназначено для хранения экипажей и конюшен.
После открытия на Знаменской площади (теперь площадь Восстания) вокзала Петербургско-Московской железной дороги, дела у Лопатина пошли особенно хорошо. Вместе с тем стала быстро менять свой облик и та часть Невского проспекта, на которой был расположен его дом: центральное значение Невского проспекта распространилось и на нее.
Унаследовавший дело отца купец 1-й гильдии Михаил Иванович Лопатин решил облагородить облик своего участка и вместе с тем сделать его еще более доходным. На месте устаревших двух лицевых флигелей он пожелал поставить новый, красивый, большой четырехэтажный дом, с удобными квартирами для разных категорий съемщиков. Проект для такого дома Лопатин в 1866 году заказал одному из наиболее видных архитекторов в столице - академику архитектуры М. А. Макарову.
Художественную подготовку Михаил Алексеевич Макаров получил в Киеве под руководством архитектора Беретти. Затем с золотой медалью закончил Академию художеств. Репутацию первоклассного архитектора в среде столичных домовладельцев, богатого купечества он приобрел быстро. Дома, которые он строил, были красивы и полностью соответствовали своему назначению. Такой именно дом он и воздвиг для Лопатина. При сочинении лицевого фасада, поражающего изяществом своего убранства, архитектор умело использовал мотивы эпохи Возрождения. За дом Лопатина Академия художеств наградила художника титулом профессора архитектуры.
В начале XX века владеть домом № 100 по Невскому проспекту стала жена полковника О. Н. Меранвиль-де-Сент Клер. Позади дома в это время образовался обширный пустырь с ветхой одноэтажной постройкой посреди него. Это дворовое место Ольга Николаевна в 1907 году передала в долгосрочную аренду предпринимателю Генриху Петровичу Полетылло, пожелавшему построить здесь грандиозное здание "для помещения выставки". Проектировавший это здание архитектор Л. Л. Фуфаевский придал ему круглую форму в плане и тем уподобил дворовое каменное строение античному Колизею. Круглый "выставочный зал" он перекрыл 16 деревянными фермами, образовавшими шатер. Подобно обручу, опорные концы их стянуло деревянное кольцо.
Здание строилось быстро, и уже в январе 1908 года выставочный зал был готов принять посетителей. Что же необычное было назначено показать здесь почтенной публике? Крупными буквами, вылепленными по фризу, над входом в круглое здание объявлялось: "ГОЛГОФА". И зрители не были разочарованы. Действительно, с возвышенной обзорной площадки в центре зала можно было обозревать живописную круговую панораму, изображающую известное место в древнем Иерусалиме в момент совершения на нем крестной казни. И почувствовать себя свидетелем события, изменившего весь мир. Создавалась полная иллюзия присутствия.
В 1910 году сюжет обозрения стал другим. Теперь панорама представляла "Цирк Нерона". Посетитель присутствовал (виртуально) при казни первых христиан на арене римского Колизея.
Наверное, эта панорама - с голодными хищниками и невинными мучениками - была не для слабонервных. Ее посещало значительно меньшее число зрителей, чем предыдущую. Вследствие этого предприниматель решил изменить назначение круглого зала, приспособить его для модного развлечения - катания на роликовых коньках. Для чего в зале был настлан деревянный пол. А с обратной стороны здания тогда воздвигли двухэтажную пристройку - для оркестра, буфета, гардероба и прочих надобностей.
Играла музыка, по кругу катались и молодые, и более пожилые люди. Все это тогда называлось "Скетинг-ринком". Предприятие процветало до 1913 года, а потом опять наступили перемены.
Произошла смена владельца участка. Новым хозяином дома № 100 по Невскому проспекту стало товарищество "Григорий Бенинсон". Оно стало планировать дальнейшее развитие во дворе увеселительных заведений. В здании "Скетинг-ринка" решено было поместить театр, а рядом с ним поставить ресторан.
Проще всего было приспособить круглый зал для нового и наиболее популярного вида театрального искусства - кинематографа. Для этого понадобилось немного: на кронштейнах, заделанных в стену, устроили полукруглые ложи-хоры, в партере расставили кресла, над вестибюлем расположили аппаратную, повесили экран, устроили сценическую площадку, наклеили в положенных местах афиши.
