Просьба

[Пyмяyx**]

А давайте поговорим о просьбах. О том как надо и как не надо просить. И о том, как к просьбам относиться следует.
Вот что написано в толковом словаре:


ПРОСЬБА, ы, ж.
1. Обращение к комун., призывающее удовлетворить какиен. нужды, желания. Обратиться с просьбой. Невыполнимая п.
2. То же, что прошение (http://mega.km.ru/slovar/encyclop.asp?Topic=BESSlov_O43_26883) (устар.). Подать просьбу.
| уменьш. просьбица, ы, ж. (устар.).



Честно говоря, мне это определение не очень нравится. Согласно этому определению "Пошёл на..." - тоже просьба.
Что с моей точки зрения отличает просьбу от приказа, требования и др.

1. Просят вежливо. "А ну, сука, сделай! Я сказал!" - это не просьба
2. Просят то, что тот, к кому обращена просьба, делать не обязан.
Вежливый человек и требование и приказ облекает в форму просьбы. Например: "Напечатайте, пожалуйста, этот документ" Но всё равно это - приказ. Секретарша не может ответить: "Иван Петрович, я не хочу его печатать"
3. См. п 2. Тот, к кому просьба обращена, имеет право отказать и юридическое и моральное. И просящий зранее должен быть готов к такому повороту событий.

Если после отказа просящий продолжает настаивать, то это уже не просьба, а домагательство.
Если после отказа просящий говорит: "Ах так, ну тогда я...", то это уже не просба, а шантаж. Причём, не важно, имеет ли он юридическое и моральное правол осуществить эту угрозу. Всё равно просьба с этого момента перестаёт быть просьбой.

Можно ли обидеться, если тебе откажут? Можно. Если ты попросил о чём-то важном для тебя и совершенно несущественном для того, к окму ты обращаешься. Но если то, о чём ты просишь, весьма неприятно и затруднительно для того, к комиу ты обращаешься, обижаться на отказ глупо.

[Белая Хризантема**]

С просьбой , может обратится и просто чужой человек и родной и близкий , реакция на эти две просьбы должна быть разная ..Лично я всегда обращаюсь с просьбой вежливо и корректно , к кому бы это ни было .И всегда сама стараюсь помочь всем кому могу .

[Лелька Алтайская**]

Согласно этому определению "Пошёл на..." - тоже просьба.

Нет, Пум. Побудительное наклонение, это явно не просьба, а предложение, побуждающее сделать определенные шаги.

Просят вежливо. "А ну, сука, сделай! Я сказал!" - это не просьба

Естественно, нет. Ничего себе, вежливость..

Просят то, что тот, к кому обращена просьба, делать не обязан.

Всегда существует две стороны и, если это равноправный диалог, а не производственные отношения(типа "начальник-подчиненный"), то любая из сторон вправе отказать или удовлетворить просьбу. Ни о каких обязательствах не может быть и речи.

[WhiteWolf**]

Вот вам вежливый пример: "Не будеш ли ты так добр, пойти пожалуйста на....?"

Вежливо - Да. И даже в вопросительной форме. Но это отнюдь не просьба.

[Судья]

Очень странное сообщение.
Скажите, уважаемый, вот Вы не согласились с определением Ожегова. А Вы можете дать своё определение слову просьба в семи словах. А то я почитал и ничего не понял. Просьба начальника - не просьба, повторная просьба - домогательство.
Как-то конкретней можно? А то Вы Ожегова и Шведова разделали тут "под орех", а я так ничего и не понял о вашем отношении к слову "просьба".

Вот, на пример то, что я написал абзацем выше - это просьба?

[Пyмяyx**]

Хризантеме:
Да, конечно, к просьбе близкого человека внимание будет особое. Но это не означает, что она будет удовлетворена в любом случае.

Допустим, надо попросить что-то, что для тебя очень важно, но известно, что для челоека выполение этой просьбы затруднительно. Что делать? Да проявить больше такта!
Во 1-х, дать понять человеку, что ты понимаешь, что ему тяжело.
Во 2-х объяснить, почему тебе это так нужно.
В 3-х, внимательно выслушать его контраргументы, не отмахиваться от них. Ответить. Постараться развенять его опасения. Постараться придумать как нейтрализовыать, хотя бы частично, негативные последствия, которые вызовет для этого человека выполение твоей просьбы. Если твои аргументы сведутся к "Плевать, что тебе тяжело выполнить мою просьбу, а потом будет плохо! Мне это надо - выполняй" - хрен он выполнит твою просьбу.
В 4-х, не давить, не шантажировать, в частности, не грозить порвать с ним отношения. Это тоже - шантаж.
В пятых, любое невежливое высказывание в адрес того, кого просишь - крест на твоей просьбе.
И, наконец, в .шестых. Быть готовым к отказу. И если он всё равно откажет, отнествись к этому спониманием.