И народ пошел. Так в конце 1913 года "Скетинг-ринк" превратился в кинематограф "Гигант". Одновременно во дворе соседнего дома № 102 возвели здание, специально рассчитанное для показа кинолент: кинематограф "Художественный" (не путать с современным "Художественным" на другой стороне Невского).
Казалось бы, с появлением в этих круглых стенах такой перспективной новинки, как кинематограф, все должно было надолго прийти к всеобщему удовлетворению. Однако в судьбу здания неожиданно вмешалась госпожа Валентина Лин. Она была обворожительна, убедительна и сумела договориться с г-ном Бенинсоном о передаче ей на взаимно выгодных условиях здания "Гиганта". Здесь она предполагала давать спектакли своего театра, которые всегда проходили с аншлагом. Все 600 мест в партере и 100 на хорах обещались быть заполненными. А после театра публика не минула бы и ресторана.
Кто же была эта тогда широко известная в городе, а ныне забытая В. Ф. Лин?
"Валентина Лин" - это был псевдоним Валентины Феликсовны Клейнганс, который она приняла в России. Приехала эта искательница удачи и счастья в столичный Петербург из Австрии. Там она была опереточной артисткой, шансонеткой. Здесь Валентина Лин тоже занялась артистической деятельностью, выступая эффектно в миниатюрах, фарсе. Но более всего она преуспела в роли антрепренера, проявив здесь незаурядный административный талант.
Валентина Феликсовна сохранила свое австрийское подданство. Вышла замуж за инженера, германского подданного, и поселилась в доме, находящемся на углу Невского проспекта и Екатерининской улицы (Невский пр., 54/3). Это как раз напротив дома Елисеева. В это время Елисеев завершал перестройку своего дома, устроив в его нижнем этаже роскошный магазин, а на верхнем - театр. Театр получился уютный, как раз приспособленный для постановок миниатюр, комедий, фарса. Он и был сдан под антрепризу г-жи Лин.
Театр в доме Елисеева предстал как театр фарса и именовался так - "Невский фарс". Но потом Валентина Феликсовна дала ему другое наименование - "Театр В. Лин". Она давала здесь вечером череду маленьких веселых, искрометных вещиц, часто со злободневным сюжетом и диалогом (не чуждалась и политики). С поднимающей настроение музыкой - как в Вене.
О театре заговорили. Сообщали и об одной миниатюре: "в "Фиговом листке" артистка Лин была в роли натурщицы. В первом акте с листком, а во втором - без листка!".
Газеты описали и случившийся скандал: "После фарса "Свадебный пирог" шло "Обозрение". На сцене появилась колясочка, в которой седок со свистком в зубах напоминал скандально известного члена Государственной Думы В. Пуришкевича. Артистка Валентина Лин пела при этом куплеты "Володя, не шуми", на которые седок каждый раз отвечал пронзительным свистом. Публике это очень понравилось, и она наградила артистку шумными аплодисментами. Но нашлась группа протестантов, в том числе редактор одесской "Резины" г. Глобачев, некий Виригин из Нижнего Новгорода, студенты и четверо военных. Они с криками кинулись к сцене. Кто-то крикнул по адресу артистки ругательное слово... Получилась свалка у сцены, пришлось вызывать полицию и составлять протокол".
Такого рода скандалы были для театра лишь рекламой.
Другой скандал был, пожалуй, все же не на пользу г-же Лин. Она однажды похвастала, что заработала на пьесе "Девушка с мышкой" (гвозде сезона) 25 тысяч рублей. Журнал же "Артистический мир" выяснил, что автору этого фарса робкому провинциалу Ивану Кочергину прижимистая антрепренерша ("предпринимательский характер которой всем известен") заплатила только 300 рублей. В среде частного антрепренерства таковое случалось не столь редко. Но все же...
По причине ли прижимистости хозяйки или потому, что летом 1914 года началась война с Германией и Австрией, но в труппе "театра В. Лин" произошла миниатюрная революция. Там образовалось "Товарищество артистов под распорядительством В. И. Рассудова-Кулябко". Товарищество вернуло театру прежнюю вывеску - "Невский фарс" (и продолжило ставить модную "Девушку с мышкой"). А Валентине Лин с оставшимися ей верными оруженосцами пришлось уйти.