Можно, конечно, принебречь этими советами. Но кому нужно, чтобы этот человек выполнил твою просьбу?

[Пyмяyx**]

Судье:
Впервые в жизни не соглашаюсь с Ожеговым.
Моё опредлеление? Подумаю.

[Белая Хризантема**]

Пум , понимание , сопереживание , такт и вежливость , всегда присутствуют в моих просьбах , но вот что удивительно меня саму не видят ..

[Судья]

Пум , понимание , сопереживание , такт и вежливость , всегда присутствуют в моих просьбах , но вот что удивительно меня саму не видят ..
Может это потому, что указанный Вами стиль просьбы обязывает только любящих Вас людей? А остальные, просто, не принимают подобный стиль, как обязательный к исполнению и не обращают ни на Вас, ни на ваши просьбы никагого внимания?

[Белая Хризантема**]

Судья , вот как раз остальные меня слышат и видят очень хорошо ..

[Судья]

...меня саму не видят .(выделенно Судьёй).


...меня слышат и видят очень хорошо ..(выделенно Судьёй)
Что я неправильно понял?

[Белая Хризантема**]

Судья есть разница между своими , т есть близкими и родными и остальными ..

[Пyмяyx**]

Маленькие дети просить не умеют. Они требуют. С рождения они привыкли, что по первому крику взрослые бегут менять пелёнки, баюкать, агукать и проч.
Потом их начинают приучать, просиль вежливо.
- Не "Купи мороженное!", а "Папа, пожалуйста, купи мороженное
См Волшебное слово (http://www.lukoshko.net/book/b_os1.shtml)
И некоторые дети уверовали, что если попросить как следует, то можно получить всё что угодно. И начинают канючить:
- Папа! Купи мне, пожалуйста, самосвал!
- Сынок! Нету денег.
- Ну, пожалуйста! Ну, я очень прошу!
- Сынок! У нас сейчас денег нет на такую покупку.
- Ну, я же хорошо попросил. Почему не покупаешь?

Многие люди, став взрослыми, сохранили эту детскую веру.
__________________

[Пyмяyx**]

Говорят: просьба умирающего - закон.

Читал заметку. Один молодой человек болен раком на последней стадии. И захотелось ему, чтобы одна кинозвезда (в заметке называется имя, но я не запомнил, кто именно) сделала ему минет. Он послал ей письмо. Потом ещё. Теперь родители парня забрасывают её требованиями сделать их сыну минет.
Ужас!

[Судья]

Маленькие дети просить не умеют. Они требуют. С рождения они привыкли, что по первому крику взрослые бегут менять пелёнки, баюкать, агукать и проч.
....
Я думаю, Вы шутите, приведя пример кричащего младенца, как яркое проявление отсутствия такта в прошениях. Он что, должен начать свой крик словами: "... не будете ли так любезны, уважаемая мама, засунуть мне сиську в рот..."?

Ну, примеры у Вас всегда изумительные.

Моё мнение. Внимательно прочтите слова, процитированные Вами в первом сообщении, из толкового словаря. Там всё ясно и понятно написано. Всё остальное - Ваше личное отношение к очень конкретному случаю. Если Вы хотите услышать мнение по конкретному случаю, то это одно. А на вопрос "Что такое просьба?" уже ответили Ожегов и Шведов. Мне добавить к их записи нечего.

[Пyмяyx**]

Почему? Я не шучу.
Младенец просить не умеет. Только требует. И это нормально. И никто не ждёт от него другого.
Но как только он начинает разговаривать, родители начинают его учить вежливости. И это тоже нормально.

[Пyмяyx**]

Разумеется, младенца я приводил не как пример бестактности.

[Судья]

А Вы не пытались понять, почему младенец, который не умеет просить, а только требует получает всё и быстро? И родители (да и не только родители) не оспаривают право младенца требовать.