Мы уже знаем, куда пошла Валентины Феликсовна, выйдя из взбунтовавшегося театра, - дальше по Невскому проспекту к дому № 100. Затем она отказалась от австрийского подданства и присягнула на верность русскому царю. Со своим мужем-иностранцем развелась. Что дало ей возможность избежать высылки за границу.
В наступившую зиму Валентине Лин пришлось срочно перестраивать бывший "Гигант". В феврале 1915 года еще не все было готово. Репортер театрального журнала сообщал: "Здесь все еще ищут ту лампу Алладина, которая откроет сердца зрителей... Сцена кажется недостаточно оборудованной, декорации не то не закончены, не то модернизированы. И эти ступеньки - каково их назначение? Или это остатки "великого немого"? Не очень-то удобно актерам восходить и нисходить. Всегда спотыкаться ... Вероятно, все образуется. В таком театре нужно, чтобы все шумело, сверкало, не давая очнуться, - любит публика за свой полтинник за 11/2 часа даже черта на стуле увидеть. Полузаконченный театр спешно приводят в надлежащий вид - одного угля жгут на тридцать рублей в день. Авось, дело и выгорит. Труппа постепенно формируется, сыгрывается".
Дело выгорело. Уже в марте этого года афиши извещали: "Новый театр В. Лин", Невский 100, ежедневные представления...".
Что же предлагала почтенной публике увидеть и услышать директор театра В. Ф. Лин? На афише указывалось: Оперетта-шарж "Дульсинея Тобосская", "Новые цыганские романсы в лицах" Н. В. Дулькевич, "Новое юмористическое кабаре" Сергея Сокольского... Новый театр Лин отошел от фарса. Репертуар его отличался разнообразием жанров. Зрителю скучать не приходилось.
В это военное время предприятие В. Ф. Лин процветало и вышло за пределы столицы. Завистники (или просто бдительные граждане?) стали сигнализировать общественности: "...обращаем внимание и недоумеваем: каким внезапным образом артистка, бывшая шансонетка... до замужества бывшая австрийской подданной, а потом вышедшая замуж за германского подданного... внезапно приняла российское подданство. Проживает она в Петербурге или в Москве, держит антрепризу в обеих столицах и чувствует себя как в фатерланде, разъезжает с труппой по России. Нам кажется все это странным - это странное австро-германско-российское подданство".
В годы той мировой войны во Франции находилась германская разведчица, активно снабжавшая немецкий генеральный штаб важными сведениями. Мата Хари трагически завершила свой жизненный путь. Была ли Валентина Лин, игравшая разные роли на своем жизненном пути, еще и Мата Хари в российском варианте, нам неизвестно. Во всяком случае после 1917 года г-жа Лин успела исчезнуть с петроградского горизонта - навсегда...
Наступили новые, большие перемены, после которых кино стали считать важнейшим из всех искусств. Понятно, что после гражданской войны, как только город оправился от разрухи, в круглом зале дома № 100 по Невскому проспекту открылся кинотеатр с удачно выбранным названием - "Колизей". По соседству, в помещении бывшего кинематографа "Художественный", начал работу руководимый О. И. Агулянским "Маленький театр", продолживший традиции театра миниатюр.
В 1930-х годах оба эти театральные здания объединили в одно посредством специально возведенного фойе. В кинотеатре "Колизей" стало два зала - круглый и малый.
В юбилейном, 1977-м, году, когда театральному зданию исполнялось 70 лет, оно снова обновилось. Старались сделать кинотеатр "Колизей" еще более удобным и современным - лучшим в городе. Улучшения коснулись и большого, круглого, зала. Пол его, все еще сохранявший горизонтальность времен "Скетинг-ринка", приобрел уклон, присущий амфитеатру, - в сторону экрана. Стены освободили от полукруглых лож, напоминавших о театре Лин. А в шатровом покрытии над зрительным залом загнивший деревянный обруч, стягивавший опорные концы ферм, вовремя заменили на надежное металлическое стяжное кольцо. Долгая последующая жизнь для здания была обеспечена...
С листком и без листка
Альберт АСПИДОВ
Дома, как и люди, имеют свою судьбу. Некоторым она дарует спокойную однообразную жизнь, а у других жизнь полна перемен. К последним можно отнести и дом, в котором находится кинотеатр "Колизей", обозначенный круглым, юбилейным, адресом: Невский проспект, 100.