Вот в ответе на этот вопрос и будет объяснение, почему, часто, просьба начальника - это тоже просьба. И настойчивость в получении требуемого - не домогательство, а повторные прошения, просьбы. И "пошел ты на...." - просьба. Грубая, хамская, но именно просьба. Так это называется в русском языке. И в лифте "Просьба не сорить!" - тоже просьба. И объявление в офисе " Просьба Иванову зайти к начальнику цеха!" - просьба.

А Вы всё ссылаетесь на свои личные предубеждения в конкретных примерах. Если говорить о значении слова, то о нём всё сказано и до Вас.

[Пyмяyx**]

Чем же тогда просьба отличается от приказа?

[Судья]

Приказ - это вид просьбы. Только в случае приказа, просьба подлежит исполнению при любом раскладе. А обычная просьба не к чему не обязывает.

[Пyмяyx**]

Оригинальное мнение.
Интересно, согласятся ли с этим другие форумчане.

[Falex]

Боже, какая демагогия! О чем такая жаркая дискуссия? О том что надо свои просьбы высказывать вежливо а не в хамской приказной форме? Тут кто-то этого не знает?
Или не понимаем почему новорожденный младенец не воспитан настолько чтобы вежливо попросить сменить пеленки?
Кто-то не понимает разницу между просьбой и приказом?
Или начнем разбирать слова: чем команда, указание, приказ и просьба отличаются друг от друга?!
Бля, нет слов...

[genka-krokodil64*]

Приказ и просьба это два различных вида обращения. При чем совершенно различных. Приказ никогда не передается в вежливой в форме, в то время как просьба предусматривает собой только вежливое обращение. Сама просьба -это ризыв о помощи в каком-нибудь деле. Пусть даже самом не значительном.

[genka-krokodil64*]

На мой взгляд человека надо просить сразу, а не начинать издалека. такие начальные обращения с просьбой, как "Я хотел бы тебя попросить кое о чем..." или "У меня к тебе есть маленькая просьба" Не вольно заставляют человека задумываться, а стоит ли выполнять просьбу. И уж совсем не к месту добавлять требование типа" Обещай, что выполнишь..". Лучше сразу начать излагать суть, а изложив не стоит спрашивать будет выполнена просьба или нет. Это тоже может послужить причиной отказа.

[Пyмяyx**]

Соглашусь с Геной.

Фалексу: да, мы выясняем точное значение слов.

[Судья]

"просьба всем немедленно покинуть помещение!" - это просьба о помощи, или не просьба?

[Пyмяyx**]

Из толкового словаря Ушакова

ПРОСЬБА
просьбы, ж. 1. Обращение к кому-н., склоняющее кого-н. удовлетворить какие-н. нужды, исполнить какое-н. желание того, кто просит. Вот он с просьбой о подмоге обратился к мудрецу. Пушкин. Просьбой лишней не надоем. Лермонтов. 2. То же, что прощение (во 2 знач.; устар.). Владимир... написал просьбу об отпуске. Пушкин. Нудят подать просьбу об отставке. Гончаров

Толковый словарь русского языка под редакцией Т. Ф. Ефремовой



ПРОСЬБА
просьба [просьба] ж. 1) Обращение к кому-л., призывающее удовлетворить какие-л. желания просящего. 2) устар. Письменное ходатайство, заявление по установленной форме; прошение.

[Пyмяyx**]

"просьба всем немедленно покинуть помещение!" - это просьба о помощи, или не просьба?




Это приказ, в форме просьбы.

[Судья]

К чему здесь толковые словари? В доказательство слов Генки Крокодила?
Не гневите Бога, сударь.

[Судья]

Это приказ, в форме просьбы.

Ну, всё. Вступили на дорожку философствования. Плавно перешли от толкового словаря к "собственной оценке".

Без меня, господа философы. Я предпочитаю понимать слово "просьба" так, как оно описано в толковых словарях, а не в ваших с Геной свободных толкованиях.

Адью.

[Пyмяyx**]

Приказ или требования могут быть обличены в форму просьбы, но просьбой они от этого не становятся. "Петров, зайдите пожалуйста, к директору" - это приказ, хоть и обличённый в форум просьбы.
Наоборот, если, допустим, двое ремонтируют сарай и это не является их работой, "подержи молоток" - просьба, даже без "пожалуйста"

На мой взгляд, приказ от просьбы отличается, прежде всего, обязательностью к исполнению.