В 1830 - 1840 годах этот домовладельческий участок по Невскому проспекту был застроен многими флигелями. Два из них были "лицевыми", то есть с фасадами, обращенными к проспекту. Участок со всеми на нем строениями принадлежал купеческому сыну Ивану Фролову Лопатину. Купец этот занимался и извозчицким промыслом, так что большинство одноэтажных с мансардами строений на его дворе было предназначено для хранения экипажей и конюшен.
После открытия на Знаменской площади (теперь площадь Восстания) вокзала Петербургско-Московской железной дороги, дела у Лопатина пошли особенно хорошо. Вместе с тем стала быстро менять свой облик и та часть Невского проспекта, на которой был расположен его дом: центральное значение Невского проспекта распространилось и на нее.
Унаследовавший дело отца купец 1-й гильдии Михаил Иванович Лопатин решил облагородить облик своего участка и вместе с тем сделать его еще более доходным. На месте устаревших двух лицевых флигелей он пожелал поставить новый, красивый, большой четырехэтажный дом, с удобными квартирами для разных категорий съемщиков. Проект для такого дома Лопатин в 1866 году заказал одному из наиболее видных архитекторов в столице - академику архитектуры М. А. Макарову.
Художественную подготовку Михаил Алексеевич Макаров получил в Киеве под руководством архитектора Беретти. Затем с золотой медалью закончил Академию художеств. Репутацию первоклассного архитектора в среде столичных домовладельцев, богатого купечества он приобрел быстро. Дома, которые он строил, были красивы и полностью соответствовали своему назначению. Такой именно дом он и воздвиг для Лопатина. При сочинении лицевого фасада, поражающего изяществом своего убранства, архитектор умело использовал мотивы эпохи Возрождения. За дом Лопатина Академия художеств наградила художника титулом профессора архитектуры.
В начале XX века владеть домом № 100 по Невскому проспекту стала жена полковника О. Н. Меранвиль-де-Сент Клер. Позади дома в это время образовался обширный пустырь с ветхой одноэтажной постройкой посреди него. Это дворовое место Ольга Николаевна в 1907 году передала в долгосрочную аренду предпринимателю Генриху Петровичу Полетылло, пожелавшему построить здесь грандиозное здание "для помещения выставки". Проектировавший это здание архитектор Л. Л. Фуфаевский придал ему круглую форму в плане и тем уподобил дворовое каменное строение античному Колизею. Круглый "выставочный зал" он перекрыл 16 деревянными фермами, образовавшими шатер. Подобно обручу, опорные концы их стянуло деревянное кольцо.
Здание строилось быстро, и уже в январе 1908 года выставочный зал был готов принять посетителей. Что же необычное было назначено показать здесь почтенной публике? Крупными буквами, вылепленными по фризу, над входом в круглое здание объявлялось: "ГОЛГОФА". И зрители не были разочарованы. Действительно, с возвышенной обзорной площадки в центре зала можно было обозревать живописную круговую панораму, изображающую известное место в древнем Иерусалиме в момент совершения на нем крестной казни. И почувствовать себя свидетелем события, изменившего весь мир. Создавалась полная иллюзия присутствия.
В 1910 году сюжет обозрения стал другим. Теперь панорама представляла "Цирк Нерона". Посетитель присутствовал (виртуально) при казни первых христиан на арене римского Колизея.
Наверное, эта панорама - с голодными хищниками и невинными мучениками - была не для слабонервных. Ее посещало значительно меньшее число зрителей, чем предыдущую. Вследствие этого предприниматель решил изменить назначение круглого зала, приспособить его для модного развлечения - катания на роликовых коньках. Для чего в зале был настлан деревянный пол. А с обратной стороны здания тогда воздвигли двухэтажную пристройку - для оркестра, буфета, гардероба и прочих надобностей.
Играла музыка, по кругу катались и молодые, и более пожилые люди. Все это тогда называлось "Скетинг-ринком". Предприятие процветало до 1913 года, а потом опять наступили перемены.
Произошла смена владельца участка. Новым хозяином дома № 100 по Невскому проспекту стало товарищество "Григорий Бенинсон". Оно стало планировать дальнейшее развитие во дворе увеселительных заведений. В здании "Скетинг-ринка" решено было поместить театр, а рядом с ним поставить ресторан.