[genka-krokodil64*]

Втолковых словарях тоже можно встретить неверные обьяснения. Их составляли люди. А людям свойственно ошибаться. Ведь и их толкование тоже можно считать свободным.

[Мариета Гургулидзе]

Кстати.:"Если будет он,то не будет меня", - тоже вид шантажа.

[Пyмяyx**]

Да. Несомненно. И?

[Мариета Гургулидзе]

Да. Несомненно. И?
Ничего.закрытая тема.

[Пyмяyx**]

Но я же и не выдавал сие за просьбу.

[Мариета Гургулидзе]

Спасибо.

[Miachik]

Вот уж соглашусь с Фалексом. Действительно демагогия сплошная.
НО (любимое Пумовске слово)
что-то за всем этим стоит. Видно какая-то неудовлетворенная просьба в какой-то неудобоваримой форме. Вот и начали разборы "по понятиям". :)

[Пyмяyx**]

А чем плохая тема?

Поговорим как надо просить и как не надо.

[r4r4r4*]

как интересно,
вот у свифта войны начинались приблизительно так же...
я с фалексом

[Белая Хризантема**]

Мы же все взрослые люди и просим так как считаем нужным и правильными нужно просто уметь это принимать , но не всем видно дано .

[WhiteWolf**]

А чем плохая тема?

Поговорим как надо просить и как не надо.

A tem ona ploha, Pum, chto Myachik prava. I vse svoditsa k odnomu i tomu je. Faleks prav - sploshnaya demagogiya na 5 stranic. Ne nadoelo begat vokrug sobstvennogo hvosta?

[Penis*]

А мне надоело следить за темами. Судья, неужели вам больше нечем заниматься, как придираться к словам и пытаться выискать что-то противоречащее ? Больше дела нет?
Люди тут приходят поговорить, отвести душу, просто излить всё то,что скопилось у каждого.Зачем настраивать всех на "поиски истины"? Глупо.
Второе предупреждение.

[genka-krokodil64*]

Невижу тут никакой демогогии. Идет нормальное обсуждение данного вопроса. Обмен мнениями. Почему надо делать намеки на посты из других тем? Кстати, на мой взгляд, шантаж ни к просьбе, ни к приказу не относится. Это отдельная категория. И очень самостоятельная.

[Пyмяyx**]

Согласен.

[Falex]

Специально для Пума и Гены объясняю:
Просить что-либо надо ВЕЖЛИВО, желательно добавить "пожалуйста" и "если Вас не затруднит".
Это что-то новое? Есть тема для обсуждения?

[Frol]

А мне надоело следить за темами.


Скажите, а в чем суть вашего "супер модераторства" ?

[Penis*]

Правила этики Форума:

1. Уважать собеседника в независимости от его позиции и компетентности в том или ином вопросе. Цель дискуссии: достигнуть позитивного результата, а не унизить собеседника или показать свое превосходство.

2. Не приветствуется спор ради спора, когда в дискуссии тот или иной участник встает на принципиальные непримиримые позиции, но при этом продолжает в полной мере спорить. При возникновении подобных ситуаций дискуссии на ту или иную тему будут прекращаться.

3. Уважать историю развития Lbk.Ru, а также исторических деятелей движения «Люди Без Комплексов». Считается неприемлемым выносить на всеобщее обсуждение факты из личной жизни, а также откровенно компрометирующие материалы личного характера.

4. Не приветствуется некорректное поведение во время дискуссий в ерническом и провоцирующем тоне.

В случае регулярного нарушения правил этики форума администрация оставляет за собой право предупреждать Ники и даже блокировать им доступ на форум.

[Penis*]

Скажите, а в чем суть вашего "супер модераторства" ?

Frol, суть моего модераторства состоит в том,чтобы на форуме было поменьше разборок. Или вы не знаете правил? Советую почитать и ознакомится с ними.

[Frol]

Frol, суть моего модераторства состоит в том,чтобы на форуме было поменьше разборок. Или вы не знаете правил? Советую почитать и ознакомится с ними.

Спасибо за совет, я уже давно и не раз читал правила.
Мой вопрос был связан с тем, что Вы сетовали на то, что вам надоело следить за темами
в таком случае, если не следить за темами что еще входит в обязанности супер модератора ??

[Пyмяyx**]

Фрол, тебье не кажется, что ты оф-топишь? Тема-то не об этом.

[Penis*]

Дополнения к правилам

1. Администрация имеет право по своему усмотрению стирать, редактировать, переносить, объединять, делить темы и постинги.

2. Администрация имеет право по своему усмотрению выносить предупреждение любому пользователю, а также банить любого пользователя на любой срок или же бессрочно.

3. Администрация не обязана отчитываться о своих действиях.

4. Публичное обсуждение действий администрации на форуме категорически запрещено.

5. Если пользователь не согласен с действиями администрации или ему неясен смысл этих действий, он может обратиться к модератору или администрацию, послав личное сообщение или связавшись по телефону или через любую программу связи и никак иначе.

6. Если ответ администрации не удовлетворит пользователя, это не даёт ему права обсуждать действия администрации на форуме.

7. Запрещены также фразы, косвенно выражающие неодобрение действий Администрации, типа "Я бы сказал, но меня забанят" или содержащие иронии по поводу действий Администрации.

8. Пользователь имеет право в любой момент покинуть форум. Администрация не имеет никакого права насильно удерживать его.


Фрол- предупреждение.

[Frol]

Фрол, тебье не кажется, что ты оф-топишь? Тема-то не об этом.


Простите господин Пумяух, но я всего лишь навсего отреагировал на постинг , написанный именно в этой теме

[Судья]

Мда.
Всем спасибо.

[genka-krokodil64*]

Специально для Пума и Гены объясняю:
Просить что-либо надо ВЕЖЛИВО, желательно добавить "пожалуйста" и "если Вас не затруднит".
Это что-то новое? Есть тема для обсуждения?

Фалекс, мне обяснять не надо. Как просить я прекрасно знаю. Думаю Пум тоже. И к тому же любую другую форму просьбы я не приемлю. Тем более, что это уже просьба.

[Пyмяyx**]

Тема обширнейшая!
Когда лучше просить (как выбрать удобный момент)?
Как расположить к себе того, кого просишь?
Как убедить его, что твою просьбу стоит исполнить?
Чего говорить не следует?
Например, если подойти к незнакомой девушке и сказать:
"Пожалуйста, если Вас не затруднит отдайтесь мне" скорее всего схлопочешь по мордам. Но это не значит, что добиться желаемого невозможно.
Если обратишься с просьбой (любой) в тот момент, когда человек, скажем, разговаривает по телефону, то "Пожалуйста, если Вас не затруднит" не поможет. Он не даст отбой ради разговора с тобой. И т.д.

[genka-krokodil64*]

Добавлю, что надо еще спрашивать свободен ли человек или не может ли он уделить немного своего времени. В последнем случае надо придерживаться и временных рамок, которые ты сам и назвал.

[Пyмяyx**]

http://pic-words.ru/wp-content/uploads/2017/02/1486834258-f3ccdd27d2000e3f9255a7e3e2c48800-1.jpg
http://pic-words.ru/wp-content/uploads/2017/02/1486834268-156005c5baf40ff51a327f1c34f2975b-1.jpg
http://pic-words.ru/wp-content/uploads/2017/02/1486834279-799bad5a3b514f096e69bbc4a7896cd9.jpg

http://pic-words.ru/wp-content/uploads/2017/02/1486834288-d0096ec6c83575373e3a21d129ff8fef.jpg
http://pic-words.ru/wp-content/uploads/2017/02/1486834296-032b2cc936860b03048302d991c3498f.jpg
http://pic-words.ru/wp-content/uploads/2017/02/1486834301-18e2999891374a475d0687ca9f989d83.jpg
http://pic-words.ru/wp-content/uploads/2017/02/1486834309-fe5df232cafa4c4e0f1a0294418e5660.jpg

[Белая Хризантема**]

С просьбой , может обратится и просто чужой человек и родной и близкий , реакция на эти две просьбы должна быть разная ..Лично я всегда обращаюсь с просьбой вежливо и корректно , к кому бы это ни было .И всегда сама стараюсь помочь всем кому могу .
Вот так и живу.
Но убеждаюсь линий раз, что представителей сильного пола лучше ни о чем не просить , себе дороже , да и здоровье сохранишь .Пусть меня простят , это не ко всем относится , но есть такие индивидумы , которых лучше не просить.