Проще всего было приспособить круглый зал для нового и наиболее популярного вида театрального искусства - кинематографа. Для этого понадобилось немного: на кронштейнах, заделанных в стену, устроили полукруглые ложи-хоры, в партере расставили кресла, над вестибюлем расположили аппаратную, повесили экран, устроили сценическую площадку, наклеили в положенных местах афиши.
И народ пошел. Так в конце 1913 года "Скетинг-ринк" превратился в кинематограф "Гигант". Одновременно во дворе соседнего дома № 102 возвели здание, специально рассчитанное для показа кинолент: кинематограф "Художественный" (не путать с современным "Художественным" на другой стороне Невского).
Казалось бы, с появлением в этих круглых стенах такой перспективной новинки, как кинематограф, все должно было надолго прийти к всеобщему удовлетворению. Однако в судьбу здания неожиданно вмешалась госпожа Валентина Лин. Она была обворожительна, убедительна и сумела договориться с г-ном Бенинсоном о передаче ей на взаимно выгодных условиях здания "Гиганта". Здесь она предполагала давать спектакли своего театра, которые всегда проходили с аншлагом. Все 600 мест в партере и 100 на хорах обещались быть заполненными. А после театра публика не минула бы и ресторана.
Кто же была эта тогда широко известная в городе, а ныне забытая В. Ф. Лин?
"Валентина Лин" - это был псевдоним Валентины Феликсовны Клейнганс, который она приняла в России. Приехала эта искательница удачи и счастья в столичный Петербург из Австрии. Там она была опереточной артисткой, шансонеткой. Здесь Валентина Лин тоже занялась артистической деятельностью, выступая эффектно в миниатюрах, фарсе. Но более всего она преуспела в роли антрепренера, проявив здесь незаурядный административный талант.
Валентина Феликсовна сохранила свое австрийское подданство. Вышла замуж за инженера, германского подданного, и поселилась в доме, находящемся на углу Невского проспекта и Екатерининской улицы (Невский пр., 54/3). Это как раз напротив дома Елисеева. В это время Елисеев завершал перестройку своего дома, устроив в его нижнем этаже роскошный магазин, а на верхнем - театр. Театр получился уютный, как раз приспособленный для постановок миниатюр, комедий, фарса. Он и был сдан под антрепризу г-жи Лин.
Театр в доме Елисеева предстал как театр фарса и именовался так - "Невский фарс". Но потом Валентина Феликсовна дала ему другое наименование - "Театр В. Лин". Она давала здесь вечером череду маленьких веселых, искрометных вещиц, часто со злободневным сюжетом и диалогом (не чуждалась и политики). С поднимающей настроение музыкой - как в Вене.
О театре заговорили. Сообщали и об одной миниатюре: "в "Фиговом листке" артистка Лин была в роли натурщицы. В первом акте с листком, а во втором - без листка!".
Газеты описали и случившийся скандал: "После фарса "Свадебный пирог" шло "Обозрение". На сцене появилась колясочка, в которой седок со свистком в зубах напоминал скандально известного члена Государственной Думы В. Пуришкевича. Артистка Валентина Лин пела при этом куплеты "Володя, не шуми", на которые седок каждый раз отвечал пронзительным свистом. Публике это очень понравилось, и она наградила артистку шумными аплодисментами. Но нашлась группа протестантов, в том числе редактор одесской "Резины" г. Глобачев, некий Виригин из Нижнего Новгорода, студенты и четверо военных. Они с криками кинулись к сцене. Кто-то крикнул по адресу артистки ругательное слово... Получилась свалка у сцены, пришлось вызывать полицию и составлять протокол".
Такого рода скандалы были для театра лишь рекламой.
Другой скандал был, пожалуй, все же не на пользу г-же Лин. Она однажды похвастала, что заработала на пьесе "Девушка с мышкой" (гвозде сезона) 25 тысяч рублей. Журнал же "Артистический мир" выяснил, что автору этого фарса робкому провинциалу Ивану Кочергину прижимистая антрепренерша ("предпринимательский характер которой всем известен") заплатила только 300 рублей. В среде частного антрепренерства таковое случалось не столь редко. Но все же...
По причине ли прижимистости хозяйки или потому, что летом 1914 года началась война с Германией и Австрией, но в труппе "театра В. Лин" произошла миниатюрная революция. Там образовалось "Товарищество артистов под распорядительством В. И. Рассудова-Кулябко". Товарищество вернуло театру прежнюю вывеску - "Невский фарс" (и продолжило ставить модную "Девушку с мышкой"). А Валентине Лин с оставшимися ей верными оруженосцами пришлось уйти.
Мы уже знаем, куда пошла Валентины Феликсовна, выйдя из взбунтовавшегося театра, - дальше по Невскому проспекту к дому № 100. Затем она отказалась от австрийского подданства и присягнула на верность русскому царю. Со своим мужем-иностранцем развелась. Что дало ей возможность избежать высылки за границу.
В наступившую зиму Валентине Лин пришлось срочно перестраивать бывший "Гигант". В феврале 1915 года еще не все было готово. Репортер театрального журнала сообщал: "Здесь все еще ищут ту лампу Алладина, которая откроет сердца зрителей... Сцена кажется недостаточно оборудованной, декорации не то не закончены, не то модернизированы. И эти ступеньки - каково их назначение? Или это остатки "великого немого"? Не очень-то удобно актерам восходить и нисходить. Всегда спотыкаться ... Вероятно, все образуется. В таком театре нужно, чтобы все шумело, сверкало, не давая очнуться, - любит публика за свой полтинник за 11/2 часа даже черта на стуле увидеть. Полузаконченный театр спешно приводят в надлежащий вид - одного угля жгут на тридцать рублей в день. Авось, дело и выгорит. Труппа постепенно формируется, сыгрывается".
Дело выгорело. Уже в марте этого года афиши извещали: "Новый театр В. Лин", Невский 100, ежедневные представления...".
Что же предлагала почтенной публике увидеть и услышать директор театра В. Ф. Лин? На афише указывалось: Оперетта-шарж "Дульсинея Тобосская", "Новые цыганские романсы в лицах" Н. В. Дулькевич, "Новое юмористическое кабаре" Сергея Сокольского... Новый театр Лин отошел от фарса. Репертуар его отличался разнообразием жанров. Зрителю скучать не приходилось.
В это военное время предприятие В. Ф. Лин процветало и вышло за пределы столицы. Завистники (или просто бдительные граждане?) стали сигнализировать общественности: "...обращаем внимание и недоумеваем: каким внезапным образом артистка, бывшая шансонетка... до замужества бывшая австрийской подданной, а потом вышедшая замуж за германского подданного... внезапно приняла российское подданство. Проживает она в Петербурге или в Москве, держит антрепризу в обеих столицах и чувствует себя как в фатерланде, разъезжает с труппой по России. Нам кажется все это странным - это странное австро-германско-российское подданство".
В годы той мировой войны во Франции находилась германская разведчица, активно снабжавшая немецкий генеральный штаб важными сведениями. Мата Хари трагически завершила свой жизненный путь. Была ли Валентина Лин, игравшая разные роли на своем жизненном пути, еще и Мата Хари в российском варианте, нам неизвестно. Во всяком случае после 1917 года г-жа Лин успела исчезнуть с петроградского горизонта - навсегда...
Наступили новые, большие перемены, после которых кино стали считать важнейшим из всех искусств. Понятно, что после гражданской войны, как только город оправился от разрухи, в круглом зале дома № 100 по Невскому проспекту открылся кинотеатр с удачно выбранным названием - "Колизей". По соседству, в помещении бывшего кинематографа "Художественный", начал работу руководимый О. И. Агулянским "Маленький театр", продолживший традиции театра миниатюр.
В 1930-х годах оба эти театральные здания объединили в одно посредством специально возведенного фойе. В кинотеатре "Колизей" стало два зала - круглый и малый.
В юбилейном, 1977-м, году, когда театральному зданию исполнялось 70 лет, оно снова обновилось. Старались сделать кинотеатр "Колизей" еще более удобным и современным - лучшим в городе. Улучшения коснулись и большого, круглого, зала. Пол его, все еще сохранявший горизонтальность времен "Скетинг-ринка", приобрел уклон, присущий амфитеатру, - в сторону экрана. Стены освободили от полукруглых лож, напоминавших о театре Лин. А в шатровом покрытии над зрительным залом загнивший деревянный обруч, стягивавший опорные концы ферм, вовремя заменили на надежное металлическое стяжное кольцо. Долгая последующая жизнь для здания была обеспечена...