[Пyмяyx**]

А встречаются индивидуумы, которые уверены, что если попросил, то дело можно считать сделанным. Что любая их просьба будет немедленно удовлетворена и очень злятся, когда бывает по-другому. Как же так! "Я же попросил!"

Вот первый постинг темы:





…..
2. Просят то, что тот, к кому обращена просьба, делать не обязан.
…

3. См. п 2. Тот, к кому просьба обращена, имеет право отказать и юридическое и моральное. И просящий заранее должен быть готов к такому повороту событий.

Если после отказа просящий продолжает настаивать, то это уже не просьба, а домагательство.
Если после отказа просящий говорит: "Ах так, ну тогда я...", то это уже не просьба, а шантаж. Причём, не важно, имеет ли он юридическое и моральное правол осуществить эту угрозу. Всё равно просьба с этого момента перестаёт быть просьбой.



Если человек по какой-то причине не может выполнить просьбу - обида до небес. Нет, ну, как это, отказать? Я же, блин, попросил!

Бывает, человек 100 раз попросит, ты сделаешь так, как он просит, на 101-й откажешь и получаешь тонну злых, несправедливых обвинений. И..." Не буду тебя больше ни о чём просить!"

Иногда так себя ведут маленькие капризные дети. С утра мама приготовила вкусный завтрак. То, что деточка любит.
- Хочу гулять!
- Ну, пошли!
- Папа, покатай меня на спине!
- Садись!
- Хочу в зоопарк!
- Пошли!
- Хочу мороженное!
- Держи!
- Хочу сладкую вату!
- Пожалуйста!
- Хочу шарик!
- Вот шарик!
- Хочу куклу!
- Вот кукла!
- Хочу ещё одну!
- Ну, на!
- И домик для кукол.
- Нет, домик дорогой, не хватит денег.
Сначала нытьё:
- Ну, мамочка! Ну, папочка! Ну, пожалуйста! Ну, я очень прошу!
- Ну, нет у нас на это денюжек!
Потом - слёзы. Потом ребёнок падает на пол и бьёт ножками и ручками!
- А! Вы злые! Вы меня не любите! Вы хотите моей смерти!

Ну, с детьми понятно. А когда взрослый человек так себя ведёт? Причём, человек близкий, которого невозможно или очень трудно от себя прогнать. Очень горько и обидно всё это слушать. Особенно, когда несправедливые слова сказаны не раз и не два, а повторяются с разными вариациями день, два, три... Когда мозг чайной ложкой выедают...


Самое забавное: искал через "Яндекс" цитату и наткнулся на нашу же старую тему. Если Вам сказали "нет" - сдерживайте страсти (http://www.lbk.ru/showthread.php?14334-Если-Вам-сказали-нет-сдерживайте-страсти)

[Пyмяyx**]

Надо просто понять, что бывают обстоятельства, которые делают выполнение вашей просьбы невозможным или крайне затруднительным. Нужно понять, что человек бы с радостью её выполнил, но просто не может. Не нужно бросать обвинения, давить, шантажировать, выносить мозг. И не придумывать план сладкой мести: "Вот следующий раз он попросит, а я откажу!" Нужно просто смириться с тем, что просьба выполнена не будет. И успокоиться. И не относиться к человеку хуже. Вспомнить, сколько хорошего он сделал для вас раньше и подумать, как плохо будет без него.

[Белая Хризантема**]

Никогда и ничего не просите...В особенности у тех, кто сильнее вас... Сами предложат и сами все дадут...
Никогда не просите денег,
Не просите любви,
Не просите клятв, обещаний.
Не требуйте от человека, то, что тешит вас...
Не просите правды, и не выбивайте ее...
Не просите, то, что вам нужно...
Ведь, то, что вам нужно это нужно вам...
Вопрос в том нужно ли вам выпрашивать...
Что вам дадут если вы не просите?
Вот это и есть истинное желание...
Никогда ничего не просите....
Посмотрите смело, что вы получите не требуя ничего взамен?!
Многие боятся, что если не будут требовать, потеряют свой ресурс удовлетворения потребностей...
Ничего не просите... Никогда...
И посмотрите, что в действительности получите...
Михаил Булгаков "Мастер и Маргарита".


https://i11.fotocdn.net/s129/b0e5b044b3ab6899/public_pin_l/2916624349.jpg